94.667
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
| Episode= 1
| ProdNr= 6149-02
| ErstaustrahlungErstausstrahlung= 1966-09-22|DtErstaustrahlungDtErstausstrahlung= 1973-10-06| RemAustrahlungRemAusstrahlung= 2007-01-20
| Bild= Enterprise NCC-1701 verlässt die Milchstraße (Remastered).jpg
| Autor=
[[Datei:Brücke im Energiefeld.jpg|thumb|Die Crew ist der Energiebarriere ausgesetzt.]]
Noch während der Durchsage betreten die [[Führungsoffizier|Abteilungschefs]] die Brücke, Mister Scott vertritt den [[Maschinenraum]], Lieutenant [[Hikaru Sulu]] die [[Astrophysik]], [[Doktor]] [[Mark Piper]] den medizinischen Stab. Er stellt zugleich Doktor [[Elizabeth Dehner]] dem Captain vor, die von der [[AldebaranAldebaron-Kolonie]] auf das Schiff versetzt wurde. Sie soll die Psyche der Crew in einer Notfallsituation untersuchen.
Derweilen hat Spock erste Ergebnisse von den Bändern erhalten. Sie besagen, dass die ''Valiant'' in einen magnetischen Raumsturm geriet, die [[Impulstriebwerk|Impuls-Aggregate]] des Raumschiffs jedoch nicht stark genug waren, um ihm zu entkommen. Die Brückencrew erfährt, dass das Schiff ein halbes [[Lichtjahr]] außerhalb der Galaxie wieder unter Kontrolle der Besatzung war und diese ihren Kurs umkehrte. Die Besatzung des Schiffes stellte sieben Tote fest.
Nachdem das schlimmste überstanden ist, übernimmt Spock die Steuerung und fordert die Schadensberichte der einzelnen Abteilungen an. Im ganzen Durcheinander gehen auf der Brücke die Schadensmeldungen ein; der Antrieb ist ausgefallen und das Schiff ist auf die Energiereserven angewiesen. Außerdem gibt es neun Tote. Ein Brand in Aufenthaltsraum 4 kann unter Kontrolle gebracht werden. Kirk hilft Mitchell, der sich nur etwas schwach fühlt, hoch und bemerkt dabei nicht das Leuchten in seinen Augen.
{{clear}}
==== Akt II: Veränderungen ====
{{:Logbuch/TOS/1x01/2}}
[[Datei:Ersatzteile.jpg|thumb|Spock besorgt ein Phasergewehr.]]
Darauf erzählt Mitchell ihm, dass er es teilweise genießt, endlich mal ausspannen zu können und Ruhe hat zu lesen, dass er aber viel lieber seinen Dienst wieder aufnehmen würde. Kirk entgegnet ihm, dass es nicht in seiner Hand liege, sondern vielmehr in der von Doktor Dehner. Hiervon ist Mitchell nicht begeistert und fragt, warum er bei über einhundert Frauen an Bord genau den einen Eisberg bekommen muss. In den Augen von Kirk stellt das die Rache für die blonde Labortechnikerin dar und er will die Krankenstation verlassen, wobei Mitchell ihm hinterher ruft, dass Kirk nett zu ihm sein soll ….
Auf der Brücke fragt Spock Kirk, ob das noch der Mitchell sei, den er kenne und er von Minute zu Minute schneller lese. Kirk veranlasst daraufhin, eine Untersuchung von Mitchell.
Dehner und Mitchell sehen sich derweil den Planeten an. Dehner meint, dass sie in dieser kargen Landschaft nur überleben können, wenn ein [[Wunder]] geschieht. Mitchell lässt sogleich verschiedene Pflanzen erscheinen, die Dehner bewundert. Mitchell kostet das Wasser aus einer Quelle und meint, dass es ein großartiges Gefühl sei, sich eine Welt erschaffen zu können, wie man sie sich wünscht. Kirk schleicht sich derweil an Mitchell heran. Dieser bemerkt ihn jedoch und meint, dass er ruhig kommen solle. Als Kirk einen Felsen erreicht, lässt Mitchell einen großen Stein vor ihm herunterfallen. Mitchell meint zu Dehner, dass es ihr gefallen wird Macht zu haben. Dann lässt er einen Baum mit kaferianischen Äpfeln erscheinen, da sie etwas zu essen bräuchten. Kirk schleicht sich weiter an sie heran. Mitchell ruft Kirk und meint, dass er sie bald erreicht. Dann schickt er Dehner zu Kirk, da sie so auf die schnellste Art erfährt, wie klein und unbedeutend die Anderen sind.
