Änderungen
→Hauptsynchronsprecher
* [[Gert-Günter Hoffmann]], [[James T. Kirk|Captain Kirk]]
* [[Klaus Sonnenschein]], [[James T. Kirk|Captain Kirk]] in [[Star Trek II: Der Zorn des Khan|ST II]] und [[Star Trek III: Auf der Suche nach Mr. Spock|ST III]]
* [[Norbert Gescher]], [[Spock]] (in [[Der Käfig]], neue Szenen in [[Star Trek VI: Das unentdeckte Land]])
* [[Herbert Weicker]], [[Spock]]
* [[Kurt Ludwig]], [[Montgomery Scott|Scotty]]
