Bearbeiten von „Zeiteinheit“

{{Ausbaufähiger Artikel}}
Eine [[Zeiteinheit]] ist eine Methode, um die stetig fortschreitende [[Zeit]] vergleichbar zu machen. Dabei können die Einheiten beliebig kleine aber auch große Zeiträume abdecken.

== Traditionell irdische Zeitrechnung ==
Die grundlegenden Zeiteinheiten Jahr und Tag, die von der Rotation eines Planeten um sich selbst und um seinen [[Stern]] abhängen, wurden von fast allen [[Spezies und Kulturen]] entwickelt.

{{meta|Welche Zeiteinheiten z.B. auf Planeten wie [[Remus]], auf denen dies nicht möglich, ist entwickelt wurden, ist unbekannt.}}

Dementsprechend entwickelte man auch auf der Erde den Begriff des [[Tag]]es, in dessen Verlauf sich die [[Erde]] einmal um sich selbst dreht und den Begriff des [[Jahr]]es, in dessen Verlauf sie einmal um die [[Sol|Sonne]] wandert.

Zusätzlich wurden kleinere Einheiten entwickelt. Wichtig sind hierbei besonders die Einheiten [[Stunde]], [[Minute]], [[Sekunde]] (Umrechnung siehe Tabelle).

Da diese Einheiten von astronomischen Effekten abhängig sind, die variabel sind, wurden bald im Zuge wissenschaftlichen Arbeitens eine standardisierte Definition besonders der Basiseinheit Sekunde notwendig, welche im Jahre [[1967]] in Abhängigkeit von atomphysikalischen, konstanten Effekten gestellt wurde.

== Zeiteinheiten in der Föderation ==
In der Föderation haben sich diese genau definierten Einheiten durchgesetzt, weswegen einheitlich von Sekunden, Minuten und Stunden gesprochen werden kann.

[[Datei:Antwerpen-Konferenz.jpg|thumb|Sternzeit und Zeitindex im 24. Jahrhundert]]
Spätestens im [[23. Jahrhundert]] führt die [[Sternenflotte]] die sogenannte [[Sternzeit]] in ihrem Logbüchern ein. Diese setzt bei einem Bezugspunkt an und besteht aus einer mit der Zeit stetig wachsenden Zahl ohne Einheitenangabe.

Sie wurde notwendig, weil die weiterhin empirisch definierten Zeiteinheiten Tag und Jahr in jeder Mitgliedswelt der Föderation verschieden waren und so einheitliche Datumsangaben nicht möglich waren. Die Sternzeit ermöglicht ein einheitliches, aber einheitenloses Verfahren

{{meta|Zwischen dem 23. und 24. Jahrhundert muss es dabei eine Umstellung oder Unterbrechung und eine Art Neuanfang gegeben haben, da das [[Logbuch der USS Enterprise (NCC-1701-D)]] bei Sternzeit 41153,7 beginnt – im Jahr [[2364]]. Anhand der festzustellen Stetigkeit des Wachstums der Zahl lässt sich der Ursprung der Zeitrechnung für das 24. Jahrhundert im Jahr 2323 ausmachen, der für das 23. Jahrhundert im Jahr 2264.}}

== Umrechnungstabelle ==
{| class="grey"
|-
! Einheiten
! entsprechen
! Bemerkungen
|-
| 60 Sekunden 
| 1 Minute 
| Die Definition basiert auf dem Resonanzverhalten eines Cäsiumatoms.
|-
| 29,35 Minuten
| 1 (romulanischer) Zyklus
| 9h [[47]]min entsprechen 20 Zyklen ({{TOS|Spock unter Verdacht}})
|-
| 60 Minuten 
| 1 Stunde
|
|-
| 24 Stunden
| 1 Tag
|
|-
| 7 Tage
| 1 Woche
|
|-
| 1 Sternenjahr
| ''unbekannt''
| ({{TAS|Die gefährliche Wolke|Das Lorelei-Signal}})
|-
| 365,25 Tage
| 1 Erdenjahr
| Ein Erdenjahr entspricht der Umlaufzeit der [[Erde]] um die [[Sol|Sonne]].
|-
| Vulkanjahr
| ''unbekannt''
| Ein Vulkanjahr entspricht der Umlaufzeit des [[Vulkan]]s um den Stern [[40 Eridani A]]. Das Vulkanjahr '''8780''' entspricht dem Erdenjahr [[2237]]. ({{TAS|Das Zeitportal}}).<br />''Die Umlaufzeit ist unbekannt, es ist aber anzunehmen, dass sie in etwa einem Erdenjahr entspricht.''
|-
| [[Bajor]]anisches Jahr
| ''unbekannt''
| Das Jahr 9171 entspricht etwa dem irdischen Jahr 2150 irdischer Zeitrechnung ({{DS9|Die Übernahme}})
|-
| Standardjahr
| ''unbekannt''
| ''von [[Phlox]] in {{ENT|Der Anschlag}} benutzt''
|-
| [[Trisekunde]]
| ''unbekannt''
| Zeiteinheit auf dem Planeten [[Triskelion]] ({{TOS|Meister der Sklaven}})
|-
| Zeiteinheiten
| ''unbekannt''
| Innerhalb des [[Kobayashi-Maru-Test|''Kobayashi-Maru''-Tests]] ist in dem Notruf der ''[[Kobayashi Maru]]'' von <q>Zeiteinheiten</q> die Rede ({{Film|2}}).
{{meta|In der Originalversion heißt es ''periods''.}}
|-
| 10 irdische Jahre
| 1 Dekade
| ({{VOY|Das oberste Gesetz}})
|-
| Äon
| ''ungenaue Zeitangabe''<ref name="Äon">Diese Art der Zeitangabe ist sehr ungenau, da der Begriff "Äon" in verschiedenen Themengebieten unterschiedlich lange Zeiträume abdeckt. Im {{w|Äon (Astrologie)#Astronomisch|astronomischen Zusammenhang}} wird hiermit eine relativ genau bemessene Zeitspanne von etwa 25.750 Jahren bezeichnet, mit einem {{w|Äon (Geologie)|geologischen Hintergrund}} hingegen bereits mehrere Millionen Jahre, je nach geologischer Periode auch über einer Milliarde Jahre.</ref>
| [[Q]] bringt [[Jean-Luc Picard]] in die [[entfernte Vergangenheit]] der [[Erde]] und merkt an, dass sie sich etwa ein oder zwei Äonen vor oder nach dem Zeitpunkt seiner Schätzung auf der Erde befinden. ({{TNG|Gestern, Heute, Morgen, Teil I}})
|-
|}

== Referenzen ==
=== Äon ===
Die [[Versorger]] auf [[Triskelion]] widmen sich Äonen lang nur dem Intellekt und entwickeln sich zu physisch simplen, aber geistigen Superwesen. ({{TOS|Meister der Sklaven}})

[[2370]] zeigt [[Q]] [[Jean-Luc Picard]] die Erde vor 3,5 Milliarden Jahren plus minus ein bis zwei Äone. ({{TNG|Gestern, Heute, Morgen, Teil II}})

[[2373]] meint [[Forra Gegen]] zu [[Chakotay]], dass die Kenntnis der [[Herkunft aus der Ferne]] der [[Voth]] über die Äone verloren ging und durch die [[Doktrin]] ersetzt wurde. ({{VOY|Herkunft aus der Ferne}})

Die [[Wechselbalg|Wechselbälger]] sind Äonen Jahre vor [[2374]] [[Solid]]s. ({{DS9|Hinter der Linie}})

[[2377]] will der Doktor nicht [[B'Elanna Torres]]' Wunsch nach genetischer Modifikation ihrer Tochter [[Miral Paris]] nachkommen, da er nicht in biologischen Systemen herumpfuschen will, die sich in Äonen entwickelt haben. ({{VOY|Abstammung}})

[[3074]] meint die [[Backup]]kopie des [[Der Doktor|Doktors]] zu [[Quarren (Person)|Quarren]], dass er nichts dagegen habe, ein paar Äonen zu schlafen. ({{VOY|Der Zeitzeuge}})

=== Jahrhundert ===
[[2151]] meint [[Admiral]] [[Maxwell Forrest]], dass die Menschheit fast ein Jahrhundert lang gewartet habe und nun bereit sei ins [[Weltall]] hinauszufliegen. ({{ENT|Aufbruch ins Unbekannte, Teil I}})

[[2266]] meint ein [[Thasianer]] zu [[James Tiberius Kirk|James T. Kirk]], nachdem er in menschlicher Gestalt auf der [[Brücke]] der [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]] erschienen ist, dass er diese Form seit Jahrhunderten angenommen hat, um mit [[Humanoid]]en kommunizieren zu können. ({{TOS|Der Fall Charly}})

[[2267]] informiert Captain Kirk [[Trelane]], dass das was er von der [[Erde]] gesehen hat, seit Jahrhunderten überholt ist, da das Licht so lange von der Erde nach [[Gothos]] braucht. ({{TOS|Tödliche Spiele auf Gothos}})

