Die dunkle Seite des Spiegels, Teil I

Serie:	ENT
Staffel:	4
dt. Erstaus- strahlung:	11.06.2006
Orig. Erst- ausstrahlung:	22.04.2005
Originaltitel:	In a Mirror, Darkly
Prod. Nr:	094
Datum:	13. Januar 2155
Autor:	Mike Sussman
Regie:	James L. Conway

Die ISS Enterprise (NX-01) ist auf der Suche nach einem gestrandeten Schiff aus der Zukunft, während sie von einer verlorenen Schlacht zurückkehren.

Inhaltsverzeichnis

Zusammenfassung

Eine andere Quantenrealität: 2063: Statt dass der erste Kontakt zwischen Menschen und Vulkaniern freidlich verläuft, kapern sie das vulkanische Schiff und die Crew wird von den "bösen" Menschen,allen voran Zeframe Cochrane, erschossen. Diese kleine Veränderung bewirkt so einiges...

2155 befehligt Capt. Forrest die ISS Enterprise (NX-01). Die Schlacht bei Tau Ceti wurde gerade verloren und Cmdr. Archer meutert auf dem Schiff und steuert es zu den Koordinaten eines gestrandeten terranischen Schiffes. Wenig später lässter die gestohlene Suliban-Tarnung instalieren um unentdeckt in das tholianische System einzudringen. Capt. Forrest kann das Kommando mit Hilfe von Cmdr. T'Pol zurück erlangen. Anstatt Archer zu töten, führt er dessen Absichten weiter. Am Zielort angelangt endeckt man ein Schiff der Constitution-Klasse, dass nicht nur aus einem Paralleluniversum, sonder auch aus der Zukunft stammt. Es ist die USS Defiant. Archer, T'Pol und weitere Crewmitglieder beamen an Bord und aktivieren die Systeme. Sie sollen die Datenbanmk anzapfen und das Schiff zerstören. Unterdessen wird die ISS Enterprise von den Tholianern angegriffen und zerstört...

Hintergrundinformationen

• In der Anfangssequenz sieht man den ersten Kontakt zwischen Zefram Cochrane und den Vulkaniern. Die Szenen, in denen Cochranes Gesicht zu sehen ist, stammen aus Star Trek: Der erste Kontakt.
• Die USS Defiant ist ein computeranimiertes Schiff. In DS9: "Immer die Last mit den Tribbles" wurde noch mit einem echten Modell gearbeitet.
• Für diese Folge und deren Fortsetzung (Die dunkle Seite des Spiegels, Teil II) wurde ein neues und längeres Intro entwickelt, das die Geschichte des Terranischen Imperiums zeigt.
• Die Folge spielt auf die Episode TOS: "Das Spinnennetz" an.

Dialogzitate

• T'Pol: "Drohungen sind unlogisch"
• Phlox: "Würdest du freundlicherweise sterben?"

Links und Verweise

Darsteller

• Scott Bakula als Jonathan Archer (Spiegeluniversum)
• Jolene Blalock als T'Pol (Spiegeluniversum)
• John Billingsley als Phlox (Spiegeluniversum)
• Connor Trinneer als Charles Tucker III (Spiegeluniversum)
• Dominic Keating als Malcolm Reed (Spiegeluniversum)
• Anthony Montgomery als Travis Mayweather (Spiegeluniversum)
• Linda Park als Hoshi Sato (Spiegeluniversum)

Gaststars

• Vaughn Armstrong als Maximilian Forrest
• Cully Fredricksen als vulkanischer Captain
• James Cromwell als Zefram Cochrane (Spiegeluniversum)
• Franc Ross als "Grauhaariger Mann"
• David Anderson als Tholianischer Gefangener
• Mike Sussman als Crewmitglied der USS Defiant (NCC-1764)

Verweise

Bozeman, Brasilien, Constitution-Klasse, Deltastrahlung, Gasriese, ISS Enterprise (NX-01), USS Defiant (NCC-1764), MACO (Spiegeluniversum), Porthos (Spiegeluniversum), Quantumdatierung, Schlacht bei Tau Ceti, Suliban, Tarnvorrichtung, Telepatische Suggestion, Terranisches Imperium, Vintaak-System

Vorherige Episode: Die Verbindung

Episode von Star Trek: Enterprise

Nächste Episode: Die dunkle Seite des Spiegels, Teil II