95.617
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
| Episode= 09
| ProdNr= 109
| ErstaustrahlungErstausstrahlung= 2017-11-12|DtErstaustrahlungDtErstausstrahlung= 2017-11-13| RemAustrahlungRemAusstrahlung=
| Bild= Schiff der Toten Enttarnung.jpg
| Autor= Bo Yeon Kim
=== Langfassung ===
==== Prolog ====
Die ''Discovery'' wird zu [[Sternenbasis 46]] befohlen und soll die [[Pahvaner]] im Stich lassen. Lorca protestiert, doch weil das [[Schiff der Toten]] unterwegs hierher ist. Admiral [[TeralTerral]] ist einverstandenüberzeugt, dass [[General]] [[Kol (Klingone)|Kols]] nächster Schritt die Zerstörung des [[Transmitter]]s sein wird und damit auch jeder Chance der Föderation, die Oberhand zu gewinnen. Dann endet Allerdings dürften sie die Verbindung''Discovery'' nicht aufs Spiel setzen. [[Captain]] [[Gabriel Lorca (Spiegeluniversum)|Lorca lässt ]] stellt klar, dass er die Bedrohung durch die Klingonen nicht auf die leichte Schulter nimmt. Allerdings sehen die Klingonen nun die Pahvaner als eine Bedrohung und erinnert ihn daran, dass das Schiff der Klingonen in der Lage ist, im Handumdrehen einen ganzen [[Planet]]en zu vernichten. Teral sagt, dass es die Mission der ''Discovery'' war, ihnen auf Pahvo einen strategischen Vorteil zu verschaffen, doch dabei seien sie gescheitert. Ihre beste Wissenschaftler arbeiten bereits an einer Lösung, die sie in die Lage versetzt, die Tarnvorrichtung der Klingonen zu überwinden. Lorcas Crew solle ihnen dabei helfen und sich in Föderationsgebiet zurückziehen. Lorca fragt empört, ob er eine friedliebende Spezies der Vernichtung anheim fallen lassen soll. Teral sagt, dass es ihm leid tut. Doch die [[Logik]] sei klar und so befiehlt er den Sprung nach Sternenbasis 46. Captain Lorca befiehlt [[Lieutenant]] [[Keyla Detmer]] Kurs zu setzen und auf Warp gehen 5 zu beschleunigen. [[Commander]] [[Saru]] ergreift nun das Wort und offenbart Sarusagt, dass die Pahvaner viel verletztlicher sind, als Admiral Teral es sich vorstellen kann. Er will mit ihm sprechen und ihm von seinen Erfahrungen mit der Spezies erzählen. Lorca sagt, dass sie er nicht die Absicht hat, ihr Ziel zu erreichen. Wenn man vorhabe, einen direkten Befehl zu missachten, dann hänge man das besser nicht an die große Glocke. Die Sternenflotte habe es genauso satt, gegen getarnte Klingonenschiffe zu verlieren, wie er. Sie haben drei Stunden haben, um eine Lösung zu finden. Dann springen sie zurück und retten verteidigen Pahvo. Dann schickt er seine Offiziere an die Arbeit. Er sagt Stamets, dass er für die Sternenflotte eine plausible Erklärung braucht, wieso sie zur Zeit den Sporenantrieb nicht nutzen können. Er fragt ihn, ob es korrekt ist, dass er in letzter Zeit einige Probleme mit seinem Interface hatte. Stamets sagt, dass jetzt wo der Captain es erwähnt, er so ein Jucken verspürt. Lorca findet das bedauerlich. Daher solle Dr. Culber jeden erdenklichen Test auf der Krankenstation mit ihm machen. Stamets fragt, ob das tatsächlich notwendig ist. Lorca sagt, dass Dr. Culber jeden erdenklichen Test duchführen soll. Er brauche nämlich etwas messbares.
