Wirtschaftsministerium der Karemma: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Bravomike
K (kl)
imported>Tobi72
K
Zeile 2: Zeile 2:
  
 
[[2372]] bittet das Wirtschaftsministerium der Karemma die [[Sternenflotte]] um ein Treffen mit der [[USS Defiant (NX-74205)|USS ''Defiant'']] im [[Gamma-Quadrant]]en. Dabei sollen Probleme diskutiert werden, die mit den Handelsabkommen der [[Föderation]] bestehen. Die Verhandlung hierbei führt [[Hanok]], der karemmanische [[Handelsminister]]. ({{DS9|Das Wagnis}})
 
[[2372]] bittet das Wirtschaftsministerium der Karemma die [[Sternenflotte]] um ein Treffen mit der [[USS Defiant (NX-74205)|USS ''Defiant'']] im [[Gamma-Quadrant]]en. Dabei sollen Probleme diskutiert werden, die mit den Handelsabkommen der [[Föderation]] bestehen. Die Verhandlung hierbei führt [[Hanok]], der karemmanische [[Handelsminister]]. ({{DS9|Das Wagnis}})
 +
 +
{{Meta|Das Ministerium wird in der Episode sowohl Wirtschafts- als auch Handelsministerium genannt. Auch im Original heißt es zum Einen Commerce Ministry, zum Anderen später Ministry of Trade.}}
  
 
[[Kategorie:Gesellschaft und Kultur]]
 
[[Kategorie:Gesellschaft und Kultur]]
 
[[en:Karemma Commerce Ministry]]
 
[[en:Karemma Commerce Ministry]]
 
[[nl:Karemma Ministerie van Handel]]
 
[[nl:Karemma Ministerie van Handel]]

Version vom 19. Mai 2011, 18:14 Uhr

Das Wirtschaftsministerium der Karemma ist eine Handelsinstitution der Karemma.

2372 bittet das Wirtschaftsministerium der Karemma die Sternenflotte um ein Treffen mit der USS Defiant im Gamma-Quadranten. Dabei sollen Probleme diskutiert werden, die mit den Handelsabkommen der Föderation bestehen. Die Verhandlung hierbei führt Hanok, der karemmanische Handelsminister. (DS9: Das Wagnis)

Das Ministerium wird in der Episode sowohl Wirtschafts- als auch Handelsministerium genannt. Auch im Original heißt es zum Einen Commerce Ministry, zum Anderen später Ministry of Trade.