[[2364]] sagt [[Q]] Jean-Luc Picard, dass die <q>kleinen Jahrhunderte</q> der [[Mensch]]en würden sehr schnell vergehen. ({{TNG|Der Mächtige}})

Die [[Aldeaner]] verstecken sich auf ihrem Planeten [[Aldea]] Jahrhunderte hinter einem [[Tarnvorrichtung|Tarnschild]], der jedoch allmählich zur [[Unfruchtbarkeit]] der Bewohner führt und daher 2364 abgeschaltet wird. ({{TNG|Die Sorge der Aldeaner}})

[[2365]] sagt Worf [[William Thomas Riker]], dass sich das klingonische System, einen Vorgesetzten bei Versagen zu ermorden seit Jahrhunderten bewährt hat. ({{TNG|Der Austauschoffizier}})

Im gleichen Jahr berichtet [[Guinan]] Picard, dass die [[Borg]] vor einem Jahrhundert ihre Heimatwelt angriffen und zerstörten. ({{TNG|Zeitsprung mit Q}})

[[2366]] versuchen [[Lursa]] und [[B'Etor]] Jean-Luc Picard zu überzeugen, dass [[Toral, Sohn des Duras|Toral]] der richtige Kandidat sei, um das [[Klingonisches Reich|klingonische Reich]] in das nächste Jahrhundert zu führen. ({{TNG|Der Kampf um das klingonische Reich, Teil I}})

[[2371]] stellt [[Harry Kim]] fest, dass das [[Harry-Kim-Wurmloch]] wohl schon seit Jahrhunderten kollabiert, aber trotzdem noch stabil genug ist, um ihre [[Mikrosonde]] zu transportieren. ({{VOY|Das Nadelöhr}})

[[2373]] sagt [[Nimira]] zu [[Tuvok]], dass die [[Mari]] noch Jahrhunderte benötigen, um die Stufe der Geisteskontrolle der [[Vulkanier]] zu erreichen. ({{VOY|Gewalttätige Gedanken}})

[[2376]] meint die [[Borg-Königin]] zu [[Four of Twelve]], dass es Jahrhunderte dauern könnte, bis sie alle Drohnen mit der [[Mutation]], die sie nach [[Unimatrix Zero]] bringt, aufspüren können. ({{VOY|Unimatrix Zero, Teil I}})

Die [[Klingone]]n auf [[Kohlars Schlachtkreuzer]] fliegen ein Jahrhundert durch das Weltall auf der Suche nach der [[Kuvah'Magh]]. ({{VOY|Die Prophezeiung}})

=== Jahrzehnt ===
[[2151]] stellt [[T'Pol]] fest, dass die Oberfläche von [[Terra Nova]] noch mindestens ein Jahrzehnt verstrahlt bleiben wird. ({{ENT|Terra Nova}})

2154 glaubt [[Emory Erickson]], dass die [[Sternenflotte]] in einigen Jahrzehnten überflüssig sein wird, sobald sein [[Subquantentransporter]] funktioniert. ({{ENT|Daedalus}})

2365 fragt Q Jean-Luc Picard ob sie noch Tage oder Jahrzehnte im Shuttle warten sollen, bis er bereit ist Q anzuhören. ({{TNG|Zeitsprung mit Q}})

2372 berichtet die [[Automatische Einheit 3947|automatische Einheit 3947]] [[B'Elanna Torres]], dass ihre "[[Erbauer]]" vor Jahrzehnten ausgestorben sind. ({{VOY|Prototyp}})

2373 wirft [[Regent]]in [[Hulak]] [[Forra Gegen]] vor seit einem Jahrzehnt mit seinen Forschungen die [[Doktrin]] zu unterminieren. ({{VOY|Herkunft aus der Ferne}})

[[2374]] berichtet [[Botschafter]] [[Neelix]] nach einem Gespräch mit dem [[Kradin]]-Botschafter [[Treen]] [[Captain]] [[Kathryn Janeway]], dass sich die Kradin seit einem Jahrzehnt gegen die [[Vori]], einen brutalen Aggressor, verteidigen würden. ({{VOY|Nemesis}})

=== Jahr ===
[[2154]] sagt Dr. Phlox, dass [[T'Pau]] 32 Standardjahre alt ist. ({{ENT|Der Anschlag}})

[[2365]] berechnet Data, dass die ''Enterprise''-D vom [[J-25]]-System mit Maximumwarp 2 Jahre 7 Monate und 3 Tage bis in den Raum der Föderation benötigt. ({{TNG|Zeitsprung mit Q}})

[[2372]] meint [[Gaila]] zu [[Quark]], dass er in einem Jahr seinen eigenen [[Mond]] haben könnte, wenn er in den [[Waffenhändler|Waffenhandel]] einsteigen würde. ({{DS9|Kriegsgeschäfte}})

=== Monat ===
Drei [[Xindi-Reptilianer]] reisen ins Jahr [[2004]] und versuchen eine [[Biowaffe]] zu bauen. Sie werden jedoch von den [[Zeitagent]]en des [[31. Jahrhundert]]s entdeckt und nach zwei Monaten erhält [[Daniels (Zeitagent)|Daniels]] die Genehmigung [[Jonathan Archer]] und [[T'Pol]] ins Jahr 2004 zu schicken, damit sie die Xindi aufhalten können. ({{ENT|Carpenter Street}})

Travis Mayweather bleibt als Kind einen Monat lang an Bord der [[ECS Horizon|ECS ''Horizon'']] jede [[Nacht]] auf, um auf einer [[Sternenkarte]] aller Planeten zu verzeichnen, zu denen er einmal reisen möchte. ({{ENT|Horizon}})

In ihrem zweiten Monat in der Ausbildung wird [[Hoshi Sato]] aus dem [[Trainingscenter der Sternenflottenakademie]] geworfen, weil sie dem [[Company Commander]], der eine von ihr organisierte, illegale [[Poker]]runde auflöst, den [[Arm]] [[Knochenbruch|bricht]]. ({{ENT|Beobachtungseffekt}})

Im Raumdock durchschlagen einmal [[Positron]]en drei Decks der ''Enterprise'' (NX-01). Die Reparatur der dadurch entstandenen Schäden dauert einen Monat. ({{ENT|Kalter Krieg}})

2151 meint [[Malcolm Reed]] zu [[Phlox]], dass die Kiste, an der er sich mit der [[Kamaraazitische Grippe|kamaraazitischen Grippe]] infiziert hat, vor fünf Monaten im [[Raumdock]] gepackt worden sein muss. Phlox meint dazu, dass [[Virus|Viren]] hartnäckig sein können. ({{ENT|Schlafende Hunde}})

Botschafter [[Soval]] wirft den Menschen nach der Zerstörung des [[Kloster von P'Jem|Klosters von P'Jem]] durch die [[Andorianer]] vor, dass diese sich erst seit sechs Monaten im All befinden, aber bereits einen ganzen [[Sektor]] destabilisiert hätten. ({{ENT|Im Schatten von P'Jem}})

[[2152]] wird Botschafterin [[V'Lar]] von [[Mazar]] abgezogen, da sie in drei Monaten gegen [[Korruption|korrupte]] Regierungsbeamte aussagen soll und man denkt, dass es bis dahin auf [[Vulkan]] sicherer für sie sei. ({{ENT|Gefallene Heldin}})

Hoshi Sato braucht einige Monate um die Konjugationen der [[Klingonische Sprache|klingonischen Sprache]] zu lernen. ({{ENT|Zwei Tage auf Risa}})

2152 sagen [[Firek Goff]] und [[Firek Plinn]] Jonathan Archer, T'Pol und Tucker, dass ihre Reise noch fünf Monate dauern wird. ({{ENT|Kostbare Fracht}})

Auf einem Planeten in einem [[Binäres Sternensystem|binären System]], den die ''Enterprise'' (NX-01) 2152 untersucht, wird es nur viermal im Monat dunkel. ({{ENT|Der Laufsteg}})

Sechs Monate lang erforschen drei [[Denobulaner|denobulanische]] [[Geologie|Geologen]] Höhlensysteme auf [[Xantoras]]. ({{ENT|Böses Blut}})

[[2153]] schätzt [[Degra]], dass ihn die Zerstörung eines [[Labor]]s zur Erschaffung der [[Xindi-Superwaffe]] um Monate zurückwirft. ({{ENT|Rajiin}})

Malcolm Reed beglückwünscht Captain Jonathan Archer dazu, dass sie innerhalb von drei Monaten die Xindi aufgespürt haben und nun kurz davor stehen, eine ihrer Waffenfabriken zu zerstören. ({{ENT|Die Ladung}})

T'Pol nimmt nach ihren Erlebnissen auf der ''[[Seleya]]'' regelmäßig [[Trellium]] als [[Droge]], um [[Emotion]]en zu erleben. Drei Monate später wird ihr bewusst, dass sie abhängig ist und sucht Dr. Phlox auf. ({{ENT|Impulsiv|Beschädigungen}})

