Änderungen

Spring zu: Navigation, suche

Diskussion:Dominion

370 Bytes hinzugefügt, 14:29, 26. Apr. 2007
Das Dominion oder Die Dominion?
::Ich hab nochmal intensiver für Yahoo! Clever nachgeschaut, und es ist sogar ''noch'' einfacher: tabun1015 hat [http://de.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070218083439AAX9e2C dort] auch gefragt und sich offenbar einfach nur die Regel falsch gemerkt und die Silben falsch getrennt und dementsprechend identifiziert. Die entscheidende Endsilbe lautet —tion, nicht —ion... Vgl. ''die'' Ge·ne·ra·tion, ''die'' Pro·mo·tion, ''die'' Fö·de·ra·tion, aber das An·ion. {{Benutzer:Defchris/Signatur}} 17:37, 18. Feb 2007 (UTC)
::dann noch das [[WikipediaDE:Bandonion|Bandonion]] - und sogar ''der'' [http://de.wiktionary.org/wiki/Apollyion Apollyion]... {{Benutzer:Defchris/Signatur}} 17:41, 18. Feb 2007 (UTC)
 
Ich kann mal empfehlen im main-wiki den Artikel über "Dominion" nachzulesen. An diese Vereinigung von Staaten wurde der Begriff angelehnt und hier heisst es: Die Dominions (immer im Plural). Intuitiv hätte ich "das Dominion" für richtig gehalten - und ich denke so ist in der deutschen s-t übersetzung auch die rede davon, scheint aber nu mal falsch zu sein ??? :D
Anonymer Benutzer

Navigationsmenü