Änderungen
→Hintergrundinformationen
# Die Organier dulden keine weiteren Feindseligkeiten zwischen der Föderation und dem klingonischem Reich.
# Zwischen beiden Mächten wird eine <q>[[Klingonische Neutrale Zone|Neutrale Zone]]</q> geschaffen.(Dies wird auch in [[Star Trek: Starfleet Academy]] bestätigt.)
# Sollte, zu irgendeiner Zeit, eine der beiden Mächte feindselige Aktionen eröffnen, werden alle miltärischen Kräfte sofort unschädlich gemacht.
# Die Organier prophezeien eine Zeit, in der die Föderation und das klingonisches Reich in Frieden und Harmonie zusammen arbeiten werden. Außerdem bestimmt Artikel 4, dass beide Parteien der jeweils anderen freien Zutritt zu ihren [[Sternenbasis|Raumbasen]] innerhalb der Neutralen Zone aus Gründen der Erholung und des Urlaubs gewähren muss. ({{TOS|Kennen Sie Tribbles?}})