[[2154]] droht [[Arik Soong]] seinem „ungezogenen Sohn“ [[Malik]] damit, ihn für einen Monat in die [[Targgrube]] zu stecken, wenn er ihm noch einmal widersprechen würde. ({{ENT|Die Augments}})

Dr. Phlox ist einige Monate auf [[Cold Station 12]] stationiert. ({{ENT|Cold Station 12}})

[[2257]] erleidet [[Spock]] einen [[Nervenzusammenbruch]], als er [[Telepathie|telepathisch]] Kontakt zum [[Roter Engel|Roten Engel]] herstellt. ({{DSC|Licht und Schatten}})

[[2266]], sechs Monate vor [[Sternzeit]] 2715,1, wird [[Doktor|Dr.]] [[Simon van Gelder]] in die [[Tantalus-Kolonie]] [[Versetzung|versetzt]]. ({{TOS|Der Zentralnervensystemmanipulator}})

[[Spock]] sagt im gleichen Jahr zu Captain [[James Tiberius Kirk|James T. Kirk]], dass die letzten drei Monate für die Crew sehr anstrengend waren und jeder daher Urlaub brauche, er selbst natürlich ausgenommen. ({{TOS|Landeurlaub}})

[[2267]], acht Monate vor Sternzeit 3287,2, schleppt ein [[Raumschiff]] von [[Ingraham B]] einen [[Neuralparasit (2267)|Neuralparasiten]] nach [[Deneva]] ein. ({{TOS|Spock außer Kontrolle}})

Einige Monate bevor Captain [[James Tiberius Kirk|Kirk]] Captain [[Christopher Pike]] auf [[Sternenbasis M11]] besucht, wird dieser bei einem Unfall auf einem alten Schulungsschiff der [[Klasse J]] schwer verletzt. ({{TOS|Talos IV - Tabu, Teil I}})

[[2268]] fliegt die USS ''Enterprise'' (NCC-1701) nach [[Sigma Iotia II]], nachdem man einen Monat zuvor den Notruf der [[Horizon|''Horizon'']] aufgefangen hat. ({{TOS|Epigonen}})

Als die USS ''Enterprise'' die [[USS Exeter|USS ''Exeter'']] im Orbit von [[Omega IV]] treibend vorfindet, patroulliert diese seit sechs Monaten in diesem Gebiet. ({{TOS|Das Jahr des roten Vogels}})

Die [[Platonier]] benötigen 6 Monate und 14 [[Tag]]e, um ihre [[Telekinese|telekinetischen]] Fähigkeiten auf [[Platonius]] zu entwickeln. ({{TOS|Platons Stiefkinder}})

[[Ozaba]] und [[Linke]] sollen [[Minara]] in den sechs Monaten, bevor der [[Stern]] zur [[Supernova]] wird, untersuchen. ({{TOS|Der Plan der Vianer}})

[[2269]] bereitet sich [[Janice Lester]] Monate lang darauf vor, die Rolle von Captain Kirk zu übernehmen. ({{TOS|Gefährlicher Tausch}})

[[2293]] meint [[Captain]] [[Hikaru Sulu]] zu [[Fähnrich]] [[Tuvok]], dass es für jemanden, der seit zwei Monaten mit der [[USS Excelsior|USS ''Excelsior'']] im Weltraum ist, ziemlich anmaßend ist, die [[Befehl]]e des Captains infrage zu stellen. ({{VOY|Tuvoks Flashback}})

Als [[Boothby]] Jean-Luc Picard nach einem Fehltritt auf der Akademie an seine Verantwortung als Sternenflottenoffizier erinnert und dieser daraufhin sich einer Bestrafung stellt, spricht er Monate lang nicht mit Boothby. ({{TNG|Ein missglücktes Manöver}})

Der junge Benjamin Sisko beamt sich im ersten Monat an der [[Akademie der Sternenflotte]] jeden Abend nach Hause zum [[Abendessen]]. Jake vermutet, dass er ein Jahr [[Transporterkredit]] damit verbraucht hat. ({{DS9|Die Erforscher}})

[[2364]] überspielt [[Data]] die Daten, die die [[USS Tsiolkovsky|USS ''Tsiolkovsky'']] in acht Monaten gesammelt hat auf die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]]. ({{TNG|Gedankengift}})

Nachdem die ''Enterprise''-D vom [[Der Reisende|Reisenden]] in die Galaxie [[M33]] gebracht wird, berechnet Data, dass eine [[Subraumkommunikation|Subraumnachricht]] 51 Jahre 10 Monate 9 Wochen und 16 Tage zur Sternenflotte brauche. ({{TNG|Der Reisende}})

Im gleichen Jahr hat die Föderation den ersten Kontakt zu den Romulanern seit 50 Jahren 7 Monaten und 18 Tagen. ({{TNG|Die neutrale Zone}})

Dr. Crusher berichtet Captain Picard, dass die medizinischen Unterlagen, die [[Admiral]] [[Mark Jameson]] mitgebracht hat, nicht drei Tage sondern drei Monate alt sind. Picard misst dem zunächst keine Bedeutung bei, erst als sich der Admiral plötzlich verjüngt. ({{TNG|Die Entscheidung des Admirals}})

Man braucht Monate für die Reise von [[Sternenbasis Montgomery]] zum [[Vega-Omicron-Sektor]]. ({{TNG|Rikers Vater}})

[[2365]] berechnet Data, dass die ''Enterprise''-D vom [[J-25]]-System mit Maximumwarp 2 Jahre 7 Monate und 3 Tage bis in den Raum der Föderation benötigt. ({{TNG|Zeitsprung mit Q}})

Im gleichen Jahr fängt die [[Sternenflotte]] einen [[SOS]]-Notruf aus dem [[Ficus-Sektor]] auf. Die ''Enterprise''-D wird im nächsten Monat dorthin geschickt, um der Quelle aufzuspüren. ({{TNG|Der Planet der Klone}})

Im [[Holoroman]] ''[[Dixon Hill, Privatdetektiv]]'' erinnert [[Madeline]] [[Dixon Hill]], dessen Rolle von Jean-Luc Picard gespielt wird, daran, dass sie seit einem Monat kein Gehalt mehr gesehen hat. ({{TNG|Andere Sterne, andere Sitten}})

[[2366]] benutzen die [[Ansata]]-[[Terrorismus|Terroristen]] ein [[Transporter|Transportgerät]] um unentdeckt Ziele erreichen und dann angreifen zu können. Als die USS ''Enterprise''-D Hilfslieferungen nach [[Rutia IV]] bringt, benutzen die Terroristen das Gerät seit einem Monat. ({{TNG|Terror auf Rutia-Vier}})

Dr. [[Nel Apgar]] fragt Riker auf [[Tanuga IV]], wieso die ''Enterprise'' ihn kontrolliert, wo er doch die Ergebnisse erst in drei Monaten vorlegen soll. ({{TNG|Riker unter Verdacht}})

Dr. Crusher wundert sich darüber, dass Captain Picard die jährliche Gesundheitsuntersuchung freiwillig und sogar einen Monat früher vornehmen lässt. Sie erkennt allerdings nicht, dass Picard durch einen Doppelgänger ersetzt wurde. ({{TNG|Versuchskaninchen}})

[[Alyssa Ogawa]] berichtet Dr. Crusher [[2368]], dass ihr Freund nächsten Monat [[Landurlaub]] hat und mit ihr nach [[Risa]] fliegen möchte. Die Ärztin genehmigt diesen Urlaub sofort. ({{TNG|Die imaginäre Freundin}})

Im gleichen Jahr sagt Dr. [[Farallon]] zu Geordi La Forge, dass die Arbeit von vier Monaten umsonst war, wenn sie die [[Partikelquelle]] abschalten. ({{TNG|Datas Hypothese}})

[[2368]] bedroht der Konflikt auf [[Rekag-Seronia]] mehrere Monate lang die Handelsrouten der [[Föderation]], ehe er durch [[Botschafter]] [[Ves Alkar]] beigelegt werden kann. ({{TNG|Der unmoralische Friedensvermittler}})

[[2369]] ist [[Aquiel Uhnari]] neun Monate auf [[Relaisstation 47]] stationiert. ({{TNG|Aquiel}})

Deanna Troi behauptet gegenüber Commander [[Toreth]] während einer Undercovermission bereits einige Monate für den [[Tal Shiar]] zu arbeiten. ({{TNG|Das Gesicht des Feindes}})

[[Amanda Rogers]] kann seit etwa sechs Monaten vor ihrem [[Praktikum]] auf der ''Enterprise'' ihre [[Q (Spezies)|Q]]-Fähigkeiten anwenden. ({{TNG|Eine echte "Q"}})

Einieg Wochen später treten die [[Feuersturm|Feuerstürme]] auf [[Bersallis III]] acht Monate vor dem üblichen 7-Jahres-Zyklus auf. ({{TNG|Der Feuersturm}})