==== Akt I: Vorbereitung ====[[Datei:Burnham , Saru und Tyler präsentieren Captain Lorca ihren Plan.jpg|thumb|Burnham, Saru meldenund Tyler präsentieren ihren Plan Captain Lorca.]]Auf der Brücke stellt Lorca fest, dass sie festgestellt habenin drei Stunden Pahvo erreichen, dass die klingonischen Schiffe nur sehr geringe Schwachstellen an ihrer Tarnvorrichtung habenKlingonen wahrscheinlich vor ihnen. Sie wollen einen Sender auf das klingonische Schiff schicken und dort einen Sender platzieren. [[Voq|Ash Tyler]] will die ''Discovery'' als Köder anbieten und dann ein Team rüberschickenEr hofft, dass zwei Sensoren installiertsie eine Lösung gefunden haben. Sie bruachen dafür allerdings Tage. Lorca sagtBurnham erklärt, dass sie keine Tage habenvermuten, aber einen Sporenantrieb. Lorca geht auf dass die Krankenstation und informiertihnTarnvorrichtung ein Gravitonenfeld benutzt, dass es Anzeichen für eine Restrukturierung die magnetischen Wellen um das Schiff beugt. Dadurch sind ihre Sensoren nicht in der weißen Substanz in seinen Schläfenlappen gibtLage das Schiff zu erfassen. Dr. Culber will mit seinem Gehirn kein [[Roulette]] spielen. Lorca Burnham sagt, dass er ihm seinen Bericht schicken solldie Tarnung aber winzige Schwachstellen hat. Dann geht er Das was als EM-Hintergrundstrahlung erscheint sind tatsächlich kaum wahrnehmbare Verschiebungen, die mit Stamets hinausden Gravitationswellen korrelieren. Lorca Saru sagt, dass er 133 Mikrosprünge ausführen sollwenn sie das exakte Verhältnis bestimmen könnten, um alle Daten für den dann könnten sie einen Algorithmus zu gewinnenerstellen und die Position jedes getarnten Schiffes bestimmen. Dann könnte Saru den Angriff berechnen. Er wünschteLorca fragt, dass er Stamets nicht bitten müsstewie sie die Strahlung messen wollen, dieses Opfer zu bringen. Doch ohne den Sporenantrieb können wenn sie sie nicht aufhaltenso gering ist. Stamets sagtSaru antwoirtet, dass ihm ein Einsatz sie mithilfe von Sensoren an Bord des Antriebs vorschwebt, der nie geplant warklingonischen Schiffs Daten zur ''Discovery'' übermitteln. Lorca glaubt aber nichtschlussfolgert, dass ein Außenteam auf das Stamets aufhältSchiff beamen und den Sender dort platzieren muss. Er sei nicht nur WissenschaftlerLorca fragt, doch auch Entdeckerwie er sich das vorstellt. Er wollte in Galaxien vordringen[[Ash Tyler (Klingone)|Tyler]] sagt, dass die Klingonen wissen, dass die nie ''Discovery'' ein Mensch zuvor gesehen hatwertvolles Schiff ist und will sie als [[Köder]] einsetzen. Er zeigt ihm nun die Daten seiner SprüngeDadurch könnten sie ihr Flaggschiff von Pahvo weglocken. Stamets denktBurnham sagt, dass die Zeichen negativer Masse Paralleluniversen anzeigen könntenSchilde und Waffen offline sind, die mit dem Myzelnetzwerk verbunden wenn sie getarnt sind. Diese Erfindung könnte Sie müssen genau dann rübergebeamt werden, wenn sie an Orte bringensich enttarnen, bevor die Schilde wieder hochgehen. Saru sagt, dass das Team die weit über ihr Verständnis von Raum beiden Sensoren platzieren wird und Zeit hinausgehenjedesmal wenn sie sich enttarnen empfangen sie die Werte. Stamets Burnham sagt, dass er gar nicht wusstees ein Problem gibt. Es wird etwas dauern, bis sie genug Daten haben. Lorca fragt, wie lange es dauert und Burnham antwortet, dass es Tage sind. Lorca das interessiert. Dieser sagt, dass sie diesen Krieg gewinnen müssen. Dann ginge die Reise keine Tage haben, aber weiter. Stamets ist nun für die 133 Sprünge bereiteinen Sporenantrieb.
