Margot Rothweiler: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Zwerch (+1 / Schuldigung für Ameron/Klaus-Peter Hoppe. Wollte meinen Fehler gerade korrigieren, war aber zu langsam.) |
imported>PlasmarelaisBot K (Bot: setze Vorlage:POV/Reale Welt (Befehl)) |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | {{ | + | {{POV/Reale Welt}} |
{{Personendaten|Margot Rothweiler|1946-01-31}} ist eine deutsche Schauspielerin und [[Synchronsprecher]]in. | {{Personendaten|Margot Rothweiler|1946-01-31}} ist eine deutsche Schauspielerin und [[Synchronsprecher]]in. | ||
In ''[[Star Trek]]'' sprach sie: | In ''[[Star Trek]]'' sprach sie: | ||
* [[Computerstimme]] der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] (im Original von [[Majel Barrett]] gesprochen in der Serie {{s|VOY}}, mit wenigen Ausnahmen ab [[VOY Staffel 2|Staffel 2]]) | * [[Computerstimme]] der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] (im Original von [[Majel Barrett]] gesprochen in der Serie {{s|VOY}}, mit wenigen Ausnahmen ab [[VOY Staffel 2|Staffel 2]]) | ||
| − | * [[Mary Kim]] (gespielt von [[Irene Tsu]] in {{VOY|Die neue Identität}}) | + | * Computerstimme (''Holografische Simulation'') (im Original von Majel Barrett gesprochen in {{VOY|Rebellion Alpha}}) |
| + | * [[Mary Kim]] (''Vision'') (gespielt von [[Irene Tsu]] in {{VOY|Die neue Identität}}) | ||
* [[Cuzar]] (gespielt von [[Peggy Miley]] in {{Film|9}}) | * [[Cuzar]] (gespielt von [[Peggy Miley]] in {{Film|9}}) | ||
* [[Computerstimme]] der [[USS Enterprise (NCC-1701-E)|''Enterprise''-E]] (im Original von [[Majel Barrett]] gesprochen in {{Film|10}}) | * [[Computerstimme]] der [[USS Enterprise (NCC-1701-E)|''Enterprise''-E]] (im Original von [[Majel Barrett]] gesprochen in {{Film|10}}) | ||
Aktuelle Version vom 1. September 2014, 23:35 Uhr
Margot Rothweiler (* 31. Januar 1946 78 Jahre alt) ist eine deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin.
In Star Trek sprach sie:
- Computerstimme der USS Voyager (im Original von Majel Barrett gesprochen in der Serie Star Trek: Raumschiff Voyager, mit wenigen Ausnahmen ab Staffel 2)
- Computerstimme (Holografische Simulation) (im Original von Majel Barrett gesprochen in VOY: Rebellion Alpha)
- Mary Kim (Vision) (gespielt von Irene Tsu in VOY: Die neue Identität)
- Cuzar (gespielt von Peggy Miley in Star Trek: Der Aufstand)
- Computerstimme der Enterprise-E (im Original von Majel Barrett gesprochen in Star Trek: Nemesis)
Weitere ihrer Synchron-/Sprechrollen:
- Kathy Bates als Ruth in In der Glut des Sommers (1987)
- Billie Whitelaw als Joyce Cooper in Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis (2007)
- Mindy Sterling u.a. als Mitzi Kinsky in Desperate Housewives (2010-2011, 6 Episoden)
Externe Links[Bearbeiten]
- Margot Rothweiler in der Wikipedia
- Margot Rothweiler in der Deutschen Synchronkartei
- Margot Rothweiler in der Synchrondatenbank
- Margot Rothweiler – Profil auf stimmgerecht.de
- Margot Rothweiler in der Internet Movie Database
