Änderungen

In einem Restaurant wird Garak von dem jungen Cardassianer Rugal in die Hand gebissen. Dieser ist , ein cardassianischer Junge, der Adoptivsohn des Bajoraners Prokavon Bajoranern aufgenommen wurd, und wuchs in den bajoranischen Sitten auf - und wie seine Elternkommt nach Deep Space 9. Es stellt sich schnell heraus, hasst er die dass viele Cardassianer. Diese ließen viele ihre Kinder bei der Räumung beim Verlassen von Bajor auf Bajor zurückdem Planeten zurückließen. Wenig später meldet sich Gul Dukat überraschend bei Sisko und wünscht den Vorfall aufgeklärt. Zudem möchte ererklärt, dass alle Kriegswaisen zurück in die Heimat gebracht werden sollen. Bashir teilt dem Commander mit, dass Rugal aus Rache heraus möglicherweise bewusst falsch erzogen wurde. Deshalb wird der Junge, bis zur Klärung des Falles, bei den O’Briens untergebrachtbringen will. Während Sisko von Dukat erfährt, dass der cadassianische Politiker Kotau Pa’Dar der leibliche Vater vom totgeglaubten Rugal ist, begeben sich Garak und Bashir nach Bajor um mehr über dessen Adoption zu erfahren. Jedoch gibt es dort keine Aufzeichnungen. Auf dem Rückweg erzählt Garak, dass Gul Dukat allen Grund hat Pa’Dar zu hassen, da dieser maßgeblich für den Rückzug aus Bajor verantwortlich warist. Und nun taucht merkwürdigerweise dieser Junge wieder auf. Er vermutet dahinter die Machenschaften Dukats. Auf der Station treffen Vater und Sohn zusammen, doch Rugal will nichts von ihm wissen. Schließlich kommt es zu einer Verhandlung. Ergebnis: , bei der herauskommt, dass Rugal wurde fälschlich als Waise deklariert um der politischen Karriere von Par’Dar zu schaden. Da der junge Cardassianer nur ein Opfer der Verschwörung ist, entscheidet Sisko, dass er fortan bei seinen leiblichen Eltern leben soll. Die Affäre wird geheim gehalten, da sie sich sowohl für Pa’Dar als auch Gul Dukat negativ auswirken könnte.