~/Person/TNG/1x15/1
Nachdem die Bynare 2364 die USS Enterprise (NCC-1701-D) wieder verlassen haben, kehrt Commander Riker auf das Holodeck zurück, um sich erneut mit Minuet zu treffen. Im Holoprogramm erscheint jedoch das Hologramm einer anderen Frau, welche von hinten Minuet ähnelt, aber nicht Minuet ist. (TNG: 11001001)