<noinclude>
==Zusammenfassung==
noch offenIn dieser Staffel legt die Voyager durch eine Transwarpspule der Borg und den Quanten Sliptstream Antrieb über 20000 Lichtjahre zurück.Durch Missachtung eines direkten Befehls wird Tom Paris zum Fähnrich degradiert. Der Charakter Seven of Nine wird gestärkt und ihre Beziehung zur Crew ausgebaut.Am Ende der Staffel trifft man 40000 Lichtjahre von der Heimat entfernt auf ein Schiff der Förderation
==Hintergrundinformationen==