94.285
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
{{POV/Episodenartikel}}{{Episoden-Sidebar| class| Titel="wiki-sidebar" align="right"Der Symbiont|- OriginalTitel= Invasive Procedures|colspan OriginalLink="2" |[[Bild:DS9_Plasmasturm.jpg|200pxen:Invasive Procedures (episode)]]|-| class="odd"| Serie:| class="even"|[[DS9]]|-| class="odd"| Staffel:| class="even"|[[DS9 Staffel 2|2]]|-| class Episode="odd"|dt. Erstaus-<br/>strahlung:04| class ProdNr="even"|01.09.1994|-424| classErstausstrahlung="odd"|Orig. Erst1993-<br/>ausstrahlung:| class="even"|17.10.1993|-17| class RemAusstrahlung="odd"|Originaltitel: | class AusstrahlNr="even"|[[:en:Invasive Procedures|Invasive Procedures]] |-| classDtErstausstrahlung="odd"|Prod. Nr:| class="even"|424|1994-| class="odd"|Jahr:| class="even"|[[2370]]|09-01| class AusstrahlNrDe="odd"|Sternzeit:| class Bild="even"|47182DS9_Plasmasturm.1|-jpg| class="odd"| Autor:| class="even"|[[John Whelpley]]|-| class="odd"| Drehbuch:| class="even"|[[John Whelpley]], [[ Robert Hewitt Wolfe]]|- Regie= Les Landau| class Sternzeit="odd"|Regie:47182.1 | class Datum="even"|[[Les Landau]]2370|}}
Während [[Deep Space 9]] vorübergehend nur von einer Notmannschaft betreut wird, versucht der [[Trill]] [[Verad]] den [[Trill-Symbiont|Symbionten]] [[Dax (Symbiont)|Dax]] zu übernehmen.
==ZusammenfassungInhaltsangabe =====TeaserKurzfassung ==={{Logbuch|[[Computerlogbuch]] der Raumstation Deep Space 9|[[Commander]] [[Benjamin Sisko|Sisko]]|[[Sternzeit]] 47182wird auf Grund eines Plasmasturms im Denorius-Gürtel evakuiert. Mitten im Sturm nähert sich ein offensichtlich in Not geratenes Schiff der Station. An Bord befinden sich zwei klingonische Söldner, der Trill Verad,1|sowie dessen Freundin Mareel. Durch eine gewaltige [[Plasma]]spaltung mussten wir Bewohner Quarks Hilfe können sie die Sicherheitssysteme umgehen und [[Crew|Besatzung]] von Deep Space 9 evakuierendie gesamte Notbesatzung der Station gefangen nehmen. Bald stellt sich heraus, dass es Verad auf den Dax-Symbionten abgesehen hat. Bis alles wieder normal verläuft sind wir gezwungen Aufgrund seiner labilen Persönlichkeit wurde er vor Jahren als Kandidat für die Station mit einer Notmannschaft Vereinigung abgelehnt. Er zwingt Dr. Bashir dazu, den Symbionten aus Jadzia zu entfernen und bei sich einzusetzen, da er sonst alle Gefangenen töten lassen will. Nach der OP verändert sich der zuvor schüchterne Verad in Betrieb einen selbstbewussten Trill. Auch Mareel gegenüber ist er nun abweisend, was Sisko die Gelegenheit gibt sie gegen Verad aufzubringen. Jadzira geht es unterdessen immer schlechter, da sie nach der langen Vereinigung ohne den Symbionten nicht überleben kann. Auf Grund der Veränderungen, die Verad erfährt, beginnt sich Mareel gegen ihn zu stellen und hilft Sisko schließlich ihn zu haltenüberwältigen. Dadurch kann Jadzia den Symbionten zurück erhalten und überlebt. Verad, bei dem die Vereinigung noch nicht abgeschlossen war, bleibt als gebrochener Mann zurück.}}