Captain Lorca kehrt geht auf die Brücke zurück Krankenstation und schickt Tyler auf das Schiffverlangt von Dr. [[Hugh Culber]] einen ausführlichen Bericht über Stamets' Zustand. Burnham soll ihn begleitenDr. Diese Culber sagt, dass sie den Ort weißes mehr als genug Beweise dafür gibt, dass sein [[Navigator]] krank ist. Lorca will sie nicht mitschicken. Burnham erkennt Die Scans weisen auf eine Restrukturierung im Bereich der [[Weiße Substanz|weißen Substanz]] in seinem Handeln keine Logik, es sei denn es ginge um siemedialen [[Schläfenlappen]] hin. Sie sagt, dass sie durch ihre Erfahrung auf dem klingonischen Schiff am qualifiziertesten für die Mission istDr. Sonst wüsste sie nicht, was sie hier sollCulber will mit seinem Gehirn kein [[Roulette]] spielen. Lorca sagt, dass sie die Mission ausführen und gesund zurückkehren er ihm seinen Bericht schicken soll. Dann verlässt sie geht er mit Tyler die BrückeStamets hinaus, obwohl Culber Bedenken hat.
[[Datei:Discovery erreicht Pahvo.jpg|thumb|Die ''Discovery'' erreicht Pahvo.]]Hugh Culber bereitet Paul Stamets vor und das Schiff beschießen sich weiterTilly ist auch dabei. Culber sagt Stamets, dass er ihn gar nicht erst bitten wird, es nicht zu tun. Er bittet ihn allerdings, Vorkehrungen zu treffen. Burnham aktiviert den zweiten Sensor und Saru meldet LorcaTilly sagt, dass sie nun immer Daten empfangenso froh ist, wenn sie sich tarnendass er Hugh von den Nebenwirkungen erzählt hat. Dieser hat jedoch keine Ahnung. Culber meint, dass er dies vermieden hat. Lorca befiehlt Rhys nun Torpedos abzufeuernJedoch hat er keine Einwände. Sie feuern nun und springen um das Klingonenschiff herum und schießenNach einem Blick von Stamets, entschuldigt sich Tilly. Der Captain der Klingonen befiehlt Dann geht Stamets in die Tarnung zu aktivierenSporenkammer. Lorca hält eine Ansprache und sagt, dass alles nach Plan verläuftdiesem Schiff in der [[Schlacht am Doppelstern]] Tausende ihrer Kameraden zum Opfer gefallen sind. Saru meldetAber sie werden stolz sein, dass wenn sie die Tarnfrequenz empfangenKlingonen besiegt haben. Dann springen Als er das Kommando über das Schiff übernahm, seien sie erneut mehrfach eine Crew von freundlichen Wissenschaftlern gewesen, doch jetzt sind um das Schiff herumihn ausschließlich mutige Krieger. Lorca sagt StametsKein anderes Föderationsschiff hätte eine Chance, dass er durchhalten müssediese Mission auszuführen. Sie sollen sich seine Worte merken. Nach diesen Sprüngen Sie würden sie alles habenstolz darauf zurückblicken, was sie brauchenals die USS ''Discovery'' Pahvo gerettet und den Krieg mit den Klingonen beendet hat. Culber sagtRhys meldet, dass seine Herzfrequenz bei 182 ist die Sensoren die Energiesignatur eines klingonischen Schiffes im Orbit von Pahvo entdeckt haben. Saru ruft den Transporterraum und fragtbefiehlt, wieviele Sprünge es noch sindsich bereit zu halten. Lorca gibt Schwarzen Alarm und lässt nach Pahvo springen.
Die ''Discovery'' verfolgt weiter die Klingonen und Lorca will nicht wegspringen, sondern Burnham und Tyler holen. Burnham wehrt Kols Schläge ab, doch dieser packt ihren Hals. Er meint, dass ihr Tod seine Stellung als absoluter Herrscher des klingonischen Reiches zementieren wird. Burnham befreit sich aus seinem Griff. Sie kämpfen dann weiter und Burnham schafft es, in sein Bein zu schneiden.
