Änderungen
K
Bot: Linkfix nach Episodenverschiebung gemäß Project:Episodentitel (Befehl)
====2366====
Im dritten Jahr begegnet Picard erneut Q, dessen Kräfte durch das [[Q-Kontinuum|Kontinuum]] unterdrückt wurden und der sich in der Gestalt eines gewöhnlichen Menschen auf die ''Enterprise'' verbannen ließ. Die ''Enterprise'' ist jedoch auf einer Mission unterwegs, um die Bewohner des [[Planet]]en [[Bre'el IV]] vor einer Katastrophe zu bewahren. Trotz aller Bemühungen ist es der Besatzung nicht möglich die Bahn des auf den Planeten abstürzenden [[Mond (Satellit)|Mondes]] zu korrigieren, was vor allem durch die [[Calamarain]] behindert wird, die sich an Q rächen wollen. Erst als Q durch eine selbstlose Tat seine Kräfte zurückerhält, versetzt dieser den Mond in seine ursprüngliche Bahn um den Planeten. ({{TNG|Noch einmal Nocheinmal Q}})
Picard verteidigt erneut ein Besatzungsmitglied als [[Lieutenant]] [[Worf]]s Vater [[Mogh]] des [[Hochverrat]]s beschuldigt wird. Als Worf vor dem [[Klingonischer Hoher Rat|Klingonischen Hohen Rat]] die Behauptung anfechtet nimmt er den Platz von Worfs [[cha'DIch]] ein, nachdem dessen Bruder [[Kurn]] bei einem Hinterhalt auf [[Qo'noS]] verwundet wird und in medizinischer Behandlung an Bord der ''Enterprise'' verbleiben muss. Beide decken auf, dass [[Duras, Sohn des Ja'rod|Duras]]' Vater [[Ja'rod]] den Verrat beging. ({{TNG|Die Sünden des Vaters}})
