Diskussion:Cestus III: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Shisma
(new)
 
imported>Roggan
(zur position)
Zeile 7: Zeile 7:
  
 
stammt aus [http://www.chakoteya.net/StarTrek/19.htm]--<span style="font-family:Georgia; color:silver; font-size:21px; font-weight:normal; font-style:italic;">[[User:Shisma|Shisma]]</span><sub style="position:absolute; margin-left:-79px;margin-top:1.6em;">Bitte korrigiert mich</sub> 19:59, 18. Mär. 2008 (UTC)
 
stammt aus [http://www.chakoteya.net/StarTrek/19.htm]--<span style="font-family:Georgia; color:silver; font-size:21px; font-weight:normal; font-style:italic;">[[User:Shisma|Shisma]]</span><sub style="position:absolute; margin-left:-79px;margin-top:1.6em;">Bitte korrigiert mich</sub> 19:59, 18. Mär. 2008 (UTC)
 +
 +
:Chart limit: vielleicht letzte Bekannte Region auf der Sternenkarte oder so, also "Karten-Limit". Der rest is leicht zu übersetzen^^. -- =/\= '''[[Benutzer:Roggan|Roggan]]''' == [[Benutzer_Diskussion:Roggan|Meldung]] =/\= 20:41, 18. Mär. 2008 (UTC)

Version vom 18. März 2008, 21:41 Uhr

zur position

kann mir jemand die folgenden zeilen bitte übersetzen oder mir sagen in welcher Szene dies spielt:

KIRK: Position.
DEPAUL: Twenty two point three parsecs beyond latest chart limit, sir. 

stammt aus [1]--ShismaBitte korrigiert mich 19:59, 18. Mär. 2008 (UTC)

Chart limit: vielleicht letzte Bekannte Region auf der Sternenkarte oder so, also "Karten-Limit". Der rest is leicht zu übersetzen^^. -- =/\= Roggan == Meldung =/\= 20:41, 18. Mär. 2008 (UTC)