Luna-1-Kolonie: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>HenK
K (Jahreszahl ergämzt (2154 sollte wohl gemeint sein), linkfixes)
imported>Bravomike
K (stil HGI)
Zeile 1: Zeile 1:
Die '''Luna 1 Kolonie''' (oder auch ''Mondkolonie 1''*) war bis spätestens [[2154]] die einzige [[Kolonie]] auf [[Luna]].
+
Die '''Luna 1 Kolonie''' (oder auch ''Mondkolonie 1''*) war bis spätestens [[2154]] die einzige [[Kolonie]] auf [[Luna]].  
  
: *Im orignial "Lunar One Colony", in ''[[Stunde Null]]'' wurde der Name jedoch mit "Mondkolonie 1" übersetzt. In ''[[Sturmfront, Teil II]]'' wurde allerdings die korrekte übersetzung ''Luna 1 Kolonie'' verwendet.
+
: ''Im Orignial "Lunar One Colony", in ''[[Stunde Null]]'' wurde der Name jedoch mit "Mondkolonie 1" übersetzt. In ''[[Sturmfront, Teil II]]'' wurde allerdings die korrekte übersetzung "Luna 1 Kolonie" verwendet.''
  
 
[[en:Lunar One colony]]
 
[[en:Lunar One colony]]
 
[[nl:Lunar 1 kolonie]]
 
[[nl:Lunar 1 kolonie]]

Version vom 17. Januar 2007, 22:00 Uhr

Die Luna 1 Kolonie (oder auch Mondkolonie 1*) war bis spätestens 2154 die einzige Kolonie auf Luna.

Im Orignial "Lunar One Colony", in Stunde Null wurde der Name jedoch mit "Mondkolonie 1" übersetzt. In Sturmfront, Teil II wurde allerdings die korrekte übersetzung "Luna 1 Kolonie" verwendet.