Kurz darauf bittet [[Professor]] [[Galen (Professor)|Galen]] Jean-Luc Picard ihn für eine archäologische Expedition zu begleiten, die vielleicht drei Monate oder auch ein Jahr dauern wird. ({{TNG|Das fehlende Fragment}})

Im gleichen Jahr fliegt die [[USS Gandhi|USS ''Gandhi'']] in den [[Lagana-Sektor]] und braucht für diesen Flug voraussichtlich vier Monate. ({{TNG|Riker : 2 &#61; ?}})

2369, sieben Monate vor Sternzeit 47215,3, sieht Geordi La Forge seine Mutter [[Silva La Forge|Silva]] zum letzten Mal, bevor sie mitsamt der [[USS Hera|USS ''Hera'']] als vermisst gemeldet wird. ({{TNG|Das Interface}})

[[Thomas Riker]] behauptet bei seiner Ankunft auf Deep Space 9, dass er William T. Riker sei und sich bei ihm drei Monate Urlaub angesammelt hätten. ({{DS9|Defiant}})

2370, drei Monate vor Sternzeit 47566,7 machen [[William Thomas Riker]] und [[Deanna Troi]] die Beurteilungsberichte der Crew der ''Enterprise''-D. ({{TNG|Beförderung}})

Im gleichen Jahr ist Quark bereit, seine Bar [[Rom]] zu überschreiben, damit er eine Beziehung mit [[Natima Lang]] eingehen und mit ihr abreisen kann. Er [[Liebe|liebt]] Lang dermaßen, dass er dazu bereit ist, obwohl er annimmt, dass die Bar unter Roms Leitung nach einem Monat pleite wäre. ({{DS9|Profit und Verlust}})

Nachdem die verlassene Frau des [[Albino (Individuum)|Albinos]] stirbt, schickt sie ein Amulett an [[Kang]], der ihn daraufhin aufspüren kann. ({{DS9|Der Blutschwur}})

In den Monaten vor der Ankunft der USS ''Voyager'' verstärkt der [[Fürsorger]] die Energiemengen, die er den [[Ocampa]] schickt. ({{VOY|Der Fürsorger, Teil II}})

In den drei Monaten vor ihrer Kommandoübernahem auf der USS ''Voyager'' vergräbt sich [[Captain]] [[Kathry Janeway]] in die Konstruktionspläne des Schiffes. ({{VOY|Zeitschiff "Relativity"}})

2371 findet Harry Kim in den [[Transporterlogbuch|Transporterlogbüchern]] des letzten Monats keine Hinweise auf die Ursache einer [[Infektion]] der [[Bioneurales Gelpack|bioneuralen Gelpacks]]. ({{VOY|Erfahrungswerte}})

[[Keiko O'Brien]] sagt ihrem Mann [[Miles O'Brien]] beim [[Dankbarkeitsfest]], dass sie weitere drei Monate auf Bajor bleiben wird. ({{DS9|Das Festival}})

Nach fünfmonatigen Verhandlungen schließen [[Bajor]] und [[Cardassia]] [[2372]] einen [[Friedensvertrag]]. ({{DS9|Der Funke des Lebens}})

[[Vedek]] [[Yarka]] wird zwei Monate vor Sternzeit 48543,2 aus der [[Vedek-Versammlung]] ausgeschlossen, offiziell weil er abweichende Lehren verbreitet, inoffiziell weil er den Friedensvertrag zwischen Bajor und Cardassia missbilligt. ({{DS9|Trekors Prophezeiung}})

[[2372]] antwortet Kathryn Janeway auf die Frage des Doktors, wann sie zuletzt dienstfrei hatte, dass dies vor zwei Monaten der Fall gewesen sei. ({{VOY|Rätselhafte Visionen}})

{{alt|Als Harry Kim bei [[Sternzeit]] 49011 in einer alternativen Zeitlinie erwacht und sich seiner Frau gegenüber als <q>[[Fähnrich]] Harry Kim, vom Föderationsraumschiff [[USS Voyager|Voyager]]</q> vorstellt, da er glaubt, es mit einer fremden [[Spezies]] zu tun zu haben, hält sie das für einen schlechten [[Humor|Scherz]] und erinnert ihn an den [[Gedenkgottesdienst]] vor zwei Monaten. ({{VOY|Der Zeitstrom}})}}

Als Tuvok ein [[Funkfeuer]] der [[Föderation]] empfängt, untersucht er dieses und erkennt anhand der [[Verschlüsselungsziffer]], dass dieses Signal erst einen Monat nach ihrem Abflug von [[Deep Space 9]] verwendet wurde. ({{VOY|Das Signal}})

Tom Paris braucht einen Monat um mit Kim und Torres einen [[Transwarpantrieb]] zu bauen. ({{VOY|Die Schwelle}})

Neelix sieht die Subraumkommunikationslogbücher des letzten Monats durch, als er nach der Entführung von Tom Paris durch die Kazon-Nistrim recherchiert. ({{VOY|Der Verräter}})

2372 berichtet [[Viorsa]] B'Elanna Torres und Harry Kim, dass sich der [[Clown]] über Monate hinweg unbemerkt bildete und dann manifestierte. ({{VOY|Das Ultimatum}})

Später meint der Doktor zu [[Tuvix]], dass er mit der Suche nach einer Behandlung fortfahren wird, dies aber Monate oder Jahre dauern kann. ({{VOY|Tuvix}})

Die [[Takarianer]] unterteilen das Jahr ebenfalls in Monate. ({{VOY|Das Wurmloch}})

[[2373]] meldet sich Neelix freiwillig zu dem [[Außenteam]], dass [[Kes]] aus der Gewalt von [[Tieran]]s [[Geist]] befreien soll und verweist darauf, dass er jeden Monat an den taktischen Übungen der Crew teilnehm. ({{VOY|Der Kriegsherr}})

Später schlägt Neelix Captain Janeway vor, jeden Monat an Bord der USS ''Voyager'' einen [[Talenteabend]] zu veranstalten, was Janeway genehmigt. ({{VOY|Der Wille}})

[[Zahir]] sagt [[Nakahn]], dass er den Mond von dem er spricht, letzten Monat angeflogen hat und dort nicht das von ihm beschriebene Monster gesehen hat. ({{VOY|Charakterelemente}})

[[Leonardo da Vinci (Hologramm)|Leonardo da Vinci]] sagt [[Kathryn Janeway]], dass er dem [[Kardinal]] vor mehr als drei Monaten zwei [[Gemälde]] seines geistlosen [[Neffe]]n geliefert hat und als Bezahlung nur den ewigen Dank des Kardinals erhielt. ({{VOY|Skorpion, Teil I}})

[[2374]] berichtet der [[Isomorph]] [[Dejaren]] dem Doktor, dass [[Serosianisches Raumschiff|sein Raumschiff]] [[Seros]] vor acht Monaten verließ. ({{VOY|Der Isomorph}})

Nachdem die Experimente der [[Srivani]] an der [[Liste von Crewmitgliedern der USS Voyager|Crew]] der USS ''Voyager'' beendet wurden, meint B'Elanna Torres zu [[Tom Paris]], dass diese sie seit Monaten schon untersucht haben könnten. ({{VOY|Verwerfliche Experimente}})

Später handelt Captain Janeway mit den [[B'omar]] einen Kurs durch ihren Raum aus, der die Reise der USS ''Voyager'' um drei Monate verkürzen soll. Aufgrund eines Borg-Signals greift [[Seven of Nine]] allerdings wenig später mehrere [[B'omar-Raumschiff]]e an, weshalb die Übereinkunft hinfällig wird. ({{VOY|Der schwarze Vogel}})

[[Liam Bilby]] liefert als Mitglied des [[Orion-Syndikat]]s jeden Monat seinen Anteil an den Gewinnen an [[Raimus]]. ({{DS9|Ehre unter Dieben}})

Über Monate gibt Captain Sisko jeden Freitag die Verluste der Sternenflotte im [[Dominion-Krieg]] bekannt. ({{DS9|In fahlem Mondlicht}})

Kira Nerys trägt [[Kirayoshi O'Brien|Kirayoshi]] fünf Monate in ihrem Bauch aus, nachdem dessen leibliche Mutter Keiko O'Brien bei einem Unfall verletzt wird. ({{DS9|Das Zeitportal}})

{{alt|[[Annorax]] hält in einer alternativen Zeitlinie Chakotay und Tom Paris zwei Monate an Bord seines [[Krenim-Zeitwaffenschiff]]es gefangen, ehe er sie zu einem Essen bittet, um ihre Kooperation bei seinen künftigen temporalen Eingriffen zu bitten. ({{VOY|Ein Jahr Hölle, Teil II}})}}

Im [[Holoroman]] ''[[Leonardo da Vincis Atelier]]'' ärgert sich das Hologramm Leonardo da Vinci darüber, dass er seit Monaten damit geprahlt habe, dass seine Flugmaschine fliegen würde und er beim Testflug in den [[Arno]] gestürzt ist. ({{VOY|Apropos Fliegen}})

