Diskussion:Flottenmuseum: Unterschied zwischen den Versionen
imported>HeatPoint |
imported>Bravomike K |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Zu den beiden Erwähnung in {{ENT|Dies sind die Abenteuer}} und {{VOY|Endspiel, Teil I}}, sind die wirklich so bvestätigt? In der MA/en wird z.B. bezweifelt, dass die Aussage wegen der Voyager so zu verstehen ist, es scheint eher, dass sie selbst ein eigenes Museum wird, un was die NX-01 angeht, so findet sch im [http://www.chakoteya.net/Enterprise/98.htm Originaltransskript] nur die Zeile <q>I think I went when I was a little girl, but I get all those museum ships mixed up</q>, also nichts von wegen "Fleet Museum"/"Flottenmuseum", wurde das dann in der deutschen Synchro ergänzt?--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 14:08, 8. Jun. 2008 (UTC) | Zu den beiden Erwähnung in {{ENT|Dies sind die Abenteuer}} und {{VOY|Endspiel, Teil I}}, sind die wirklich so bvestätigt? In der MA/en wird z.B. bezweifelt, dass die Aussage wegen der Voyager so zu verstehen ist, es scheint eher, dass sie selbst ein eigenes Museum wird, un was die NX-01 angeht, so findet sch im [http://www.chakoteya.net/Enterprise/98.htm Originaltransskript] nur die Zeile <q>I think I went when I was a little girl, but I get all those museum ships mixed up</q>, also nichts von wegen "Fleet Museum"/"Flottenmuseum", wurde das dann in der deutschen Synchro ergänzt?--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 14:08, 8. Jun. 2008 (UTC) | ||
:Also was die NX-01 angeht, hier wird von Deanna Troi gesagt, dass sie das Schiff einmal im Museum gesehen hat. Keinesfalls, dass sie durch die NX-01 gelaufen ist, oder das ''sie'' das Museum ''ist''. Also ist das jedenfalls OK --[[{{ns:user}}:HeatPoint|<span style="color:orange; font-weight:normal;">HeatPoint</span>]] | [[{{ns:user_talk}}:HeatPoint|<span style="color:grey; font-weight:normal; font-size:10px;">discuss</span>]] | 14:19, 8. Jun. 2008 (UTC) | :Also was die NX-01 angeht, hier wird von Deanna Troi gesagt, dass sie das Schiff einmal im Museum gesehen hat. Keinesfalls, dass sie durch die NX-01 gelaufen ist, oder das ''sie'' das Museum ''ist''. Also ist das jedenfalls OK --[[{{ns:user}}:HeatPoint|<span style="color:orange; font-weight:normal;">HeatPoint</span>]] | [[{{ns:user_talk}}:HeatPoint|<span style="color:grey; font-weight:normal; font-size:10px;">discuss</span>]] | 14:19, 8. Jun. 2008 (UTC) | ||
| + | |||
| + | Es geht mir darum, ob auch wortwörtlich "Flottenmuseum" gesagt wird, und nicht nur einfach "Museum", was jedes beliebige Museum sein könnte--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 14:20, 8. Jun. 2008 (UTC) | ||
Version vom 8. Juni 2008, 15:20 Uhr
Zu den beiden Erwähnung in ENT: Dies sind die Abenteuer und VOY: Endspiel, Teil I, sind die wirklich so bvestätigt? In der MA/en wird z.B. bezweifelt, dass die Aussage wegen der Voyager so zu verstehen ist, es scheint eher, dass sie selbst ein eigenes Museum wird, un was die NX-01 angeht, so findet sch im Originaltransskript nur die Zeile I think I went when I was a little girl, but I get all those museum ships mixed up
, also nichts von wegen "Fleet Museum"/"Flottenmuseum", wurde das dann in der deutschen Synchro ergänzt?--Bravomike 14:08, 8. Jun. 2008 (UTC)
- Also was die NX-01 angeht, hier wird von Deanna Troi gesagt, dass sie das Schiff einmal im Museum gesehen hat. Keinesfalls, dass sie durch die NX-01 gelaufen ist, oder das sie das Museum ist. Also ist das jedenfalls OK --HeatPoint | discuss | 14:19, 8. Jun. 2008 (UTC)
Es geht mir darum, ob auch wortwörtlich "Flottenmuseum" gesagt wird, und nicht nur einfach "Museum", was jedes beliebige Museum sein könnte--Bravomike 14:20, 8. Jun. 2008 (UTC)
