Änderungen
K
Episodensidebar wiederhergestellt
{| class="wiki-sidebar" align="right"
|-
| class="odd"|Serie:
| class="even"|[[VOY]]
|-
| class="odd"|Episode:
| class="even"|[[VOY Staffel 5|5x26]]
|-
| class="odd"|dt. Erstaus-<br/>strahlung:
| class="even"|14.10.2000
|-
| class="odd"|Orig. Erst-<br/>ausstrahlung:
| class="even"|26.05.1999
|-
| class="odd"|Originaltitel:
| class="even"|[[:en:Equinox, Part I|Equinox, Part I ]]
|-
| class="odd"|Prod. Nr:
| class="even"|220
|-
| class="odd"|Jahr:
| class="even"|[[2375]]
|-
| class="odd"|Sternzeit:
| class="even"|''unbekannt''
|-
| class="odd"|Autor(en):
| class="even"|[[Rick Berman]], [[Brannon Braga]] & [[Joe Menosky]]
|-
| class="odd"|Drehbuch:
| class="even"|[[Brannon Braga]] & [[Joe Menosky]]
|-
| class="odd"|Regie:
| class="even"|[[David Livingston]]
|}
Die ''Voyager'' trifft unerwarteterweise auf ein anderes im Delta-Quadranten gestrandetes Schiff der Sternenflotte.
