[[Schmerz]] bezeichnet ein unangenehmes [[Gefühl]], das als [[Symptom]] ein Problem im [[Körper]] einer Person anzeigt. Das Schmerzempfinden erfolgt über die [[Schmerzrezeptor]]en. In der [[Medizin]] ist die Bekämpfung von Schmerzen und deren Ursachen eine der wichtigsten Aufgaben, dazu dienen [[Schmerzmittel]]. Verschiedene Geräte, zum Beispiel das [[K3-Messgerät]], können die Schmerzen eines [[Patient]]en messen. ({{TOS|Spock außer Kontrolle}})

Als [[Neelix]] noch ein Junge ist, beschließt er in einem [[Sommer]] etwas gegen die [[Talchok]]s, welche ihn [[Plage|plagen]], zu unternehmen. Er verbringt Wochen damit, eine sichere Talchok[[falle]] zu bauen. Nachdem er sie fertiggestellt hat, stellt er sie in den [[Garten]]. Am nächsten [[Tag]] findet in der Falle einen aufgespießten, aber noch lebenden Talchok. Es windet sich und quiekst vor Schmerzen. In diesem Moment, wirkte es gar nicht bedrohlich. Neelix meint, dass er so von seiner [[Erfindung]] fasziniert gewesen ist, dass er gar nicht darüber nachdacht hat, was er der Kreatur an getan hat. ({{VOY|Dr. Jetrels Experiment}})