Star Trek: Voyager (Romane): Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Shisma
(linkfix)
imported>Shisma
(titel übersetzt, eigenübersetzungen entfernt)
Zeile 223: Zeile 223:
 
|-
 
|-
 
| –
 
| –
| ''[[Der Schatten]]
+
| ''[[Der Schatten]]''
 
| (21)
 
| (21)
 
|
 
|
Zeile 237: Zeile 237:
 
|-
 
|-
 
| –
 
| –
| ''[[The Farther Shore]] / Ferne Ufer
+
| ''[[Ferne Ufer]]''
 
| -
 
| -
 
|2
 
|2
Zeile 244: Zeile 244:
 
|-
 
|-
 
| –
 
| –
| ''[[Old Wounds]] / Alte Wunden
+
| ''[[Old Wounds]] ''
 
| -
 
| -
 
|3
 
|3
Zeile 251: Zeile 251:
 
|-
 
|-
 
| –
 
| –
| ''[[Enemy of My Enemy]] / Der Feind meines Feindes
+
| ''[[Enemy of My Enemy]]''
 
| -
 
| -
 
|4
 
|4
Zeile 258: Zeile 258:
 
|-
 
|-
 
| –
 
| –
| ''[[Full Cricle]] / Geschlossener Kreis
+
| ''[[Full Cricle]] ''
 
| -
 
| -
 
|5
 
|5
Zeile 265: Zeile 265:
 
|-
 
|-
 
| –
 
| –
| ''[[Unworthy]] / Unwürdig
+
| ''[[Unworthy]]''
 
| -
 
| -
 
|6
 
|6
Zeile 272: Zeile 272:
 
|-
 
|-
 
| –
 
| –
| ''[[Children of the Storm]] / Kinder des Sturms
+
| ''[[Children of the Storm]]''
 
| -
 
| -
 
|7
 
|7
Zeile 279: Zeile 279:
 
|-
 
|-
 
| –
 
| –
| ''[[The Eternal Tide]]
+
| ''[[The Eternal Tide]]''
 
| -
 
| -
 
|
 
|
Zeile 286: Zeile 286:
 
|-
 
|-
 
| –
 
| –
| ''[[Protectors]]
+
| ''[[Protectors]]''
 
| -
 
| -
 
|
 
|
Zeile 293: Zeile 293:
 
|-
 
|-
 
| –
 
| –
| ''[[Distant Shores]]
+
| ''[[Distant Shores]]''
 
| -
 
| -
 
| -
 
| -

Version vom 14. November 2013, 13:20 Uhr

Der Verlag Pocket Books veröffentlicht in den USA seit 1995 eine ganze Reihe von Romanen zu Star Trek: Raumschiff Voyager. Diese wurden in Deutschland vom Heyne-Verlag veröffentlicht.

Innerhalb der Voyager-Bücher gibt es Roman-Reihen, die in dieser Liste kenntlich gemacht wurden.

Bücher

Orig Nr. Titel Nr. bei Heyne Nr. bei Cross Cult Reihe Zyklus
1 Der Beschützer 1 - Romanadaption
2 Die Flucht 2 -
3 Ragnarök 3 -
4 Verletzungen 4 -
5 Der Arbuk Zwischenfall 5 -
6 Die ermordete Sonne 6 -
7 Geisterhafte Visionen 7 -
8 Cybersong 8 -
9 Die Raserei des Endes 9 - Invasion
10 Segnet die Tiere 10 -
11 Der Garten 12 -
12 Puppen 13 -
13 Das schwarze Ufer 14 -
14 Gestrandet 16 -
15 Echos 17 -
16 Seven of Nine 18 -
17 Tod eines Neutronensterns 19 -
18 Frontlinien (22) -
19 Cloak and Dagger - Dark Matters
20 Ghost Dance - Dark Matters
21 Shadow of Heaven - Dark Matters
Flashback - Romanadaption
Day of Honor - Romanadaption
Equinox - Romanadaption
Endspiel (23) - Romanadaption
Mosaik 11 - VOY Giant
Schicksalspfade 20 - VOY Giant
Captain Proton: Defender of the Earth - VOY Giant
The Nanotech War - VOY Giant
Ihre klingonische Seele 15 - Tag der Ehre
Der Schatten (21) Sektion 31
Heimkehr - 1
Ferne Ufer - 2
Old Wounds - 3 Spirit Walk
Enemy of My Enemy - 4 Spirit Walk
Full Cricle - 5
Unworthy - 6
Children of the Storm - 7
The Eternal Tide -
Protectors -
Distant Shores - - Anthology of Short Stories