Änderungen

Spring zu: Navigation, suche

Der Reisende (Episode)

4 Bytes entfernt, 21:37, 25. Mär. 2011
K
Hintergrundinformationen: Titel wird nicht genannt
==Hintergrundinformationen==
* Der englische Originaltitel [[:en:Where No One Has Gone Before|Where No One Has Gone Before]] ist eine Referenz zu einer Episode der [[TOS Staffel 1]]: [[:en:Where No Man Has Gone Before|Where No Man Has Gone Before]] (dt.: {{e|Spitze des Eisbergs}}). Dies sind jeweils die Schlußsätze des Vorspanns; von der [[TOS]] zur [[TNG]] hat man das „Man“ gegen „One“ ersetzt.
* Das Violinequartet spielt ''[[Eine kleine Nachtmusik]]'', ein Musikstück von Mozart.
* Diese Episode wurde erstmals im Juli 1988 auf VHS-Video in deutscher Sprache veröffentlicht. Sie war Teil der [[CIC]]-Videokassette [[Die unheimliche Macht]]. Für die Video-Veröffentlichung wurde eine eigene [[Star_Trek:_The_Next_Generation#CIC-Video-Synchronisation|Synchronisation]] in Auftrag gegeben, bei der andere Sprecher als in der späteren [[Star_Trek:_The_Next_Generation#TV-Synchronisation|TV-Synchronisation]] zum Einsatz kamen.
* Diese Episode erschien in Deutschland auch als [[Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert (Hörspiel)|Hörspiel]]-Cassette bei Karussell. Hierfür wurden großteilig die Synchrondialoge aus der Fernsehfassung verwendet, jedoch sprach noch ein zusätzlicher Sprecher, der die im Fernsehen gezeigte Handlung beschrieb.
Anonymer Benutzer

Navigationsmenü