Änderungen
K
Darstellerübersicht aktualisiert / + 1 Zitat
{{Dialogzitat||Miles O'Brien und seine Frau beim zweiten Essen|Miles|Bitte sehr! Kartoffelbrei, eine Mahlzeit für Könige.|Keiko|Was sind das für kleine schwarze Dinger?|Miles|Kapern.}}
{{Dialogzitat||Picard und Maxwell im Bereitschaftsraum|Maxwell|Wir mussten handeln.|Picard|Wieso?|Maxwell|Es riecht muffig hier drin, wie im Büro eines Bürohengstes.|Picard|Ich vermute weil ihre Frau und ihre Kinder von den Cardassianern getötet wurden...|Maxwell|In den Geschichtsbüchern wird später mal stehen, dieser Mann war ein Narr.}}
{{Dialogzitat||Miles O'Brien zu Daro:|Miles|Ich hasse nicht Sie, Cardassianer. Ich hasse das, was aus mir wurde, wegen Euch.}}
==Links und Verweise==
===GaststarsDarsteller ===* {{Credits|;Hauptdarsteller:[[Patrick Stewart]] als [[Jean-Luc Picard|Captain Jean-Luc Picard]]::[[Ernst Meincke]]:[[Jonathan Frakes]] als [[William Thomas Riker|Commander William T. Riker]]::[[Detlef Bierstedt]]:[[LeVar Burton]] als [[Geordi La Forge|Lt. Commander Geordi La Forge]]::[[Charles Rettinghaus]]:[[Michael Dorn]] als [[Worf (Sohn von Mogh)|Lieutenant Worf]]::[[Raimund Krone]]:[[Marina Sirtis]] als [[Deanna Troi|Counselor Deanna Troi]]::[[Ulrike Lau]]:[[Brent Spiner]] als [[Data|Lt. Commander Data]]::[[Michael Pan]];Gaststars:[[Bob Gunton]] als [[Benjamin Maxwell|Captain Benjamin "Ben" Maxwell]]** ::[[Peter Neusser]]* :[[Rosalind Chao]] als [[Keiko O'Brien]]* ::[[Iris Artajo]]:[[Marc Alaimo]] als [[Gul]] [[Macet]]**::[[Gerald Paradies]]* :[[Colm Meaney]] als [[Miles Edward O'Brien|Chief Miles Edward O'Brien]]* ::[[Jörg Döring]]:[[Marco Rodriguez]] als [[Glinn]] [[Telle]]** ::[[Manuel Vaessen]]* :[[Time Winters]] als [[Glinn]] [[Daro]]* :[[John Hancock]] als [[Haden|Admiral Haden]];nicht in den Credits genannt:[[Tracee Lee Cocco]] als [[Fähnrich]] (Abteilung Technik/Sicherheit):[[Guy Vardaman]] als [[Darien Wallace]] :unbekannter Darsteller als [[Barkeeper]];Weitere Synchronsprecher:[[Harald Dietl]] als Sprecher des deutschen Vorspanns:[[Eva-Maria Werth]] als Stimme des Computers (im Original von [[Majel Barrett]])}}
===Verweise===