Doktor Dehner kommt ihm entgegen. Inzwischen denkt und fühlt sie ebenso wie Mitchell. Dennoch gelingt es Kirk, sie auf seine Seite zu ziehen. Er bittet ihr zu helfen, bevor es zu spät ist. Dehner meint, dass es richtig ist, was er tut. Kirk meint, dass sie wie ein Mensch spricht. Doch Dehner meint, dass sie Fähigkeiten haben werden, die die Menschen in Millionen Jahren nicht entwickeln werden. Kirk fragt nun, was sie und besonders Gary Mitchell mit diesen Fähigkeiten anfangen werden. Dehner fordert ihn auf, auf sein Schiff zurückzukehren, solange er es noch kann. Er meint, dass auch Mitchell die menschlichen Schwächen in sich trägt. Kirk erklärt, dass sie das schreckliche Bild in ihnen kennt, dass in ihnen schlummert. Er fragt, wie es mit ihm enden wird. Das Phasergewehr erweist sich als unwirksam, es vermag Mitchell nichts anzuhaben. Dieser schleudert Kirk das Gewehr aus der Hand und meint, dass er den Tod eines alten Freundes beschlossen hat. Er lässt nun einige Felsbrocken herunterstürzen, doch Dehner widerspricht. Mitchell meint, dass [[Moral ]] nur für Menschen wichtig sei. Kirk pflichtet ihm bei und fragt, ob er noch ein Mensch oder schon ein Gott sei. Mitchell meint, dass Kirk zu ihm beten solle. Als er fragt, ob er zu ihm oder zu ihm und Dehner beten soll, zwingt Mitchell ihn auf die Knie und meint, dass er für einen leichten Tod beten soll. Kirk meint, dass er ein [[Eifersucht|eifersüchtiger]] Gott sei, oder vielleicht auch nicht. Er meint, dass absolute Macht den Charakter verdirbt. Dehner entschließt sich nun zum Handeln- . Durch gezielte Energiestöße beraubt Doktor Dehner Mitchell seiner Kräfte, was Kirk ausnutzt. Er greift ihn an, um ihn auszuschalten, doch Mitchell bekommt seine Kräfte rasch wieder zurück und will Kirk töten. Mit Hilfe seiner Fähigkeiten hebt er ein Grab aus und kreiert einen Grabstein. Kirk gelingt es, ihn in die Grube zu stoßen und das Phasergewehr zu ergreifen. Dann löst er mit einem gezielten Schuss den Felsblock, mit dem das Grab abgedeckt werden soll. Mitchell wird darunter begraben und findet den Tod. Kirk geht anschließend zu Dehner, doch auch Doktor Dehner stirbt nachdem sie zu Kirk gesagt hat, dass sie Gary nicht retten konnte. Die Energiestöße, mit denen sie Kirk geholfen hat, haben sie zu viel Kraft gekostet. Kirk holt nun seinen Kommunikator hervor und ruft die ''Enterprise''.
{{:Logbuch/TOS/1x01/5}}
{{clear}}
==== Produktionsfehler ====
{{HGI|Spock ist erstaunt wie schnell Mitchell liest und zeigt Kirk die Seiten, welche Mitchell liest. Allerdings habdelt handelt es sich bei den selben drei Seiten, welche immer schneller eingeblendet werden.}}
==== Synchronisationsfehler ====
=== Verweise ===
{{Episodenverweise
| Ereignisse = [[1996]], [[2065]], [[2242]], [[2244]], [[2250]],
| Institutionen = [[College of Medical Sciences]], [[Sternenflottenakademie]], [[Tri-Planetary Academy]]
| Spezies = [[Esper]], [[Insekt]], [[Mensch]], [[Vulkanier]]
| Person = [[Gerald Dehner]], [[Amanda Grayson|Spocks Mutter]], [[Jones (Yeoman)|Jones]], [[Benedict de Spinoza]], [[Sarek|Spocks Vater]], [[Tarbolde]]
| Schiffe = [[Erzschiff]], [[SS Valiant|SS ''Valiant'']]
| Ort = [[AldebaranAldebaron-Kolonie]], [[Berg]], [[Canopus]], [[Delman]], [[Eldman]], [[Irrenhaus]], [[Lithium-Spaltstation]], [[Pointed Peaks]], [[Tal (Landschaft)|Tal]], [[Transporterraum]]| Astronomie = [[Aldebaron III]], [[Canopus (Planet)|Canopus]], [[Delta Vega]], [[Deneb IV]], [[Dimorus]], [[Erde]], [[galaktische Barriere]], [[Milchstraße]], [[Vulkan]]| Technik = [[203-R]], [[Apperzeptions-Quotient]], [[Autopsie]], [[Deflektor]], [[Dichte]], [[Duke-Heidelburg-Quotient]], [[Energie]], [[Esper-Rating]] ([[Extrasensory Perception|ESP]], [[Extrasensory Perception]]), [[Feuer]], [[Impulsantrieb]], [[Impulskabel]], [[Intelligenzquotient]], [[Kraftfeld]], [[Lichtjahr]], [[Lithium]], [[Magnetsturm]], [[Mathematik]], [[Meter]], [[Mutant]], [[Neutronenstrahlung]], [[Phaser]], [[Phasergewehr]], [[Psychiatrie]], [[Pyrokinese]], [[Rettungskapsel|Rettungsboot]], [[Sekunde]], [[Selbstzerstörung]], [[Sensor]], [[Strahlung]], [[Stunde]], [[Telekinese]], [[Transporter]], [[Unfallboje]], [[Wasserhahn]]
| Nahrung = [[Kaferianischer Apfel]], [[Kaffee]]
| Sonstiges = [[Auge]], [[Aussetzung]], [[Befehl]], [[Bett]], [[Charakter]], [[Feuer|Brand]], [[Dreidimensionales Schach]], [[Eifersucht]], [[Emotion]], [[Erdrosseln]], [[Feueralarm]], [[Fieber]], [[Galactic Mining]], [[Gift]], [[Grab]], [[Grabstein]], [[LandetruppHausnummer]], [[Kraft]], [[LithiumLandetrupp]], [[Millionär]], [[Mitleid]], [[Monat]], [[Mord]], [[Narr]], [[Schaden]], [[Schadensbericht]], [[Schock]], [[Seele]], [[Spielzeug]], [[Steuerbord]], [[Steuermann]], [[Vegetation]], [[Verlust]], [[Wunder]]
}}
<!--
=== Externe Links ===
* {{wikipedia|en|Where No Man Has Gone Before}}
* {{IMDB|ID=tt0061027}}
* [http://leethomson.myzen.co.uk/Star_Trek/1_Original_Series/Star_Trek_1x03_-_Where_No_Man_Has_Gone_Before.pdf Die Spitze des Eisberges] - Finale Drehbuchfassung (Überarbeitung #1) vom 8. Juli 1965