Lutz Riedel: Unterschied zwischen den Versionen
imported>ThomasHL K (+ eine weitere Synchronrolle) |
|||
| (7 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | {{ | + | {{POV/Reale Welt}} |
| − | + | {{Personendaten|Lutz Riedel|1947}} ist ein deutscher Schauspieler, Synchronregisseur, -autor und [[Liste von Synchronsprechern|-sprecher]]. Mit seiner Kollegin und Ehefrau [[Marianne Groß]] hat er zwei Töchter, [[Sarah Riedel|Sarah]] und Anna Riedel. Für die [[Star-Trek-Filme|''Star Trek''-Filme]] {{film|7}}, {{film|8}}, {{film|9}} und {{film|10}} schrieb er Dialogbuch und führte die Dialogregie. | |
| − | In ''Star Trek'' sprach er: | + | In ''[[Star Trek]]'' sprach er: |
| − | * Joachim (gespielt von [[Judson | + | * [[Joachim]] (gespielt von [[Judson Scott]] in {{film|2}}) |
| − | * Vulkanier (gespielt von [[Cully Fredricksen]] in {{film|8}}) | + | * [[~/Person/Film/8/2|Vulkanier]] (gespielt von [[Cully Fredricksen]] in {{film|8}}) |
| − | * | + | * [[~/Person/ENT/4x18/12|Vulkanier]] (gespielt von Cully Fredricken) in {{ENT|Die dunkle Seite des Spiegels, Teil I}} (Archivmaterial) |
| − | * | + | * Stimme der Borg (im Original von [[Jeff Coopwood]] gesprochen in {{film|8}}) |
| + | * Elloranischer Offizier #1 (gespielt von [[Rick Worthy]] in {{film|9}}) | ||
| + | * [[Suran]] (gespielt von [[Jude Ciccolella]] in {{film|10}}) | ||
| + | |||
| + | Zudem war er als Sprecher im Trailer zum [[Star-Trek-Filme|Film]] {{Film|8}} zu hören. | ||
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen: | Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen: | ||
| − | * | + | * häufig zu hören als Stimme von Timothy Dalton u.a. als James Bond 007 in ''Der Hauch des Todes'' (1987) und in ''Lizenz zum Töten'' (1989), als Julius Cäsar in ''Cleopatra'' (1999) und als Simon Skinner in ''Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis'' (2007) |
| − | * Samuel L. Jackson in | + | * des Öfteren zu hören als Stimme von Tom Wilkinson, Michele Placido, Peter Coyote, Richard Gere und Udo Kier |
| − | * | + | * [[Ricardo Montalban]] als Gerard Sefra in ''[[Kobra, übernehmen Sie]]'' (1967, Ep. 1x21 „Der Kommandant von Boradur“) |
| + | * [[Ben Cross]] als Harold Abrahams in ''Die Stunde des Siegers'' (1981) und als Anatoly Grishin in ''Icon - Das schwarze Manifest'' (2005) | ||
| + | * Bruce Boxleitner als Alan Bradley/Tron in ''Tron'' (1982) | ||
| + | * [[Ray Wise]] u.a. als Blair Sullivan in ''Dallas'' (1982, 8 Episoden) und als Don Hollenbeck in ''Good Night, and Good Luck.'' (2005) | ||
| + | * Chevy Chase als Irwin 'Fletch' Fletcher in ''Fletch - Der Troublemaker'' (1985) und in ''Fletch 2 - Der Troublemaker kehrt zurück'' (1989) | ||
| + | * [[Gerrit Graham]] als Ace in ''Police Academy 6 - Widerstand zwecklos'' (1989) | ||
| + | * [[William Sadler]] als Don, der Verkäufer in ''Mein Partner mit der kalten Schnauze'' (1989) und als 'Wild Bill' Overbeck in ''Spaceman'' (1997) | ||
| + | * Sam Neill u.a. als Vasilij Borodin in ''Jagd auf Roter Oktober'' (1990) | ||
| + | * [[Bruce Davison]] u.a. als Howard Finnigan in ''Short Cuts'' (1993), als Larkin in ''Das Leben - Ein Sechserpack'' (1993) und als Dr. Aaron in ''Auf den ersten Blick'' (1999) | ||
| + | * [[Christopher Curry]] als Mr. Rico in ''Starship Troopers'' (1997) | ||
| + | * Samuel L. Jackson als Trevor Garfield in ''187 - Eine tödliche Zahl'' (1997) und als Charles Morritz in ''Die Rote Violine'' (1998) | ||
| + | * [[Scott Bakula]] als Jim Olmeyer in ''American Beauty'' (1999) | ||
| + | * [[Sam Anderson]] als Holland Manners in ''Angel - Jäger der Finsternis'' (2000-2001) | ||
| + | * [[Gregory Itzin]] als Magistrator Higgins in ''Firefly - Der Aufbruch der Serenity'' (2002, Ep. 1x04 „Jaynestown“) | ||
| + | * Jonathan Pryce u.a. als Governor Weatherby Swann in "Fluch der Karibik" Teil 1-3 (2003/2006/2007) | ||
* Brian Kerwin als Harvey Bigsby in ''Desperate Housewives'' (2006, 2 Episoden) | * Brian Kerwin als Harvey Bigsby in ''Desperate Housewives'' (2006, 2 Episoden) | ||
| + | * [[Patrick Kilpatrick]] als Der Detective in ''Rache - Vergeltung hat ihren Preis!'' (2007) | ||
| + | * [[Ed Begley, Jr.]] als John in ''Whatever Works - Liebe sich, wer kann'' (2009) | ||
| + | * Jan Tenner in der Hörspielreihe ''Jan Tenner'' (Kiosk) | ||
== Externe Links == | == Externe Links == | ||
* {{wikipedia}} | * {{wikipedia}} | ||
* {{synchronkartei|id=555}} | * {{synchronkartei|id=555}} | ||
| + | * {{Synchrondatenbank|id=3219}} | ||
| + | * {{Stimmgerecht|ID=1371}} | ||
| + | * {{IMDB|NAME=Lutz Riedel|ID=nm0726108}} | ||
[[Kategorie:Synchronsprecher|Riedel, Lutz]] | [[Kategorie:Synchronsprecher|Riedel, Lutz]] | ||
[[Kategorie:Produktion|Riedel, Lutz]] | [[Kategorie:Produktion|Riedel, Lutz]] | ||
Aktuelle Version vom 29. Dezember 2023, 10:39 Uhr
Lutz Riedel (* 1947 77 Jahre alt) ist ein deutscher Schauspieler, Synchronregisseur, -autor und -sprecher. Mit seiner Kollegin und Ehefrau Marianne Groß hat er zwei Töchter, Sarah und Anna Riedel. Für die Star Trek-Filme Star Trek: Treffen der Generationen, Star Trek: Der erste Kontakt, Star Trek: Der Aufstand und Star Trek: Nemesis schrieb er Dialogbuch und führte die Dialogregie.