=== Langfassung ======= Prolog ===={{:Logbuch/DS9/2x04/1}}Während im [[Weltall|All]] der [[Plasmasturm]] tobt, ist es auf [[Deep Space 9 ]] [[Ruhe|ruhig]]. Es gibt keine größeren Störungen. [[Major]] [[Kira Nerys|Kira]], [[Commander ]] [[Benjamin Sisko|Sisko ]] und [[Lieutenant]] [[Jadzia Dax|Dax]] überwachen die Geschehnisse von der [[Operations Center|OPS]] aus. Kira muss sogar die [[Cardassianer]] loben, die diesen Ort ihren Worten zufolge für die Ewigkeit gebaut haben. Dax sagt, dass die [[USS Orinoco|''Orinoco'']] startklar an Rampe C auf sie wartet. Sisko fragt, ob es etwas neues von [[Senior Chief Petty Officer|Chief]] [[Miles O'Brien|O'Brien]] und [[Odo]] gibt. Dax sagt, dass sie unterwegs in Richtung Andockring sind. Sisko ruft sie nun. O'Brien und Odo sind derweil mit dem Versiegeln der [[Luftschleuse]]n in den [[Pylon]]en und im [[Andockring]] beschäftigt. Gerade als sie die Versiegelung der Luftschleusen der [[Ebene]]n 21-23 abgeschlossen haben. Sie werden nun die anderen Schutzwände überprüfen, um sicherzustellen, dass keine Schäden durch den Plasmaaustritt entstanden sind. Dies dürfte nicht lange dauern und O'Brien schließt den Kanal. Als sie weitergehen, bemerkt der [[Constable]] ein Geräusch in einer der Luftschleusen. Der Chief und der [[Formwandler]] finden nach dem Öffnen einer Luftschleuse [[Quark]] und Odo fragt ihn, was er hier macht, wo er doch von Commander Sisko den strikten Befehl erhielt, in der Bar zu bleiben. Quark bittet ihn, nicht zu streng zu sein, weil er allein hier sei, um beim Schutz der Station zu helfen. Odo erwidert, dass der einzige Grund dafür, dass er noch auf der Station ist, ist, dass es für seine 600 Barren [[Latinum]] in keinem der [[Raumschiff|Schiffe]] Platz gab und er nicht bereit war, diese zurückzulassen. Dies erkläre aber noch nicht, was er hier draußen im Andockring zu suchen habe. Der Barkeeper gibt an, sich nur von [[Rom]], seinem [[Familie|Bruder]] verabschiedet zu haben, doch dessen [[Shuttle]] verließ die Station vor mehr als drei [[Stunde]]n. Quark sagt, dass Rom nun einmal sein Bruder ist, selbst wenn er ein Idiot ist. Er fragt nun O'Brien, ob er Geschwister hat und dieser antwortet, dass er zwei hat. Quark erkundigt sich nun, ob sie Tränen in den Augen hatten, als er zur Sternenflotte ging und O'Brien bestätigt dies. Dann fordert er ihn auf, es Odo zu erklären, damit er es vielleicht verstehe. Odo zweifelt an Quarks Bruderliebe und schickt den [[Ferengi]] zurück ins [[Quark's]], ohne zu wissen, dass dieser ein unbekanntes Gerät an der Schleuse zurücklässt.
