The Way You Look Tonight: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Klossi K |
imported>Tobi72 K |
||
| (7 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | [[The Way You Look Tonight]] ist ein [[ | + | __NOTOC__ |
| + | ''[[The Way You Look Tonight]]'' ist ein [[Lied]] von der [[Erde]] des [[20. Jahrhundert]]s. | ||
==Text== | ==Text== | ||
| − | |||
<poem> | <poem> | ||
Someday when I'm awfully low, | Someday when I'm awfully low, | ||
| Zeile 26: | Zeile 26: | ||
==Darbietungen== | ==Darbietungen== | ||
| − | [[2375]] singt die [[Hologramm|Holofigur]] [[Vic Fontaine]] das Lied zum Abschied der [[Liste der | + | [[2375]] [[Gesang|singt]] die [[Hologramm|Holofigur]] [[Vic Fontaine]] das Lied zum Abschied der [[Liste von Crewmitgliedern der Raumstation Deep Space 9|Crew]] von [[Deep Space 9]]. ({{DS9|Das, was du zurückläßt, Teil II}}) |
==Hintergrundinformationen== | ==Hintergrundinformationen== | ||
| − | * Während der Zeile | + | * Während der Zeile <q>And that laugh that wrinkles your nose</q> steht Vic vor [[Kira Nerys]] und singt die Zeile in Anspielung auf ihre [[Bajoraner|bajoranische]] [[Nase]]. |
* Während die Erinnerungen der Crew gezeigt werden, läuft im Hintergrund die Melodie des Liedes. | * Während die Erinnerungen der Crew gezeigt werden, läuft im Hintergrund die Melodie des Liedes. | ||
* Im Original lautet die letzte Strophe wie folgt: | * Im Original lautet die letzte Strophe wie folgt: | ||
| − | <blockquote><poem>Lovely | + | <blockquote><poem>Lovely … Never, ever change. |
Keep that breathless charm. | Keep that breathless charm. | ||
Won't you please arrange it? | Won't you please arrange it? | ||
| − | Cause I love you | + | Cause I love you … Just the way you look tonight.</poem></blockquote> |
* Das Lied wurde unter Anderem von [[Frank Sinatra]] gesungen, den Vic Fontaine auch des Öfteren erwähnt. | * Das Lied wurde unter Anderem von [[Frank Sinatra]] gesungen, den Vic Fontaine auch des Öfteren erwähnt. | ||
| Zeile 41: | Zeile 41: | ||
==Externe Links== | ==Externe Links== | ||
| + | *{{wikipedia}} | ||
| − | + | [[Kategorie:Musikstück]] | |
| + | [[Kategorie:Menschlich]] | ||
| − | |||
[[en:The Way You Look Tonight]] | [[en:The Way You Look Tonight]] | ||
| + | [[fr:The Way You Look Tonight]] | ||
[[nl:The Way You Look Tonight]] | [[nl:The Way You Look Tonight]] | ||
Aktuelle Version vom 21. Januar 2016, 09:04 Uhr
The Way You Look Tonight ist ein Lied von der Erde des 20. Jahrhunderts.
Text[Bearbeiten]
Someday when I'm awfully low,
When the world is cold,
I will feel a glow just thinking of you
And the way you look tonight.
Oh, but you're lovely with your smiles so warm
And your cheek so soft.
There is nothing for me but to love you,
Just the way you look tonight.
With each word your tenderness grows,
Tearing my fear apart.
And that laugh that wrinkles your nose,
Touches my foolish heart.
Someday when I'm awfully low,
When the world is cold I will feel a glow,
Just thinking of you
And the way you look tonight
Darbietungen[Bearbeiten]
2375 singt die Holofigur Vic Fontaine das Lied zum Abschied der Crew von Deep Space 9. (DS9: Das, was du zurückläßt, Teil II)
Hintergrundinformationen[Bearbeiten]
- Während der Zeile
And that laugh that wrinkles your nose
steht Vic vor Kira Nerys und singt die Zeile in Anspielung auf ihre bajoranische Nase. - Während die Erinnerungen der Crew gezeigt werden, läuft im Hintergrund die Melodie des Liedes.
- Im Original lautet die letzte Strophe wie folgt:
Lovely … Never, ever change.
Keep that breathless charm.
Won't you please arrange it?
Cause I love you … Just the way you look tonight.
- Das Lied wurde unter Anderem von Frank Sinatra gesungen, den Vic Fontaine auch des Öfteren erwähnt.
