Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
:[[Tarik Ergin]] als [[Ayala]]
:unbekannte Darstellerin als [[~/Person/VOY/2x12/9|Besatzungsmitglied der USS ''Voyager'' (Abteilung Kommando/Navigation)]]
:<nowiki>unbekannte Darstellerin als [[~/Person/VOY/2x17/1</nowiki>|Besatzungsmitglied der USS ''Voyager'' (Abteilung Technik/Sicherheit)]]
;Weitere Synchronsprecher
:Arianne Borbach als Computer mit B'Elannas Stimme (im Original von Roxann Biggs-Dawson)