Saru kann inzwischen die Tarnvorrichtung durchdringen und man ruft Tyler. Dieser meldet, dass Burnham noch auf der Brücke ist. Er wird mit Georgiou rausgebeamt. L'Rell springt jedoch auch in den Beamstrahl. Burnham kämpft weiter mit Kol. Da erhält sie den Ruf, dass sie bereit ist zum Beamen. Burnham will das jedoch nicht. Dann ergreift sie den Kommunikator. Sie wird gebeamt, als sie über eine Brücke springt. Nachdem Lorca gemeldet wird, dass sie gemeinsam mit Admiral Cornwell und einem klingonischen Gefangenen zurück sind, lässt er die Sprengladungen zünden, die das Schiff zerstören. Dabei tropft er sich Augentropfen in die Augen, um nicht vom Licht der Explosion geblendet zu werden. Als das klingonische Schiff explodiert, verlässt Tyler die Brücke.
==== Akt IV: Ins Unbekannte ====
Captain Lorca spricht mit Admiral Teral. Dieser informiert ihn, dass Cornwell nach [[Sternenbasis 88]] gebracht wird. Gegenwärtig wird sie operiert und wird wohl vollständig genesen. Lorca lässt seine Glückwünsche ausrichten. Er rekapituliert, dass Pahvo gerettet ist und der Algorithmus der Tarntechnologie für den flottenweiten Einsatz übermittelt wird. Der Admiral sagt, dass es Berichte über klingonische Schiffe gibt, die auf dem Weg zur ''Discovery'' sind. Der Krieg ist noch nicht gewonnen. Der Admiral sagt, dass er einen Sieg der Sternenflotte wahrscheinlicher gemacht hat. Er soll sich bei [[Sternenbasis 46]] einfinden soll. Er soll mit der Ehrenmedaille ausgezeichnet werden. Nach dem Ende der Übertragung sitzt Lorca am Schreibtisch und denkt nach.
[[Datei:Burnham und Tyler sprechen sich aus.jpg|thumb|Burnham und Tyler sprechen sich aus.]]
Burnham trifft beim Quartier auf Ash Tyler. Dieser meint, dass sie sich gut erholt habe und bittet sie herein. Sie sagt, dass das Schiff der Toten zerstört wurde und Pahvo gerettet ist. Dies sei ihr Verdienst. Tyler sagt, dass es Burnhams Verdienst ist. Sie sagt, dass er immer so tat, dass hinter seiner Fassade ihm nichts ausmachte. Darum hat sie ihn beneidet. Sie fragt, wer diese Klingonin für ihn ist. Tyler denkt, dass sie das längst wisse. Sie sagt, dass er ihr Gefangener war. Tyler sagt, dass ihr Name L'Rell ist. Sie ist der Grund wieso er noch lebt, doch auch der Grund für seine Alpträume. Er hat 227 Tage überlebt, aber nur durch eine Entscheidung. Burnham fragt, was er getan hat. Tyler antwortet, dass er überlebt hat. Die Klingonin hat ihn gefoltert, weil sie ein besonderes Interesse an ihm hatte. Ihre kranken Neigungen und ihre Besessenheit ermöglichten ihm zu überleben. Er kann daher sein Leben weiterführen. Wenn all das nicht passiert wäre, wäre er nicht bei ihr auf dem Schiff. Dafür hat sich das alles, fast gelohnt. Burnham nimmt ihn nun in den Arm und sagt, dass sie froh ist, bei ihm zu sein. Er werde sein Leben so weiterführen, wie er es verdient, nicht im Krieg sondern im Frieden. Tyler antwortet, dass er bei Burnham Frieden gefunden habe. Dann küssen sie sich.
