Änderungen
erweitert
| class="even"|[[Rob Bowman]]
|}
Die ''[[USS Enterprise (1701-D)|Enterprise]]'' wird durch einen Zwischenfall Millionen Lichtjahre in die Galaxis [[M-33 Galaxie|M-33]] geschleudert, aber [[Wesley Crusher|Wesley]] kann mit einem außerirdischen [[Der Reisende (Person)|Reisenden]] die Situation klären.
==Zusammenfassung==
[[Kosinski]] soll als [[Warp]]-Experte den Antrieb der ''Enterprise'' verbessern. Durch einen Unfall wird die ''Enterprise'' allerdings zwei 2,7 Millionen [[Lichtjahr]]e weit weg in die Galaxis [[M-33]] bewegt. Dort verschmelzen Gedanken und Wirklichkeit, sodass bald großes Chaos ausbricht.
[[Wesley Crusher|Wesley]] bemerkt die Fähigkeiten von Kosinskis Assistenten, der sich als interdimensionaler Reisender herausstellt. Beide bringen die ''Enterprise'' wieder zurück in den normalen Raum, bevor [[Der Reisende (Person)|der Reisende]] verschwindet. Wesley wird zum [[Fähnrich]] ehrenhalber ernannt.
==Hintergundinformationen==
* [[Eric Menyuk]] als [[Der Reisende (Person)|Der Reisende]]
** [[Martin Kessler]]
* [[Herta Ware]] als [[Maman Yvette Picard]]
* [[Biff Yeager]] als [[Lieutenant Commander]] [[Argyle]] (Chefingenieur)
** [[Bernd Rumpf]]
===Verweise===
[[Tau Alpha C]], [[USS Fearless]], [[USS Ajax]]
{| class="browser"
|-