Der Doktor schätzt 2374 dass der von den [[Hirogen]] getötete Humanoide vor einer Woche bis einem Monat umgebracht und ausgeweidet wurde. ({{VOY|Jäger}})

Später berichtet [[Kellin]] Chakotay, dass sie vor einem Monat mehrere Wochen auf der USS ''Voyager'' verbrachte, um einen Flüchtling aufzuspüren und nach [[Ramura]] zurückzubringen. ({{VOY|Unvergessen}})

Als Chakotay erfährt, dass die [[USS Dauntless|USS ''Dauntless'']] die 60000 [[Lichtjahr]]e Entfernung vom [[Alpha-Quadrant|Alpha-]] in den [[Delta-Quadrant]]en in weniger als drei Monaten zurückgelegt hat, ist er darüber sehr erstaunt. ({{VOY|In Furcht und Hoffnung}})

Gegenüber dem telepathenfeindlichen [[Devore]]-Inspektor [[Kashyk]] behauptet Kathryn Janeway, dass [[Tuvok]], [[Vorik]] und [[Jurot]] zwei Monate zuvor bei einem [[Shuttle]]-[[Unfall]] getötet wurden. ({{VOY|Kontrapunkt}})

[[Kernarbeiter]] auf [[Müllfrachter]]n der [[Malon]] verdienen in zwei Monaten mehr [[Geld]] als andere Malon im ganzen Leben. ({{VOY|Verheerende Gewalt}})

Anfang 2375 wird Major Kira Nerys zum Colonel befördert. Odo betont ihren neuen Rang auch noch nach Monaten. ({{DS9|Das Motiv der Propheten}})

2375 sehen sich Captain [[Solok]] und Captain Benjamin Sisko nach 10 Jahren 2 Monaten und fünf Tagen wieder, als Solok mit der [[USS T'Kumbra|USS ''T'Kumbra'']] nach sechs Monaten im Kampfeinsatz Deep Space 9 für Reparaturen anfliegt. Sisko beglückwünscht Solok bei dieser Gelegenheit dazu, dass ihm im vergangenen Monat der [[Christopher-Pike-Tapferkeitsorden]] verliehen wurde. ({{DS9|Wettkampf in der Holosuite}})

Einen Monat nachdem [[Weyoun 5]] bei einem [[Transporterunfall]] stirbt, flieht [[Weyoun 6]], weil er den Dominion-Krieg beenden will und [[Weyoun 7]] wird aktiviert. ({{DS9|Verrat, Glaube und gewaltiger Fluß}})

Quark betet zum [[Heiliger Fiskus|Heiligen Fiskus]], da er vor drei Monaten die Verhandlungen mit [[Ezri Dax|Ezri]] aufgenommen hat, aber das Geschäft nicht zum Abschluss bringen kann. ({{DS9|Die Tarnvorrichtung}})

[[2376]] berichtet Neelix [[Mezoti]], [[Icheb]], [[Azan]] und [[Rebi]], dass vor ein paar Monaten, bevor die Kinder an Bord kamen, in einem [[Stellarer Nebel|Nebel]] eine [[Lebensform]] an Bord der ''Voyager'' kam. ({{VOY|Der Spuk auf Deck Zwölf}})

Im gleichen Jahr verabschiedet sich der Doktor von der Crew der ''Voyager'' bis nächsten Monat, als er sich in den Alpha-Quadranten transferieren lässt, um [[Lewis Zimmerman]] zu behandeln. ({{VOY|Rettungsanker}})

2377 meint der Doktor zu [[Seven of Nine]], dass sich aus einem unterentwickelten [[Zellkern]] in einer [[Zytoplasmische Matrix|zytoplasmischen Matrix]] in Äonen von Jahren intelligentes Leben entwickeln kann. ({{VOY|Körper und Seele}})

Im gleichen Jahr meint [[Joleg]] zu [[Iko]], dass er zum ersten Mal seit einem Monat nicht in der Lage sei, [[Egrid]] das [[Essen]] zu stehlen. ({{VOY|Reue}})

Als der Doktor seinen Holoroman ''[[Photonen brauchen Freiheit]]'' dem [[Verlag|Verleger]] [[Ardon Broht]] vorstellt, will dieser bereits Ende des Monats mit dem Vertrieb beginnen. ({{VOY|Die Veröffentlichung}})

[[2378]] behauptet [[Zet]] gegenüber [[Nar]], dass sie sich in einem Monat in den [[Schlammbad|Schlammbädern]] von [[Eblar Prime]] einweichen werden. ({{VOY|Renaissancemensch}})

[[3190]] verbringt Saru fünf Monate mit [[Su'Kal]] auf [[Kaminar]]. ({{DSC|Anomalie}})

=== Woche ===
Die [[Kolonist]]en auf [[Terra Nova]] senden eine Zeit lang wöchentliche Berichte zur [[Erde]]. ({{ENT|Terra Nova}})

In den [[2140er]]n nehmen [[Jonathan Archer]] und [[Charles Tucker III|Charles Tucker]] an einem zwei [[Woche]]n dauernden [[Überlebenstraining]] im Outback teil. ({{ENT|Durch die Wüste}})

In der Mitte des [[22. Jahrhundert]]s verbringt [[Phlox]] zwei Wochen in einem [[Tibet|tibetanischen]] [[Kloster]]. ({{ENT|Kalter Krieg}})

[[2151]] verlässt [[Hoshi Sato]] [[Brasilien]] zwei Wochen vor den [[Examen]] ihrer Schüler, um auf der [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'' (NX-01)]] anzuheuern. ({{ENT|Aufbruch ins Unbekannte, Teil I}})

Wenig später meint Charles Tucker III, dass sie zwei Wochen unterwegs seien und ihr einziger [[Erstkontakt]] sei mit einem [[Schneckchen|sterbenden Wurm]] gewesen. ({{ENT|Freund oder Feind}})

Bevor [[Vulkanier]] einen unbekannten Planeten betreten, führen sie eine gründliche Untersuchung durch, die etwa eine Woche dauert. ({{ENT|Geistergeschichten}})

Sechs Wochen nach ihrem Start von der [[Erde]] erkundet die ''Enterprise'' (NX-01) [[Archer IV]]. ({{ENT|Geistergeschichten}})

Charles Tucker kommen wenige Stunden in der [[Dekompressionskammer]] der [[Xyrillianer]] vor wie eine Woche. ({{ENT|In guter Hoffnung}})

2151 berichtet T'Pol Tucker, dass ihre [[Hochzeit]] eigentlich nächste Woche stattfinden sollte. Sie wird jedoch auf ihren Wunsch hin verschoben. ({{ENT|Das Eis bricht}})

[[Riann]] beobachtet das Geschäft von [[Garos]] seit Wochen, als sie Captain Archer und Tucker dort aufgreift. ({{ENT|Die Saat}})

Da das nächste warpfähige Schiff der Sternenflotte drei Wochen zur [[ECS Fortunate|ECS ''Fortunate'']] bräuchte, schickt [[Admiral]] [[Maxwell Forrest]] die ''Enterprise'' (NX-01) zurück, um dem Frachter zu helfen. ({{ENT|Familienbande}})

Dr. [[Jeremy Lucas]] berichtet Dr. [[Phlox]] in einem [[Brief]] von seiner harten Woche auf [[Denobula]] während der [[Denobulaner|denobulanischen]] [[Paarung]]szeit. ({{ENT|Lieber Doktor}})

Hoshi Sato braucht eine ganze Woche um die [[Eltern]] von [[Malcolm Reed]] aufzuspüren, damit Captain Archer mit ihnen reden kann. Später wollen Reed und Tucker vom Captain zwei Wochen, um die [[Phasenkanone]]n der ''Enterprise'' (NX-01) nachzurüsten. Sie beabsichtigen so eine Rückkehr zur [[Jupiter-Station]] zu vermeiden. ({{ENT|Lautloser Feind}})

[[2152]] holt die ''Enterprise'' (NX-01) Botschafterin [[V'Lar]] von [[Mazar]] ab, da das nächste vulkanische Schiff noch eine Woche von dem Planeten entfernt ist. ({{ENT|Gefallene Heldin}})

Im gleichen Jahr droht der ''Enterprise'' das [[Deuterium]] auszugehen, nachdem sie einen Großteil ihrer Reserven einige Wochen zuvor durch die in einem [[Romulaner|romulanischen]] [[Minenfeld]] erlittenen Schäden verloren hat. ({{ENT|Marodeure}})

Jonathan Archer wird einmal von einem [[Verlag]] gebeten, das [[Vorwort]] für eine Biografie über seinen Vater [[Henry Archer]] zu verfassen. Jedoch schiebt er dies wochenlang vor sich her, weil er seine Ideen nicht auf eine Seite komprimieren kann. ({{ENT|Eigenarten}})

Als die [[Denobulanische Wissenschaftsakademie|denobulanische Wissenschaftsakademie]] den Kontakt zu drei ihrer [[Geologie|Geologen]] auf [[Xantoras]] verliert, bittet man nach drei Wochen die [[Sternenflotte]] um Hilfe, da man selbst nicht schnell genug ein Raumschiff nach Xantoras schicken kann. ({{ENT|Böses Blut}})

