Sheliak-Sternensystem: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Bravomike (HGI zur Übersetzung) |
|||
| (2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | Das [[Sheliak-Sternensystem|Sheliak-Sternensystem]] ist ein [[Sternensystem]]. | + | Das [[Sheliak-Sternensystem|Sheliak-Sternensystem]] ist ein [[Sternensystem]]. In diesem System liegt die [[Heimatwelt der Sheliak]]. |
Von dort aus senden die [[Sheliak]] nach 100 Jahren des Schweigens [[2366]] eine Nachricht an die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]]. Sie fordern sie auf, den [[Planet]]en [[Tau Cygna V]] von [[Mensch]]en zu befreien. ({{TNG|Die Macht der Paragraphen}}) | Von dort aus senden die [[Sheliak]] nach 100 Jahren des Schweigens [[2366]] eine Nachricht an die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]]. Sie fordern sie auf, den [[Planet]]en [[Tau Cygna V]] von [[Mensch]]en zu befreien. ({{TNG|Die Macht der Paragraphen}}) | ||
== Hintergrundinformationen == | == Hintergrundinformationen == | ||
| − | + | {{HGI|Der eigentliche Name das Systems lautet Shelia-System. In der deutschen Fassung der Episode {{e|Die Macht der Paragraphen}} wurde der Name jedoch so, mit dem zusätzlichen -„k“-, übersetzt.}} | |
| − | + | ||
| − | [[Kategorie: | + | {{HGI|Der Stern [[Beta Lyrae]] trägt den Namen Sheliak.}} |
| + | |||
| + | [[Kategorie:System]] | ||
[[en:Shelia system]] | [[en:Shelia system]] | ||
Aktuelle Version vom 17. Mai 2020, 08:25 Uhr
Das Sheliak-Sternensystem ist ein Sternensystem. In diesem System liegt die Heimatwelt der Sheliak.
Von dort aus senden die Sheliak nach 100 Jahren des Schweigens 2366 eine Nachricht an die USS Enterprise (NCC-1701-D). Sie fordern sie auf, den Planeten Tau Cygna V von Menschen zu befreien. (TNG: Die Macht der Paragraphen)
Hintergrundinformationen[Bearbeiten]
Der eigentliche Name das Systems lautet Shelia-System. In der deutschen Fassung der Episode Die Macht der Paragraphen wurde der Name jedoch so, mit dem zusätzlichen -„k“-, übersetzt.
Der Stern Beta Lyrae trägt den Namen Sheliak.
