[[2375]], besorgt [[Quark]] [[Morn]] ein Haarwuchsmittel, dass einen Erfolg beim Haarwuchs garantiert. Allerdings hält der [[Ferengi]] das Mittel bei Morn für unnötig, denn seiner Ansicht nach hat der schon genug Haare auf dem Kopf und außerdem hat sich auf der Station mit dem Verschwinden von [[Captain]] [[Benjamin Sisko|Sisko]], sowie dem Verlassen der [[Raumstation]] von [[Worf]], [[Chief]] [[Miles O'Brien|O'Brien]] und [[Odo]] schon genug verändert.({{DS9|Das, was du zurückläßt, Teil II}})