2153 meint [[Degra]], dass die [[Xindi-Superwaffe]] innerhalb von Wochen einsetzbar ist, wenn ein bestimmter Test erfolgreich verläuft. ({{ENT|Die Ladung}})

{{alt|In einer [[Alternative Zeitlinie|alternativen Zeitlinie]] wird Jonathan Archer von [[Parasit]]en infiziert, die die Anlage von [[Gedächtnisengramm]]en unterdrücken. Als er bei einer Besprechung mit T'Pol und [[Charles Tucker III|Charles Tucker]] einen Vorschlag macht, wie man die [[Antimaterieinduzierer]] verbessern kann, müssen diese ihm mitteilen, dass er diesen Vorschlag bereits vor einer Woche gemacht hat. ({{ENT|Dämmerung}})}}

Im gleichen Jahr sucht die ''[[Kumari]]'' wochenlang in der Ausdehnung nach der ''Enterprise'' (NX-01) und findet sie schließlich. ({{ENT|Testgebiet}})

2153 machen die Sicherheitsoffiziere der ''Enterprise'' (NX-01) von [[Malcolm Reed]] zwei Sicherheitsübungen pro Woche. ({{ENT|Der Vorbote}})

Malcolm Reed führt einmal einen Transfer einer Person bei einem [[Warpgeschwindigkeit|Warpflug]] mit Warp 1 durch. Zuvor trainiert er dies mit seinen Kameraden wochenlang im [[Simulator]]. ({{ENT|Die Abweichung}})

[[2155]] kommentiert T'Pol das Ziel, die Charta der [[Koalition der Planeten]] in sechs Wochen zu formulieren, als ambitioniert. ({{ENT|Dämonen}})

Im gleichen Jahr meint [[Harris (Sektion 31)|Harris]] zu Malcolm Reed nach dem zweiten Treffen innerhalb einer Woche, dass die Leute anfangen könnten zu reden. ({{ENT|Terra Prime}})

Gemäß eines [[Geschichte|historischen]] [[Holoprogramm]]s, das [[William T. Riker]] im Jahr [[2370]] an Bord der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] abspielt, wird Hoshi ein paar Wochen nach der Gründungszeremonie der [[Föderation]] nach Brasilien zurückkehren. ({{ENT|Dies sind die Abenteuer}})

[[2254]] fliegt die [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]] zwei Wochen, nachdem auf [[Rigel VII]] mehrere Crewmitglieder getötet wurden, nach [[Talos IV]]. ({{TOS|Der Käfig}})

[[2267]] stellt [[Spock]] fest, dass die [[Berthold-Strahlung]] auf [[Omicron Ceti III]] für einen [[Mensch]]en nach einer Woche tödlich ist. ({{TOS|Falsche Paradiese}})

Im gleichen Jahr stellt [[Nyota Uhura]] einen Ruf von [[Admiral]] [[Komack]], dass die Feierlichkeiten auf [[Altair VI]] um eine Woche vorverlegt wurden und die ''Enterprise'' sich sofort dorthin zu begeben habe. ({{TOS|Weltraumfieber}})

[[2268]] wird die USS ''Enterprise'' (NCC-1701) von [[Sargon]] kontaktiert. Captain Kirk schickt daraufhin eine Nachricht an das Sternenflottenkommando. Uhura schätzt, dass aufgrund der Entfernung diese erst in drei Wochen ihren Empfänger erreichen wird. ({{TOS|Geist sucht Körper}})

Drei Wochen, nachdem die [[USS Defiant (NCC-1764)|USS ''Defiant'' (NCC-1764)]] verschwunden ist, wird sie im Weltraum treibend durch die USS ''Enterprise'' (NCC-1701) entdeckt. ({{TOS|Das Spinnennetz}})

[[2361]] wollen sich William Thomas Riker und Deanna Troi sechs Wochen nach Rikers Mission auf [[Nervala IV]] auf [[Risa]] treffen. Dazu kommt es jedoch nicht mehr. ({{TNG|Riker : 2 &#61; ?}})

Nachdem die ''Enterprise''-D vom [[Der Reisende|Reisenden]] in die Galaxie [[M33]] gebracht wird, berechnet Data, dass eine [[Subraumkommunikation|Subraumnachricht]] 51 Jahre 10 Monate 9 Wochen und 16 Tage zur Sternenflotte brauche. ({{TNG|Der Reisende}})

2364 trifft die ''Enterprise''-D mit einer Woche Verspätung bei [[Sternenbasis 74]] ein, weil sie auf [[Omicron Pascal]] aufgehalten wird. ({{TNG|11001001}})

[[Mark Jameson]] stirbt eine Woche vor seinem fünfzigsten Hochzeitstag mit [[Anne Jameson|Anne]] infolge einer Überdosis einer Verjüngungsdroge. ({{TNG|Die Entscheidung des Admirals}})

Data meldet Picard, dass der Computer noch Wochen braucht, um einen Weg zu finden, den Schutzschild von [[Aldea]] zu durchdringen. ({{TNG|Die Sorge der Aldeaner}})

2364, einige Wochen vor Sternzeit 41697, ereignet sich im zweiten Labor auf [[Vandor IV]] ein Unfall, bei dem bis auf die Manheims alle Wissenschaftler [[Tod|getötet]] werden. ({{TNG|Begegnung mit der Vergangenheit}})

2365 erforscht die USS ''Enterprise''-D acht Wochen lang den [[Selcundi-Drema-Sektor]]. ({{TNG|Brieffreunde}})

Captain Picard kann in zweiwöchigen Verhandlungen einen Handelsstreit zwischen den [[Dachlyd]] und den [[Gemarianer]]n beilegen. ({{TNG|Picard macht Urlaub}})

Die ''Enterprise''-D ist drei Wochen vom [[Sigma-Erani-System]] entfernt, als sie sich mit der ''[[Jovis]]'' trifft. ({{TNG|Der Sammler}})

Nachdem Dr. [[Dalen Quaice]] von der ''Enterprise''-D verschwindet, unterrichtet Dr. Crusher Captain Picard, der eine schiffsweite Suche anordnet. Jedoch teilt er ihr auch mit, dass er gern vorher über Besucher an Bord informiert werden möchte. Dr. Crusher sagt, dass sie bereits vor Wochen einen Antrag eingereicht hatte und er diesen genehmigt hatte. Jedoch kann sich Picard nicht erinnern. ({{TNG|Das Experiment}})

2366 informiert Captain Picard Wesley Crusher, dass er in zwei Wochen an der [[Akademie der Sternenflotte]] beginnen wird. ({{TNG|Die letzte Mission}})

Während der [[Borg-Invasion (2365/2366)|Borg-Invasion]] erwägen Dr. [[Beverly Crusher]] und [[Data]] zerstörerische [[Nanit]]en bei den Borg einzuschleusen. Jedoch würde die Herstellung zwei bis drei Wochen dauern. Nachdem die Borg besiegt werden, wird die Reparaturzeit der ''Enterprise''-D an der [[McKinley-Station]] auf fünf bis sechs Wochen veranschlagt. ({{TNG|Angriffsziel Erde}})

Der klingonische [[Exobiologe]] [[J'Dan]] ist einige Wochen an Bord der ''Enterprise''-D, als er als [[Spion]] der [[Romulaner]] enttarnt wird. ({{TNG|Das Standgericht}})

[[2367]] sagt Data Picard, dass er [[Senator]] [[Pardek]] wohl am dritten Tag der romulanischen Woche in seiner Wohnung im [[Krocton]]-Segment auf Romulus antreffen könne. ({{TNG|Wiedervereinigung? Teil I}})

[[2369]] verbringt [[DeSeve]] zwei Wochen in einem [[Romulanischer Aufklärer|Aufklärungsschiff]] und riskiert sein Leben, um zur Sternenflotte zurückzukehren. ({{TNG|Das Gesicht des Feindes}}) 

[[George Primmin]] reist drei Wochen lang nach [[Deep Space 9]], um einen [[Deuridium]]-Transport zu überwachen. ({{DS9|Der Parasit}})

[[2370]] untersucht die USS ''Enterprise''-D drei Wochen lang den [[Volterra-Nebel]]. ({{TNG|Das fehlende Fragment}})

Sechs Wochen vor [[Sternzeit]] 47025,4 wird [[Fähnrich]] [[Taitt]] auf die USS ''Enterprise''-D versetzt. ({{TNG|Angriff der Borg, Teil II}})

Sechs Wochen vor Inkrafttreten  ({{TNG|Am Ende der Reise}})

[[Gul]] [[Evek]] warnt O'Brien, als dieser ihm von einer Plage mit [[Cardassianische Ratte|cardassianischen Ratten]] auf Deep Space 9 berichtet, dass in sechs Wochen ihre Paarungszeit beginnt. ({{DS9|Der Trill-Kandidat}})

