Diskussion:Fliehkrafteffekt: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Bravomike
imported>Bravomike
(Neuer Abschnitt Fliehkrafteffekt / Schleudereffekt)
 
Zeile 1: Zeile 1:
 
Eine passendere Übersetzung von "Slingshot" ist meiner Meinung nach "Katapult"-Effekt. Ändert allerdings nichts am Sinn.&mdash; [[{{ns:user}}:Florian K|<span style="color:#CD853F;">Florian</span>]]&#x2122; ''<sup>[[{{ns:user_talk}}:Florian K|talk]]</sup>'' 08:53, 23. Apr. 2007 (UTC)
 
Eine passendere Übersetzung von "Slingshot" ist meiner Meinung nach "Katapult"-Effekt. Ändert allerdings nichts am Sinn.&mdash; [[{{ns:user}}:Florian K|<span style="color:#CD853F;">Florian</span>]]&#x2122; ''<sup>[[{{ns:user_talk}}:Florian K|talk]]</sup>'' 08:53, 23. Apr. 2007 (UTC)
 
:In der wikipedia gibt es unter beiden Namen keinen Artikel, der liegt unter [[wikipedia:de:Swing-by|Swing-by]]--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 08:58, 23. Apr. 2007 (UTC)
 
:In der wikipedia gibt es unter beiden Namen keinen Artikel, der liegt unter [[wikipedia:de:Swing-by|Swing-by]]--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 08:58, 23. Apr. 2007 (UTC)
 +
 +
== Fliehkrafteffekt / Schleudereffekt ==
 +
 +
Ich habe heute entsprechend der Benennung in {{TOS|Morgen ist Gestern}} den Artikel [[Schleudereffekt]] angelegt, erst als ich {{TAS|Das körperlose Wesen}} geprüft habe und dann einen Link auf >Fliehkrafteffekt< gesetzt habe habe ich bemerkt, dass es den Artikel schon gibt und dass er scheinbar auch den Zeitreiseeffekt abdeckt. Was nun?--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 20:01, 20. Jan. 2009 (UTC)

Aktuelle Version vom 20. Januar 2009, 21:01 Uhr

Eine passendere Übersetzung von "Slingshot" ist meiner Meinung nach "Katapult"-Effekt. Ändert allerdings nichts am Sinn.— Floriantalk 08:53, 23. Apr. 2007 (UTC)

In der wikipedia gibt es unter beiden Namen keinen Artikel, der liegt unter Swing-by--Bravomike 08:58, 23. Apr. 2007 (UTC)

Fliehkrafteffekt / Schleudereffekt[Bearbeiten]

Ich habe heute entsprechend der Benennung in TOS: Morgen ist Gestern den Artikel Schleudereffekt angelegt, erst als ich TAS: Das körperlose Wesen geprüft habe und dann einen Link auf >Fliehkrafteffekt< gesetzt habe habe ich bemerkt, dass es den Artikel schon gibt und dass er scheinbar auch den Zeitreiseeffekt abdeckt. Was nun?--Bravomike 20:01, 20. Jan. 2009 (UTC)