Änderungen

Im [[Orbit]] von [[Terra 10]] wird Arex, wie der Rest der Besatzung, verkleinert. Als sich Lieutenant Hikaru Sulu dabei das Bein bricht, bringt Arex ihn zur [[Krankenstation]]. Später wird er wie auch die übrige Brückencrew von den [[Terraziner]] auf den Planeten gebeamt. Mit Hilfe des [[Transporter]]s erlangt Arex seine normale Größe. ({{TAS|Die Rettungsmission}})

Kurz darauf bekommt Arex von Kirk den Planeten [[Lactra VII]] zu scannen, um nach nach den Vermißten Crewmitgliedern der [[USS Ariel|USS ''Ariel'']] zu suchen. ({{TAS|Auf der Suche nach Überlebenden}})