2370 sagt [[Kira Nerys]] zu O'Brien, dass sie in der Lage sind, die Station eine Woche ohne ihn zu betreiben, als dieser vor Antritt seines Urlaubs noch eine Vielzahl von Ratschlägen erteilt. ({{DS9|Das Tribunal}})

[[2371]] sagt Captain Janeway zu [[Admiral]] [[Patterson]], wenn er ihr drei Wochen Zeit geben würde, sie die [[Badlands]] wissenschaftlich erforschen könnte. ({{VOY|Zeitschiff "Relativity"}})

Chief O'Brien schätzt, dass er drei bis vier Wochen braucht, um die Erzverarbeitungsanlage auf Deep Space 9 in eine Deuteriumraffinerie umzubauen. ({{DS9|In der Falle}})

[[Chell]] erlernt die Technik zur Anfertigung eines [[Kazleti]]-[[Design]]s in mehreren Wochen. ({{VOY|Erfahrungswerte}})

Nachdem [[John Torres]] seine Familie verlässt, weint B'Elanna Torres viele Monate lang in der [[Nacht]]. ({{VOY|Von Angesicht zu Angesicht}})

[[Tom Paris]] arbeitet erst einige Wochen für den Maquis, als er von der [[Sternenflotte]] gefangen genommen wird. ({{VOY|Der Fürsorger, Teil I}})

Nachdem sich die USS ''Voyager'' mehrere Wochen im Delta-Quadranten befindet, fragt sich Captain Kathryn Janeway, wie sie für die Crew mehr als ein Captain sein kann. ({{VOY|Der mysteriöse Nebel}})

Im [[Holoroman]] [[Janeway Lambda Eins]], der im [[England]] des 19. Jahrhunderts spielt, übernimmt Kathryn Janeway 2371 die Rolle der [[Gouvernante]] [[Lucie Davenport]], die von [[Lord Burleigh]] zur Erziehung seiner [[Kind]]er angestellt wird. Bei ihrer Einstellung, wird sie von [[Templeton|Mrs. Templeton]] ermahnt, dass sie die [[Regel]]n befolgen solle, da sie andernfalls dafür sorgen würde, dass bereits nächste Woche eine andere Gouvernante eingestellt wird. ({{VOY|Bewußtseinsverlust}})

Nachdem Kes die Präsenz von [[Chakotay]] spürt und sie Neelix davon berichtet, fragt dieser, ob es wie letzte Woche sei, als sie spürte, dass Lt. [[Hargrove]] auf der Krankenstation war, obwohl er Stunden zuvor diese verlassen hatte. ({{VOY|Bewußtseinsverlust}})

Tom Paris schenkt Kes zu ihrem zweiten [[Geburtstag]] ein [[Medaillon]]. Als sie dieses auspackt, meint sie, dass ihn dieses bestimmt die [[Replikator]][[Ration|ration]] von einer Woche gekostet haben muss. Dieser erwidert, dass es die Rationen von zwei Wochen waren, aber dies unwichtig sei. ({{VOY|Die Raumverzerrung}})

[[2372]] erinnert [[Libby]] Harry Kim an seinen Termin mit [[Lieutenant]] [[Lasca]], von dem er schon seit einer Woche erzählt. ({{VOY|Der Zeitstrom}})

Nachdem Gul Dukat seine uneheliche, mit einer Bajoranerin gezeugte Tochter [[Tora Ziyal]] nach [[Cardassia]] bringt, wird er von seiner Mutter verstoßen und von seiner Frau mit den sieben Kindern verlassen. ({{DS9|Zu neuer Würde}})

Im gleichen Jahr meint [[Jal]] [[Haliz]] zu [[Razik]], dass [[Kar]] ihn seit Wochen bittet, sich durch einen Kampfeinsatz seinen [[Kazon-Ogla|Ogla-Namen]] verdienen zu dürfen. Daher schickt er Kar und nicht Rasik mit einem [[Kazon-Raider]] los, um das [[Typ-8-Shuttle|Shuttle]] von [[Chakotay]] abzufangen. ({{VOY|Der Namenlose}})

Kathryn Janeway meint einmal zu Tuvok, dass sich niemand Gedanken über ein [[Generationenschiff]] machte, als die ''Voyager'' auf eine dreiwöchige Mission in die Badlands geschickt wurde. ({{VOY|Elogium}})

Nachdem seine Frau und Tochter von den [[Mokra]] getötet werden, kann [[Caylem]] ihren Tod nicht verarbeiten. Daraufhin schreibt er seiner Frau jede Woche einen [[Brief]] und sammelt diese, da er sie nicht ins [[Gefängnis]] bringen kann. ({{VOY|Die Resistance}})

Innerhalb von zwei Wochen wird die USS ''Voyager'' viermal von den Kazon angegriffen. Dabei sterben drei Crewmitglieder. ({{VOY|Allianzen}})

Als der Doktor Kathryn Janeway befragt, wann sie zuletzt dienstfrei hatte und sich entspannte, dass sie seit Wochen ihren [[Holoroman]] Janeway Lambda 1 nicht mehr gespielt hat. ({{VOY|Rätselhafte Visionen}})

Als Neelix Tuvok zum [[Kal Rekk]] beglückwünscht, entgegnet dieser, dass dieses Fest erst in zwei Wochen stattfindet. ({{VOY|Gewalt}})

Nachdem die USS ''Voyager'' ''[[Dreadnought]]'' im [[Delta-Quadrant]]en entdeckt, erkennt B'Elanna Torres, dass er seine [[Zielerfassungsscanner]] aktiviert hat und in drei Wochen das fälschlich als Ziel erfasste [[Rakosa V]] erreichen wird. ({{VOY|Der Flugkörper}})

Später meint Paris zu Chakotay, dass dieser seine Initiativen von vornherein abblocke, wie in der Vorwoche, als er Paris' Vorschlag durch einen [[Emissionsnebel]] zu fliegen, ablehnte. ({{VOY|Lebensanzeichen}})

Die Suche nach einer Methode [[Tuvix]] wieder in Neelix und Tuvok zu trennen, dauert mehr als zwei Wochen. ({{VOY|Tuvix}})

Als Kes von einem Aufenthalt bei den [[Mikhal-Traveler]]n zurückkehrt, erinnert sie der Doktor daran, dass sie den Außenteambericht von letzter Woche noch fertigstellen muss. ({{VOY|Charakterelemente}})

Nach dem Einschlag eines künstlichen [[Asteroid]]en auf einem Planeten der [[Nezu]] hat [[Hanjuan]] drei Wochen lang keinen Kontakt zu ihrer Schwester und ist über deren Schicksal im Ungewissen. ({{VOY|Die Asteroiden}})

2373 bietet das Dominion Bajor einen [[Nichtangriffspakt]] an. Sechs Wochen später entschließt sich die [[Sternenflotte]] dazu, das bajoranische Wurmloch zu verminen, um das Einfliegen weiterer Dominionschiffe aus dem Gamma-Quadranten zu unterbinden. Daraufhin empfiehlt Benjamin Sisko als [[Abgesandter]] dem [[Ministerrat]] den Vertrag zu unterzeichnen, um Bajor vor einer Invasion der Jem'Hadar zu schützen. ({{DS9|Zu den Waffen!}})

[[2374]] bittet Paris Neelix an einem Tag pro [[Woche]] im [[Kasino]] der USS ''Voyager'' [[Pizza]] anzubieten. ({{VOY|Leben nach dem Tod}})

Im gleichen Jahr berichtet [[Alzen]] Kathryn Janeway, dass sie von ihrer Selbstkontrolle in den vergangenen Wochen beeindruckt waren, da sie ihr schwere [[Kopfschmerz]]en zugefügt hatten, um ihre Reaktion darauf zu beobachten. ({{VOY|Verwerfliche Experimente}})

Der Doktor schätzt einige Zeit darauf dass der von den [[Hirogen]] getötete Humanoide vor einer Woche bis einem Monat umgebracht und ausgeweidet wurde. ({{VOY|Jäger}})

Als Tom Paris sich wochenlang nicht zum Dienst auf der Krankenstation meldet, sucht der Doktor ihn auf dem Holodeck auf und ermahnt ihn pünktlich zum Dienst zu erscheinen. ({{VOY|Vis a vis}})

Später berichtet Kellin Chakotay, dass sie vor einem Monat mehrere Wochen auf der USS ''Voyager'' verbrachte, um einen Flüchtling aufzuspüren und nach [[Ramura]] zurückzubringen. ({{VOY|Unvergessen}})

Zwei Wochen nachdem das Dominion [[Betazed]] besetzt, beauftragt Captain Sisko Elim Garak damit, eine Aufzeichnung eines Treffens der Führer des Dominion zu fälschen, in der sie eine Invasion von [[Romulus]] planen. ({{DS9|In fahlem Mondlicht}})

Als an Bord der USS ''Voyager'' der [[Deuterium]]vorrat zur Neige geht, meldet Tom Paris, dass sie noch bis Mitte nächster Woche fliegen könnten. ({{VOY|Dämon}})

