Regine Albrecht: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Plasmarelais K (erstellt) |
imported>Pflaume K (erg / + 3 Synchronrollen) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{realworld}} | {{realworld}} | ||
| − | [[Regine Albrecht]] (* [[Liste der Geburtstage (Meta-Trek)|1948]]) ist deutsche Schauspielerin, Theaterleiterin und [[Liste der Synchronsprecher|Synchronsprecherin]]. Sie leitet seit 1997 die Regiearbeiten am ''Hans Otto Theater'' in Potsdam. Ihr wurde der | + | [[Regine Albrecht]] (* [[Liste der Geburtstage (Meta-Trek)|1948]]) ist deutsche Schauspielerin, Theaterleiterin und [[Liste der Synchronsprecher|Synchronsprecherin]]. Sie leitet seit 1997 die Regiearbeiten am ''Hans Otto Theater'' in Potsdam. Ihr wurde der "Deutsche Preis für Synchron 2000/2001" für ihre Synchronarbeit als Stimme von Brenda Blethyn in ''Grasgeflüster'' (2000) verliehen. |
| − | In ''Star Trek'' sprach sie: | + | In ''[[Star Trek]]'' sprach sie: |
| − | * Lieutenant Commander [[Uhura]] (gespielt von [[Nichelle Nichols]] in den neuen Szenen von {{film|1}}) | + | * [[Lieutenant Commander]] [[Uhura]] (gespielt von [[Nichelle Nichols]] in den neuen Szenen von {{film|1}}) |
| + | * [[Lieutenant]] (gespielt von [[Megan Butler]] in {{DS9|Der Abgesandte, Teil I}}) | ||
| + | * Stimme des [[Computer]]s (im Original von [[Majel Barrett]] in ''[[Star Trek: Voyager]]'', ab Folge {{e|Der Wille}}) | ||
| + | * [[Mary Kim]] (gespielt von [[Irene Tsu]] in {{VOY|Die Veröffentlichung}}) | ||
Weitere ihrer Synchron-/Sprechrollen: | Weitere ihrer Synchron-/Sprechrollen: | ||
| − | * Frances Conroy als Dora in | + | * Kelly Bishop als Emily Gilmore in ''Gilmore Girls'' (2000-2007) |
| − | * Eve Maria Saint als Martha Kent in | + | * Gemma Jones als Pam Jones in ''Bridget Jones - Schokolade zum Frühstück'' (2001) und in ''Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns'' (2004) |
| + | * Frances Conroy als Mrs. Hepburn in ''Aviator'' (2004), als Ophelia in ''Catwoman'' (2004) und als Dora in ''Broken Flowers'' (2005) | ||
| + | * [[Fionnula Flanagan]] als Evelyn Mercer in ''Vier Brüder'' (2005) | ||
| + | * [[Natalia Nogulich]] als Dean Kingsleys Anwältin in ''The Closer'' (2005, Ep. 1x02 "Tödlicher Luxus") | ||
| + | * Candice Bergen als Shirley Schmidt in ''Boston Legal'' (2005-2008) | ||
| + | * Eve Maria Saint als Martha Kent in ''Superman Returns'' (2006) | ||
==Externe Links== | ==Externe Links== | ||
* {{wikipedia}} | * {{wikipedia}} | ||
* {{synchronkartei|id=794}} | * {{synchronkartei|id=794}} | ||
| + | |||
[[Kategorie:Synchronsprecher|Albrecht, Regine]] | [[Kategorie:Synchronsprecher|Albrecht, Regine]] | ||
Version vom 24. Mai 2009, 23:51 Uhr
Regine Albrecht (* 1948) ist deutsche Schauspielerin, Theaterleiterin und Synchronsprecherin. Sie leitet seit 1997 die Regiearbeiten am Hans Otto Theater in Potsdam. Ihr wurde der "Deutsche Preis für Synchron 2000/2001" für ihre Synchronarbeit als Stimme von Brenda Blethyn in Grasgeflüster (2000) verliehen.
In Star Trek sprach sie:
- Lieutenant Commander Uhura (gespielt von Nichelle Nichols in den neuen Szenen von Star Trek: Der Film)
- Lieutenant (gespielt von Megan Butler in DS9: Der Abgesandte, Teil I)
- Stimme des Computers (im Original von Majel Barrett in Star Trek: Voyager, ab Folge Der Wille)
- Mary Kim (gespielt von Irene Tsu in VOY: Die Veröffentlichung)
Weitere ihrer Synchron-/Sprechrollen:
- Kelly Bishop als Emily Gilmore in Gilmore Girls (2000-2007)
- Gemma Jones als Pam Jones in Bridget Jones - Schokolade zum Frühstück (2001) und in Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns (2004)
- Frances Conroy als Mrs. Hepburn in Aviator (2004), als Ophelia in Catwoman (2004) und als Dora in Broken Flowers (2005)
- Fionnula Flanagan als Evelyn Mercer in Vier Brüder (2005)
- Natalia Nogulich als Dean Kingsleys Anwältin in The Closer (2005, Ep. 1x02 "Tödlicher Luxus")
- Candice Bergen als Shirley Schmidt in Boston Legal (2005-2008)
- Eve Maria Saint als Martha Kent in Superman Returns (2006)
Externe Links
- Regine Albrecht in der Wikipedia
- Regine Albrecht in der Deutschen Synchronkartei
