Änderungen

Brannon Braga

Manny Coto

| Story=

| Regie= Allan Kroeker

==Zusammenfassung==

Die [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'']] gelangt zu [[Azati Prime]], dem [[Planet]]en, auf dem die [[Xindi-Superwaffe|Superwaffe]] der [[Xindi]] gebaut werden soll. Da das [[Planetensystem|System]] durch ein nicht durchdringbares [[Sensor]]engitter geschützt wird, kann die ''Enterprise'' nicht selbst zum Planeten fliegen. [[Charles Tucker III|Trip]] und [[Travis Mayweather|Travis]] brechen daher mit dem [[Brutstätte (Episode)|erbeuteten]] [[Insektoiden-Shuttle]] auf. Es stellt sich heraus, dass die Planetenoberfläche größtenteils [[Wasser|ozeanisch]] ist. Während dieser Erkundungsmission ist [[Jonathan Archer|Archer]] gezwungen, eine mit drei Personen besetzte Mondstation der Xindi zu zerstören, die die Position der ''Enterprise'' verraten hätte.

[[cs:Azati Prime (epizoda)]]

[[ja:ENT:爬虫類族の攻撃]]

[[nl:Azati Prime (aflevering)]]