==== Akt I: Schiffbruch ====[[ChiefDatei:Traktorstrahl_DS9_Ekina.jpg|thumb|Die Ekina wird per Traktorstrahl zur Station geschleppt]] Dax sagt auf der OPS, dass die Stärke des Sturms 37 % zugenommen hat. Kira fragt, ob es eine Möglichkeit gibt, vorherzusagen, wie lange er anhalten wird. Dax antwortet, dass sie das genausowenig wie Kira weiß. Plasmastürme seien extrem selten, aber von der wissenschaftlichen Seite her, haben sie nun die Gelegenheit ihn zu studieren. Kira meint ironisch, dass sie da ja richtig Glück haben. Die Notbesatzung auf der OPS hat alles im Griff, als [[Miles O'BrienDoktor|O'BrienDr.]] und [[OdoJulian Bashir|Bashir]] versiegeln derweil die kommt. Er ist von der Aussicht vom [[LuftschleusePromenadendeck]]n in auf den Sturm begeistert und [[Pylonbericht]]en und im et, dass der Bereich nun versiegelt ist. In diesem Moment meldet Dax ein kleines Schiff. Da kein visueller Kontakt möglich ist, beschränkt man sich auf [[AndockringKommunikation|Audiokommunikation]]. Als der Das [[ConstableEkina|Schiff]] ein Geräusch in einer der Luftschleusen hört, geht er diesem nach. Der Chief ist schwer beschädigt und der es ist nicht möglich die [[Crew]] auf die [[FormwandlerRaumstation|Station]] finden zu [[QuarkBeamen|beamen]]. Daher beschließt Sisko, der noch auf der Station ist, da seine 600 Barren das Schiff mit einem [[LatinumTraktorstrahl]] nicht in einem der zu erfassen und an [[RaumschiffAndockrampe#Andockrampe 4|SchiffeAndockrampe 4]] evakuiert werden konntenzu ziehen. Bashir begibt sich sofort auf die [[Krankenstation]], damit er eventuell Verletzte versorgen kann. Sisko ruft O'Brien und schickt ihn zur Andockschleuse, die Gäste zu empfangen und die Verriegelung aufzuheben.
In der Zwischenzeit entfernt Dr. Bashir den Symbionten aus Jadzias Bauchraum und trennt die Verbindung der beiden. Danach pflanzt er Dax in Verad ein. Dieser fühlt beim Einsetzen des Symbionten erst einen großen Schmerz, als der Transfer aber durchgeführt ist, beruhigt er sich schnell.
====Akt IV: Nicht Benjamin====Nachdem [[Datei:Quark_greift_TKar_an.jpg|thumb|Quark greift T'Kar an]]Der Trill zieht sich in [[Büro des Präfekten|Siskos Büro]] zurück. Mareel bringt O'Brien unterdessen eine [[Senatianische Eibrühe|senarianische Eibrühe]] und Sisko nutzt die Gelegenheit, mit der Ferengi auf der Krankenstation ankommtFrau ins Gespräch zu kommen. Der Commander macht sie darauf aufmerksam, untersucht ihn Bashirdass sich die ganze Art von Verad geändert hat. Zuerst behauptet erMareel gibt an, dass es nichts schlimmes sie sich darüber freut, doch ihr istanzumerken, doch dass dies nicht wirklich stimmt. Sisko macht ihr klar, dass Verad in der Art, in der sie ihn kannte, nicht mehr existiert. Er fordert sie auf Quarks Kopfschütteln hin, meint der Doktormit Verad zu sprechen, um ihm zu [[beweis]]en, dass ein Ohr sich zwischen den beiden nichts verändert hat. Doch ihre Angst vor der Ferengi sehr empfindlich sind und deshalb eine weiterführende Behandlung notwendig seiWahrheit ist spürbar.
Auf der Krankenstation wacht OPS stellt Verad ohne den Symbionten auffest, dass der Sturm weiter abschwächt. Er fühlt will aufbrechen und versucht Yeto zu kontaktieren, doch er antwortet nicht. Ihm ist bewusst, was das bedeutet. Odo ist frei. Also machen sich leerVerad und T'Kar auf zum Schiff. Nebenan wacht Jadzia auf Mareel will, dass er eine Geisel mitnimmt und hat die Erinnerungen Sisko bietet sich an . Verad sagt jedoch, dass seine und seine Taten Siskos Interessen sehr verschieden seien. Zur Sicherheit nehmen sie daher Kira als Wirt des Dax-SymbiontenGeisel mit. Diese geht bereitwillig mit, weil sie sicher ist, dass sie keine Chance haben, die Station zu verlassen, wenn Odo frei ist. Mareel bleibt mit den anderen zurück. Doch Verad hat alles vergessenverabschiedet sich noch von Sisko und sagt, dass es nicht viele Freundschaften gibt, die zwei Generationen überdauern. Sisko versichert ihm allerdings, dass er ihn wiedersehen wird.
