Das Zeitportal (TAS)

Serie:	TAS
Staffel:	1
dt. Erstaus- strahlung:	13.10.1976
Orig. Erst- ausstrahlung:	15.09.1973
Originaltitel:	Yesteryear
ZDF-Titel:	Die Täuschung
Prod. Nr:	3A
Jahr:	2269
Sternzeit:	5373.4
Autor(en):	D.C. Fontana
Regie:	Hal Sutherland

Bei der Untersuchung von Orions Vergangenheit mit Hilfe des Wächters der Ewigkeit wird eine alternative Zeitlinie geschaffen, in der Spock mit jungen Jahren gestorben ist.

Zusammenfassung

ZUSAMMENFASSUNG

Hintergrundinformationen

Diese Folge ist sowohl eine Fortsetzung von "Griff in die Geschichte" als auch "Reise nach Babel". Spocks "Teddy-Bär", von dem wir bereits in "Reise nach Babel" erfahren haben, wird hier eindrucksvoll dargestellt. Alan Dean Foster verarbeitete diese Folge in seinem Roman "Todeszone Galaxis".

Dialogzitate

Thelin: "Wir Andorianer sind zwar kriegerisch, aber auch Familienfreundlich."

Links und Verweise

Gaststars

• Mark Lenard als Sarek dt. Stimme: Niels Clausnitzer
• Billy Simpson als junger Spock
• Keith Sutherland als Sepek
• Majel Barrett als Amanda Grayson
• James Doohan als Commander Thelin
• James Doohan als Vulkanischer Heiler
• James Doohan als Aleek-Om
• James Doohan als Erikson
• James Doohan als Fähnrich Bates
• James Doohan als Wächter der Ewigkeit
• Majel Barrett als Grey

Verweise

DURCH KOMMATA GETRENNTE LISTE VON GEGENSTÄNDEN IN DER EPISODE (NOCH NICHT UNTER CHARAKTERE UND ZUSAMMENFASSUNG AUFGEFÜHRT)

Vorherige Episode: Das körperlose Wesen

Episode von Star Trek: The Animated Series

Nächste Episode: Die gefährliche Wolke