Änderungen
→Hintergrundinformationen
Im Sinne der Hilfsbereitschaft lässt Riker den Romulanern mitteilen, wie sie ihre Systeme wieder instandsetzen können, und als dies geschehen ist, trennen sich die Wege der beiden Schiffe.
==Hintergrundinformationen==* In dieser Folge verwendet Picard das erste Mal die Phrase "[[Tee]], [[Earl Grey]], heiß". Er trinkt den Tee aber nicht, da er durch eine Fehlfunktion des [[Replikator]]s eine Topfpflanze statt des Tees erhält.In der deutschen Fassung wird dieser allerdings nicht erwähnt, dort bestellt Picard einfach nur eine Kanne heißen Tee.
* Ein [[Iconianisches Portal]] ist auch in der [[DS9 Staffel 4|4. Staffel]] von [[DS9]] in der Folge {{e|Die Abtrünnigen}} zu sehen. Dieses wird vom [[Dominion]] auf [[Vandros IV]] im [[Gamma-Quadrant]]en entdeckt.