Takarianisches Fleisch

Takarianisches Fleisch ist eine Speise, die im Quark's erhältlich ist.

Alternative Zeitlinie

In einer alternativen Zeitlinie schickt Quark 2372 Nog in den Lagerraum um drei Kisten Takarianisches Fleisch zu holen. (DS9: Der Besuch)

Bei der Bezeichnung „Takarianisches Fleisch“ handelt es sich um einen Synchronfehler. In der Originalfassung ist die Rede von „Takarian mead“, was Übersetzt etwa „Met“ oder „Honigwein“ heißen müsste.