==Hintergrundinformationen== Akt V: Dax bleibt Dax ====* In der deutschen Übersetzung wird die Sternzeit mit 4718Wieder versucht Sisko Mareel zu überzeugen,1 angegeben, was allerdings sicher ein Versprecher sein muss. Im Script dass es für Verad besser ist die Sternzeit richtig mit 47182,1 angegeben.* Chief O'Brien hat zwei Geschwister.* Am Anfang wenn der übersetzten Episode gibt Symbiont zurück zu Jadzia ankommt. Er weiß, dass die Intensität des Sturms bei 37% liegtFrau von irgendetwas bedrückt wird. Allerdings ergibt dies keinen SinnSie erzählt es ihm. Eigentlich sollte Verad am Treffpunkt auf sie warten, doch sie weiß nun, da es dass er nicht möglich ist, einen Basiswert zu ermitteln. Im englischen Original kommen wird man dann schlauer. Die Intensität des Sturmes steigt da laut Um beide, Jadzia nämlich um 37%und Verad zu retten, gibt Mareel auf und übergibt Sisko den Phaser.* Nur jeder zehnter Trill Sie stellt allerdings klar, dass sie Sisko töten wird vereinigt. Weder die Eltern, noch die Geschwister von Jadzia bekamen einen Symbionten.* Der Dax-Symbiont wird von Benjamin im Dialog mit wenn er Verad "die Dax" genanntverletzt. Siehe Dialogzitate.* Jake Sisko ist in der Episode nicht zu sehen.* Da nimmt die Vereinigung mit Verad nicht vollendet warWaffe an sich und sagt ihr, zählt er wohl nicht als offizieller Wird des Dax-Symbionten, denn in der Episode [[Facetten]], in der Jadzia alle vorherigen Wirte des Symbionten trifft, wird dass er daran nicht erwähntzweifelt.
=== Merchandising ======= Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ===={{HGI|* VHS [[Die Belagerung – Der Symbiont]]* [[DS9 DVD-Box Staffel 2]] - Disc 1* [[DS9 DVD-Box Staffel 2.1]] - Disc 1}}<!--==== Soundtrackveröffentlichung ====*'''Sisko''' ''(Nachdem Verad meinte==== Roman-, Sisko schießt nicht)'': "Verad, nennen sie mich nicht Benjamin." ''(schießt auf Verad)''Comic- & Hörspielfassung ====* ==== Sonstiges ====-->
==Links und Verweise=====GaststarsProduktionsbeteiligte ======= Darsteller und Synchronsprecher ====* {{Credits|;Hauptdarsteller:[[Avery Brooks]] als [[Benjamin Lafayette Sisko|Commander Benjamin Sisko]]::[[Jörg Hengstler]]:[[René Auberjonois]] als [[Odo]]::[[Bodo Wolf]]:[[Siddig El Fadil]] als [[Julian Subatoi Bashir|Doktor Julian Bashir]]::[[Boris Tessmann]]:[[Terry Farrell]] als [[Jadzia Dax|Lieutenant Jadzia Dax]]::[[Maja Dürr]]:[[Colm Meaney]] als [[Miles O'Brien|Chief Miles O'Brien]]::[[Jörg Döring]]:[[Armin Shimerman]] als [[Quark]]::[[Peter Groeger]]:[[Nana Visitor]] als [[Kira Nerys|Major Kira Nerys]]::[[Liane Rudolph]];Gaststars:[[John Glover]] als [[Verad]]* ::[[Hans-Jürgen Wolf]]:[[Megan Gallagher]] als [[Mareel]]* ::[[Karin David]]:[[Tim Russ]] als [[T'Kar]]* ::[[Martin Kessler]]:[[Steve Rankin]] als [[Yeto]]::[[Axel Lutter]];Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins:[[George Colucci]] als Stundouble für [[Armin Shimerman]]:[[Irving E. Lewis]] als Stundouble für [[Tim Russ]]:[[Patricia Tallman]] als Stundouble für [[Nana Visitor]]:[[Spice Williams|Spice Williams-Crosby]] als Stundouble für [[Megan Gallagher]]:unbekannter Stuntman als Stundouble für [[Colm Meaney]]}}<!--==== Produktionscrew ======== Produktionsfirmen ====-->=== Verweise ==={{Episodenverweise| Ereignisse = | Institutionen = [[Klingonisches Reich]], [[Konsulat#Konsulat auf Khefka IV|Konsulat der Föderation]], [[Sternenflotte]], [[Symbiosekommission]]| Spezies = [[Andorianische Fledermaus]], [[Ferengi]], [[Klingone]], [[Mensch]], [[Trill]], [[Trill-Symbiont]]| Person = [[Anastasia]], [[Curzon Dax]], [[Dax (Symbiont)]], [[Kela]], [[Kommunikationsangestellter]], [[Kustanovich]], [[Rom]], [[Tobin Dax]], [[Wissenschaftsoffizier]]| Kultur = [[Hochzeit]], [[Junggesellenparty]], [[Vorname]]| Schiffe = ''[[Ekina]]'', [[USS Livingston|USS ''Livingston'']], [[USS Orinoco|USS ''Orinoco'']], [[Runabout]]| Ort = [[Andockrampe#Andockrampe 4|Andockrampe 4]], [[Andockring]], [[Klippen von Bole]], [[Krankenstation]], [[OPS]], [[Pelios-Station]]| Astronomie = [[Bajor]], [[Bajoranisches Wurmloch]], [[Gamma-Quadrant]], [[Khefka IV]], [[Trill (Planet)|Trill]]| Technik = [[Medikit|Ambulanzset]], [[Delgorianischer Verschlussmechanismus]], [[Deltawellenerzeuger]], [[Disruptor]], [[Endorphin]], [[Flüssigdatenkette]], [[Goldgepresstes Latinum]], [[Laserskalpell]], [[Neuroelektrischer Suppressor]], [[Psychologie]], [[Sicherheitsgitter]], [[Sicherheitsscan]], [[Stasiskammer]], [[Traktorstrahl]], [[Wissenschaft]]| Nahrung = [[Senatianische Eibrühe]]| Sonstiges = [[47]], [[Bruder]], [[Diplomatie]], [[Eltern]], [[Enterkommando]], [[Freund]], [[Geiselnahme]], [[Generation]], [[Glück]], [[Nacht]], [[Narr]], [[Ohrläppchen]], [[Opfer (Schädigung)|Opfer]], [[Quetschung]], [[Rumpfmannschaft]], [[Schwester]], [[Stolz]], [[Tod]], [[Traum]], [[Wirt]], [[Wunde]]}}<!--=== Quellenangaben ===<references/>-->=== Externe Links ===* {{wikipedia|en|Invasive Procedures (Star Trek: Deep Space Nine)|Invasive Procedures}}* {{IMDB|ID=tt0708561}}* [http://www.st-minutiae.com/academy/literature329/424.txt Drehbuch zur Episode: Der Symbiont] auf [http://www.st-minutiae.com st-minutiae.com]
[[Kategorie:Episode (DS9)|Symbiont, Der]]
[[en:Invasive Procedures(episode)]]
[[es:Invasive Procedures]]
[[fr:Invasive Procedures (épisode)]]
[[it:Il simbionte (episodio)]]
[[nl:Invasive Procedures]]