[[2371]] befiehlt [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] auf der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] ihrem Steuermann [[Tom Paris]] das [[Nacelle-Kontrollsystem]] abzuschalten, damit das [[Warpfeld]] gegen das Schiff gerichtet werden kann. Dadurch sollen [[Bakterie|Bakterien]] bekämpft werden, welche die [[Bioneurales Gelpack|bioneuralen Gelpacks]] des Schiffes befallen haben. ({{VOY|Erfahrungswerte}})