<!--==== Allgemeines ====-->

{{HGI|Im Gespräch mit dem jungen Elnor erwähnt dieser, dass er [[Data]]s Katze [[Spot]] gerne mal sehen würde.}}

{{HGI|Um Elnor etwas zu zügeln, erwähnt Zani, dass Picard nicht sehr kindaffin ist und diese auch nicht unbedingt leiden kann. ({{TNG|Katastrophe auf der Enterprise}})}}

{{HGI|Picard liebt immer noch das Fechten und bringt es Elnor bei. ({{TNG|Der Feuersturm}})}}

{{HGI|Als sich Seven of Nine materialisiert, hört man kurz eine Anspielung auf das Hauptthema von ''[[Star Trek: Voyager]]''{{S|VOY}}.}}

{{HGI|Dies ist das zweite Mal in der Geschichte des Franchise, dass ein Hauptcharakter zuerst als Kind eingeführt wird. Das erste Mal war der Auftritt des jungen [[Jonathan Archer]] in ''[[{{ENT|Aufbruch ins Unbekannte, Teil I]]''}}.}}

{{HGI|Nach [[Colm Meaney]] und [[Michael Dorn]] ist [[Jeri Ryan]] erst die dritte Schauspielerin, die ihre alte Rolle für eine neue Serie regulär wieder aufnimmt.}}

{{HGI|Zusammen mit [[Kate Mulgrew]], die ein Cameo in {{Film|10}} hatte, ist sie außerdem die zweite Schauspielerin aus dem Hauptcast von ''[[Star Trek: Voyager]]''{{S|VOY}}, die wieder in eine alte Rolle schlüpft.}}