Änderungen

Im Orbit von [[Dramia]] bedient Arex die Navigation, während sich Kirk, Spock und McCoy auf der Oberfläche befinden. Auf den Planeten wird McCoy [[Verhaftung|verhaftet]] weil er für den Ausbruch einer auf [[Seuche]] auf [[Dramia II]] verantwortlich gemacht wird. Die ''Enterprise'' fliegt nach Dramia II findet einen [[Zeuge]]n der für McCoy aussagen kann. Aber dieser ist Überträger der Seuche und infiziert die Crew der ''Enterprise''. Auch Arex ist davon betroffen und seine [[Haut]] färbt sich, typisch für die [[Auroraseuche]], blau. McCoy kann aber schließlich die Crew heilen und wird [[Freispruch|freigesprochen]]. ({{TAS|Dr. McCoy unter Anklage}})

Ende des Jahres gelangt die ''Enterprise'' durch einen [[Unfall]] in das [[Umkehr-Universum]]. In dem Umkehruniversum ist das All hell und die Sterne dunkel und die [[Zeit]] läuft dort rückwärts. Die Besatzung wir immer Jünger und auch Arex entwickelt sich zu einem [[Kind]] und einem [[Baby|Säugling]] zurück. Mit Hilfe der Bewohner des Universums gelangt die ''Enterprise'' wieder in das Normale Universum. Als die ''Enterprise'' das Normale Universum erreicht, erhalten alle Crewmitglieder wieder ihr normales Alter. ({{TAS|Flucht aus einem anderen Universum}})