Änderungen
→Akt I - Orientierungsprobleme?!
===Akt I - Orientierungsprobleme?!===
[[Datei:Der_Doktor_und_Sandrine.jpg|thumb|Sandrine bedrängt den Doktor]]
Auf der Brücke versucht man die [[Anomalie]], die den [[Weltraum]] zu verändern scheint, auszuweichen, doch er hat das Schiff bereits vollständig umschlossen. Tuvok versucht mit Warp 3 durch den Ring zu fliegen, doch das [[Warpfeld]] bricht zusammen. Tuvok schickt Harry Kim aus um Captain Janeway zu suchen, denn auch das [[Kommunikation|Kommunikationsnetz]] ist zusammengebrochen. Ebenso spielen anders Systme Systeme des Schiffes verrückt.
Captain Janeway, [[Commander]] [[Chakotay]] und Tom Paris versuchen auf die Brücke zu kommen. Kes und Neelix wollen zum [[Quartier]] von Kes. [[B'Elanna Torres]] will in den [[Maschinenraum]]. Aber keiner von ihnen kann dorthin gelangen wo er hin will.