Portland: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 22. Dezember 2009, 22:49 Uhr

Judith Sisko, die Schwester von Captain Benjamin Sisko wird von ihrem Vater nach Portland geschickt, um endlich ihr eigenes Leben zu beginnen. Benjamin plant sie 2371 dort zu besuchen. (DS9: Gefangen in der Vergangenheit, Teil I, Die Front)

Im englischen Original bleint unklar, welches Portland gemeint ist, allerdings gibt die deutsche Synchronisation an, dass es Portland Oregon ist.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[Portland]] ist eine [[Stadt]] in [[Nordamerika]].
+[[Portland]] ist eine [[Stadt]] in [[Oregon]].
-[[Judith Sisko]], die Schwester von [[Captain]] [[Benjamin Sisko]] wird von ihrem [[Joseph Sisko|Vater]] [[2372]] nach Portland geschickt, um endlich ihr eigenes Leben zu beginnen. ({{DS9|Die Front}})
+[[Judith Sisko]], die Schwester von [[Captain]] [[Benjamin Sisko]] wird von ihrem [[Joseph Sisko|Vater]] nach Portland geschickt, um endlich ihr eigenes Leben zu beginnen. Benjamin plant sie [[2371]] dort zu besuchen. ({{DS9|Gefangen in der Vergangenheit, Teil I|Die Front}})
-{{meta|Es gibt mehrere Portlands die in Frage kommen. Welches Portland genau gemeint ist, ist unklar.}}
+{{meta|Im englischen Original bleint unklar, welches Portland gemeint ist, allerdings gibt die deutsche Synchronisation an, dass es Portland Oregon ist.}}
 == Externe Links ==
-*{{wikipedia}}
+*{{wikipedia|Portland (Oregon)}}
 [[Kategorie:Stadt]]