Die Überwindung

Major Kira Nerys trifft den cardassianischen Dissidenten Tekeny Ghemor wieder. Er leidet an einer tödlichen Krenkheit, doch Kiras Glaube an ihren Ersatzvater wirds schwer erschüttert, als Gul Dukat behauptet, Ghemor sei an einem Massaker auf Bajor beteiligt gewesen.

Lt. Commander Worf beobachtet überrascht, wie Major Kira Nerys einen Cardassianer herzlich auf ''Deep Space Nine'' willkommen heißt. Jadzia Dax erklärt, dass Legat Tekeny Ghemor kein normaler Cardassianer ist - er führte während der Besetzung Bajors eine Dissidentenbewegung an. Ghemor ist für Kira wie ein Vater; umso entsetzter ist sie, als sie erfährt, dass Ghemor an dem tödlichen Yarim Fel-Syndrom leidet.

 Ghemor bietet Kira an ihr alles zu sagen, was er über die Cardassianische Regierung weiß. Während der nächsten Tage pflegt sie ihn und leitet die Informationen von Ghemor an dem Star Fleet Geheimdienst weiter.
 Ein Jem'Hadar-Kriegsschiff nähert sich Deep Space Nine und droht mit einem Angriff, falls man Ghemor nicht übergibt. Gul Dukat und der neue Klon des Vorta - Repräsentanten Weyoun erklären, dass wegen ihres überarbeiteten Rechssystems dem Legate3n keine Gefahr droht.

Geheime Schuld

 Ghemor weigert sich sein Exil zu beenden,auch als Dukat behauptet, er wisse, wo seine verschollene Tochter Iliana sei. Bald daruaf präsentiert Dukat Kira Dokumente, die beweisen, dass Ghemor an dem Massaker im Kiessa-Kloster auf Bajor beteiligt war. Ghemor gibt zu, dass er sich nicht an dem Angriff hätte beteiligen dürfen, aber Kira kann ihm nicht vergeben.
 Odo erinnert Kira daran, dass Ghemor zur Zeit des Massakers erst 19 Jahre alt und nur einer von 400 Soldaten im Kloster war. Dem Major wird klar, dass Ghemors Anweenheit nicht verarbeitete Erinnerungen an den Tod ihres echten Vaters weckt, den sie während der Besetzung allein hatte sterben lassen.
 Dieses Mal läuft Kira nicht davon. Sie kehrt an Ghemors Seite zurück und hält seine Hand, als er stirbt. Dukat besteht darauf, dass der tote Cardassianer ein Saatsbegrännis erhält, aber Captain Sisko erklärt ihm, dies werde nicht möglich sein - Major Kira hat Ghemor bereits auf Bajor begraben, neben ihrem Vater Kira Taban.