In Star Trek sprach er:
- Joachim (gespielt von Judson Scott in Star Trek II: Der Zorn des Khan)
- Vulkanier (gespielt von Cully Fredricksen in Star Trek: Der erste Kontakt)
- Vulkanier (gespielt von Cully Fredricken) in ENT: Die dunkle Seite des Spiegels, Teil I (Archivmaterial)
- Stimme der Borg (im Original von Jeff Coopwood gesprochen in Star Trek: Der erste Kontakt)
- Elloranischer Offizier #1 (gespielt von Rick Worthy in Star Trek: Der Aufstand)
- Suran (gespielt von Jude Ciccolella in Star Trek: Nemesis)
Zudem war er als Sprecher im Trailer zum Film Star Trek: Der erste Kontakt zu hören.
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen:
- häufig zu hören als Stimme von Timothy Dalton u.a. als James Bond 007 in Der Hauch des Todes (1987) und in Lizenz zum Töten (1989), als Julius Cäsar in Cleopatra (1999) und als Simon Skinner in Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (2007)
- des Öfteren zu hören als Stimme von Tom Wilkinson, Michele Placido, Peter Coyote, Richard Gere und Udo Kier
- Ricardo Montalban als Gerard Sefra in Kobra, übernehmen Sie (1967, Ep. 1x21 „Der Kommandant von Boradur“)
- Ben Cross als Harold Abrahams in Die Stunde des Siegers (1981) und als Anatoly Grishin in Icon - Das schwarze Manifest (2005)
- Bruce Boxleitner als Alan Bradley/Tron in Tron (1982)
- Ray Wise u.a. als Blair Sullivan in Dallas (1982, 8 Episoden) und als Don Hollenbeck in Good Night, and Good Luck. (2005)
- Chevy Chase als Irwin 'Fletch' Fletcher in Fletch - Der Troublemaker (1985) und in Fletch 2 - Der Troublemaker kehrt zurück (1989)
- Gerrit Graham als Ace in Police Academy 6 - Widerstand zwecklos (1989)
- William Sadler als Don, der Verkäufer in Mein Partner mit der kalten Schnauze (1989) und als 'Wild Bill' Overbeck in Spaceman (1997)
- Sam Neill u.a. als Vasilij Borodin in Jagd auf Roter Oktober (1990)
- Bruce Davison u.a. als Howard Finnigan in Short Cuts (1993), als Larkin in Das Leben - Ein Sechserpack (1993) und als Dr. Aaron in Auf den ersten Blick (1999)
- Christopher Curry als Mr. Rico in Starship Troopers (1997)
- Samuel L. Jackson als Trevor Garfield in 187 - Eine tödliche Zahl (1997) und als Charles Morritz in Die Rote Violine (1998)
- Scott Bakula als Jim Olmeyer in American Beauty (1999)
- Sam Anderson als Holland Manners in Angel - Jäger der Finsternis (2000-2001)
- Gregory Itzin als Magistrator Higgins in Firefly - Der Aufbruch der Serenity (2002, Ep. 1x04 „Jaynestown“)
- Jonathan Pryce u.a. als Governor Weatherby Swann in "Fluch der Karibik" Teil 1-3 (2003/2006/2007)
- Brian Kerwin als Harvey Bigsby in Desperate Housewives (2006, 2 Episoden)
- Patrick Kilpatrick als Der Detective in Rache - Vergeltung hat ihren Preis! (2007)
- Ed Begley, Jr. als John in Whatever Works - Liebe sich, wer kann (2009)
- Jan Tenner in der Hörspielreihe Jan Tenner (Kiosk)
Externe LinksBearbeiten
- Lutz Riedel in der Wikipedia
- Lutz Riedel in der Deutschen Synchronkartei
- Lutz Riedel in der Synchrondatenbank
- Lutz Riedel – Profil auf stimmgerecht.de
- Lutz Riedel in der Internet Movie Database