Logbuch:Computerlogbuch der Enterprise,Captain Picard,Sternzeit 45430.9Counselor Troi ist ins Koma gefallen. Trotz gründlicher Untersuchung war Dr. Crusher nicht in der Lage, Anzeichen einer Krankheit oder Infektion zu finden.