Änderungen
K
* [[Jadzia Dax]] ist nur kurz in der Streitszene zwischen Commander Sisko und Dr. Bashir, sowie kurz während der Besprechung der Führungsoffiziere zu sehen. Auch Major Kira und Odo tauschen nur sehr kurz auf. [[Jake Sisko]] ist gar nicht zu sehen.
→Hintergrundinformationen
* Die Episode nimmt Bezug auf die Vorfälle während des versuchten Putsches durch die [[Allianz für globale Einheit]] und die Verwicklungen der Cardassianer ({{e|Die Heimkehr}}, {{e|Der Kreis}} und {{e|Die Belagerung}}). Dukat ist ein wichtiger [[Zeuge]] in dem Vorfall und will mit der Diskreditierung Pa'Dars die Aufmerksamkeit von dem Verfahren lenken.
* Als Garak nach Rugals Abreise den Replimat verlässt, gibt es eine Szene, in der sich ein bajoranischer Kunde bei ihm für seine gute Arbeit als Schneider bedankt.
* Die Geschichte behandelt ein ähnliches Thema wie {{TNG|Endars Sohn}}, allerdings mit umgekehrten Ausgang. Wurde bei DS9 der Junge zurück an seine leiblichen Eltern gegeben, so wurde er in der TNG-Episode mit seinem neuen Vater ziehen gelassen.
* In dieser Folge ist [[Jake Sisko]] nicht zu sehen.
