Änderungen
Bild hinzugefügt
===Zurück auf der ''Relativity''===
[[Datei:Janeway auf der Relativity.jpg|thumb|left|Janeway findet sich auf der ''Relativity'' wieder.]]Als Janeway auf der ''Relativity'' angekommen ist, erklärt Ducane, dass ihre Hilfe benötigt wird, da Seven keinen Zeitsprung mehr machen kann, ohne sich selbst zu schaden. Er sagt, dass diese Seven of Nine Braxton gestoppt hat, aber dabei mehrere temporale Inkursionen erzeugt hat. Sie hat einen Phaserkampf bei Utopia Planitia iniziiert, wurde von Tuvok und Janeway zwei Jahre vor ihrem Eintritt in die Crew gesehen und hat mit ihrem <q>eigenen ich</q> vor 15 Crewmitgliedern interagiert. Deshalb muss die Zeitlinie gesäubert werden. Jemand muss am Anfang verhindern, dass die Ereigniskette überhaupt in Gang gesetzt wird. Da Seven of Nine keinen Sprung mehr machen, kann ohne sich zu schaden, muss, Janeway, wohl oder übel, die Aufgabe übernehmen.
Braxton wird nun gezwungen, ihr mitzuteilen, wann er auf der ''Voyager'' erscheint, um die Waffe zu platzieren. Wenn er über ein verletztes Crewmitglied stolpert, ist das die Chance, ihn festzunehmen. Janeway darf ihn nicht verpassen, weil sonst alles von Vorne losgehen würde. Als sie nachfragt, warum sie Braxton stoppen muss, da er bereits auf der ''Relativity'' ist, erklärt Ducane, dass dies der dritte in ihrem [[Arrest]] ist. Rechtzeitig zum Prozess, werden sie alle wieder vereint sein. Wenn alles vorbei ist, wird es auch nur noch eine Seven of Nine geben.