Lorca sagt Stamets, dass die ihm einen Orden für die Rettung von Pahvo verleihen wollten. Er sagte ihnen, dass Stamets diesen verdient, weil er die Sprünge berechnete. Sie werden mit Warp dorthin fliegen. Stamets würde einen Sprung durchführen, um die Crew in Sicherheit zu bringen, weil sie schon so viel riskiert hat. Lorca sagt, dass er die Tür zu einem völlig neuen Zeitalter der Entdeckungen aufgestoßen hat. Hinter dem Myzelnetzwerk stecke womöglich der Schlüssel zu den Mysterien des Universums. Stamets meint, dass nach dem nächsten Sprung Schluss ist. Durch den Myzelnetzwerk zu springen, sei wie ein Blick hinter die Geheimnisse des Universums. Jetzt brauche er aber die Hilfe der besten Ärzte der Sternenflotte, dass sie ihm sagen, was mit ihm los ist. Dann gehen sie auf die Krankenstation.
Tyler hat inzwischen Alpträume und sieht sich nackt im Bett mit L'Rell, ehe er verschwitzt aufwacht. Nbeen ihm liegt Burnham und er steht von der Couch auf. Dann geht er in die Arrestzelle zu L'Rell und fragt sie, was sie mit ihm gemacht hat. Sie antwortet, dass er sich nicht sorgen solle. Sie würde nicht zulassen, dass sie ihm weh tun. Da werden alle Offiziere auf ihre Stationen geschickt. Sie sagt ihm, dass es bald sein wird. Tyler verlässt dann den Zellentrakt.
-->
=== Produktionsnotizen ===
[[Datei:Plan des Schiffs der Toten auf Burnhams Tricorder.jpg|thumb|Ein Plan des Schiffs der Toten]]
{{HGI|Der Lageplan des Schiffs der Toten auf Burnhams Tricorder basiert auf einem Stadtplan des Potsdamer Platzes in [[Berlin]].}}
{{clear}}
<!--
==== Allgemeines ====
;{{Datum|2017-11-12T08:30:00-04:00}}: Verfügbar in den USA via [[CBS All Access]]
;{{Datum|2017-11-13T09:00:00+02:00}}: Verfügbar in Deutschland via [[Netflix]]
;{{Datum|2021-11-??T00:00:00+01:00}}: Free-TV-Premiere in Deutschland via [[Pluto TV]]
;{{Datum|2022-05-09T20:15:00+02:00}}: Erstausstrahlung im linearen Fernsehen via [[Tele 5]]
<!--
=== Trivia ===
=== Verweise ===
{{Episodenverweise
| Ereignisse = [[Föderal-Klingonischer Krieg (2256/57)]]| Institutionen = [[Föderation]], [[Klingonisches Reich]], [[Sternenflotte]]| Spezies = [[Klingone]], [[Mensch]], [[Pahvaner]], [[Vulkanier]]| Person = [[Philippa Georgiou]], [[T'Kuvma]]| Kultur = [[Klingonische Sprache]], [[Orden]]| Schiffe = [[USS Discovery|USS ''Discovery'']], [[Schiff der Toten]], [[Sternenbasis 46]], [[Sternenbasis 88]]| Ort = [[Brücke]], [[Korridor]], [[USS DiscoveryKrankenstation]]| Ort = , [[PahvoTransporterraum]]| Astronomie = [[Pahvo]], [[Planet]], [[Spiegeluniversum]]| Technik = [[Algorithmus]], [[Kommunikator]], [[Koordinaten]], [[Lebenszeichen]], [[Meter]], [[Mustersimulator]], [[Schläfenlappen]], [[Sporenantrieb]], [[Tarnvorrichtung]], [[Tricorder]], [[Universalübersetzer]], [[Warpantrieb]], [[Warpgeschwindigkeit]], [[Weiße Substanz]]
| Nahrung =
| Sonstiges = [[Admiral]], [[Auge]], [[Ausweichmanöver]], [[Befehl]], [[Captain]], [[Folter]], [[Frieden]], [[Gehirn]], [[Hand]], [[Köder]], [[Krieg]], [[Lieutenant]], [[Schwarzer Alarm]], [[Specialist]], [[Trümmer]], [[Zahnstocher]]
}}
<!--