Änderungen
→Zusammenfassung
So beschließt Janeway, dass die ''Voyager'' die Leere verlässt und sie selbst in einem [[Shuttle]] zurückbleibt, um den [[Raumanomalie|Raumwirbel]] zu zerstören und somit den Malon von der Ablagerung des Abfalls abzuhalten.
Jedoch lehnt die [[Brückenoffizier|Brückenbesatzung]] dieses Vorhaben ab und , wobei sie vereinbaren mehrmals einen direkten Befehl des Captains verweigern, so wird ein neuer Plan geschmiedet der vorsieht auf den Wirbel zu feuern und kurz vor dessen Zerstörung diesen mit einem [[Warp]]sprung gemeinsam zu durchqueren.
Als es soweit ist, beschießt Mr. Enck die ''Voyager'', beschädigt die [[Warpgondel]]n und versperrt ihnen den Weg in den Wirbel. Zum Glück kommen die einheimischen Lebensformen zu Hilfe und lenken den Malon ab, wodurch die ''Voyager'' mit einem gezielten Schuß auf den [[Frachtraum]] des malonischen Schiffs dieses zerstören kann.