Da die Modifikationen an der ''Voyager'' für einen Unterwasserflug durch die [[Moneanische Wasserwelt|moneanische Wasserwelt]] eine Woche dauern würden, nimmt man für diese Mission den ''[[Delta Flyer]]''. ({{VOY|Dreißig Tage}})

[[2375]] warnt [[Kashyk]] die USS ''Voyager'', dass die [[Devore]] das [[Brenari]]-Frachtschiff, mit dem sie sich treffen will, vor einer Woche aufgebracht haben. ({{VOY|Kontrapunkt}})

2375 jagt [[Qatai]] die telepathische Werferpflanze seit 39 Jahren zwei Wochen und vier Tagen. ({{VOY|Euphorie}})

Die Crew der ''Voyager'' repariert zwei Wochen lang den Warpantrieb des [[Varro]]-[[Generationenschiff]]s. ({{VOY|Das Generationenschiff}})

Die biomimetische Kopie der [[USS Voyager (Silberblut)|USS ''Voyager'']] versucht zum [[Dämon-Planet]]en zurückzukehren. Sie zerfällt allerdings zusehends. Als sie noch drei Wochen vom Planeten entfernt sind, stirbt Captain [[Kathryn Janeway (Silberblut)|Janeway]]. ({{VOY|Endstation - Vergessenheit}})

Drei Wochen nachdem der Kontakt zu [[Morica Bilby]] abbricht, fliegt Miles O'Brien ins [[Sappora-System]], wird dort aber vom [[Orion-Syndikat]] gefangen genommen. ({{DS9|Die verlorene Tochter}})

2376 verlangt Harry Kim von seinen Schiffskameraden, dass sie ihn auf die [[Krankenstation]] bringen sollen, wenn er sich das nächste Mal freiwillig für eine zweiwöchige Außenmission meldet. Wenig später durchlebt die Crew durch das Mahnmal auf [[Tarakis]] die Erinnerung an das [[Nakan]]-[[Massaker]]. Dadurch erinnern sie sich daran, wie [[Saavdra]] befahl, dass sie den Kolonisten klarmachen sollten, dass die Evakuierung nur vorübergehend sei und sie in ein paar Wochen zurückkehren könnten. Außerdem versprach er ihnen eine Woche Urlaub auf [[Toranius Prime]], sobald die Mission beendet sei. ({{VOY|Das Mahnmal}})

[[2376]] bittet [[Kelis]] seinen [[~/Person/VOY/6x22/5|Patron]] um drei Wochen Zeit, um ein neues Stück mit den ''Voyager''-[[Ewige]]n zu schreiben, bekommt jedoch nur eine Woche. ({{VOY|Die Muse}})

[[Klingone|Klingonische]] [[Schwangerschaft]]en dauern üblicherweise 30 Wochen. ({{VOY|Abstammung}})

Als B'Elanna Torres bemerkt, dass sie schwanger ist, ist der [[Fötus]] sieben Wochen alt. ({{VOY|Abstammung}})

=== Tag ===
Ein [[Tag]] bezeichnet die Zeit, die ein Planet braucht, um einmal seinen [[Stern]] zu umrunden.

=== Stunde ===
Jonathan Archer will 2151 in ein paar Stunden wieder nach [[Porthos]] auf der Krankenstation sehen, nachdem er wegen [[Phlox]]' gewöhnlichen Arbeiten während der Nacht wie Tiere füttern nicht schlafen kann. ({{ENT|Eine Nacht Krankenstation}})

Dr. Phlox muss T'Pol mehrere Stunden behandeln, nachdem sie durch [[Rajiin]] angegriffen wurde. ({{ENT|Rajiin}})

Auf [[Beta III]] wird der Tag in 24 Stunden eingeteilt. ({{TOS|Landru und die Ewigkeit}})

2267 folgt die USS ''Enterprise'' 15 Stunden und 20 Minuten der [[Ionenspur]] eines Raumschiffs. ({{TOS|Spocks Gehirn}})

2268 drohen die [[Excalbianer]] die USS ''Enterprise'' in vier Stunden auf [[Excalbia]] abstürzen zu lassen, um James T. Kirk und Spock zu zwingen, gegen [[Dschingis Khan]], [[Phillip Green]], [[Zora]] und [[Kahless]] zu kämpfen. ({{TOS|Seit es Menschen gibt}})

Die USS ''Enterprise''-D braucht acht Stunden, um [[Gravesworld]] zu erreichen, nachdem sie einen [[Notruf]] von dort empfangen hat. ({{TNG|Das fremde Gedächtnis}})

[[Boraal II]] wird durch eine plasmonische Reaktion in der Atmosphäre unbewohnbar. Dieser Prozess dauert ab Eintreffen der USS ''Enterprise''-D 38 Stunden. Als Data nach einer neuen Heimatwelt für die [[Boraalaner]] sucht, braucht er dafür 9,5 Stunden. Nachdem er [[Vacca VI]] als neue Heimat ausgewählt hat, braucht die ''Enterprise'' 42 Stunden um dorthin zu fliegen. Als La Forge Schäden auf dem Holodeck meldet, meint Picard, dass eine Reparatur Stunden dauern würde. ({{TNG|Die oberste Direktive}})

2375 vereinbart Tom Paris mit Seven of Nine, dass er schon einmal mit dem [[Außenteam]]-[[Bericht]] anfängt, wenn sie [[Samantha Wildman]] erklärt, wieso ihre Tochter [[Naomi Wildman|Naomi]] zwei Stunden zu spät ins [[Bett]] kommt. Später will Commander Chakotay unter dem Einfluss der [[Telepathische Werferpflanze|telepathsichen Werferpflanze]] unter einem Vorwand Seven für einige Stunden deaktivieren. Dadurch soll die ''Voyager'' leichter von der Pflanze verdaut werden können. ({{VOY|Euphorie}})

Die Behandlung einer am [[Malindianischer Magenwurm|malindianischen Magenwurm]] erkrankten Person, sieht vor, dass man den Wurm 24 Stunden wachsen lässt und ihn dann entfernt. ({{DSC|Alles ist möglich}})

=== Minute ===
Der Original-Transporter von [[Emory Erickson]] braucht volle 8 Minuten für einen Beamvorgang. ({{ENT|Daedalus}})

2151 kommt die Zeit in der Dekompressionskammer der [[Xyrillianer]] Charles Tucker wie eine Woche vor. Tatsächlich sind es nur 40 Minuten. ({{ENT|In guter Hoffnung}})

Zwanzig Minuten nachdem die ''[[Vahklas]]'' von der ''Enterprise'' (NX-01) abgedockt hat, besucht Captain Archer T'Pol in ihrem Quartier. ({{ENT|Die Verschmelzung}})

2153 meldet T'Pol, dass die ''Enterprise'' (NX-01) noch fünf Minuten von der [[Delphische Ausdehnung|Delphischen Ausdehnung]] entfernt ist. ({{ENT|Die Ausdehnung}})

Charles Tucker III stellt fest, dass sie 7 Minuten haben, bis das von den [[Romulaner]]n freigesetzte [[Reaktorkühlmittel]] im [[Romulanisches Drohnenschiff|romulanischen Drohnenschiff]] ihn töten wird. Später sagt [[Valdore]], dass er noch 3 Minuten hat. ({{ENT|Vereinigt}})

Ein [[Schwarm (Gruppe)|Schwarm]] [[Eisbohrer]] benötigt einige Minuten, um einen Tunnel der [[Aenar]] zu passieren, wenn er sich durch die Decke bohrt und sich in den Boden gräbt. ({{ENT|Die Aenar}})

2267 folgt die USS ''Enterprise'' 15 Stunden und 20 Minuten der [[Ionenspur]] eines Raumschiffs. ({{TOS|Spocks Gehirn}})

2371 meint Neelix nach einem [[Kuss]] zu Kes, dass der Aufenthalt in der [[Nukleogenisches Nebelwesen|nukleogenischen Nebellebensform]] von Minute zu Minute wundervoller wird. ({{VOY|Der mysteriöse Nebel}})

[[2372]] schaltet [[Lon Suder]] seine Konsole im [[Maschinenraum]] ab, ehe er neun Minuten später [[Frank Darwin]] [[Mord|ermordet]]. ({{VOY|Gewalt}})

{{alt|[[2374]] sagt der Doktor Captain Janeway, dass sie 8 Minuten dem giftigen Gas im Maschinenraum ausgesetzt sein darf. Janeway und Harry Kim bleiben jedoch 12 Minuten dort, um zu verhindern, dass sich ein Nebel im ganzen Schiff ausbreitet. Dadurch werden ihre [[Lungenbläschen]] chemisch verbrannt und sie müssen vom Doktor behandelt werden. ({{VOY|Ein Jahr Hölle, Teil II)}})}}

[[2375]] erkennt ein Außenteam der ''Voyager'', dass ein [[Malon-Müllfrachter]] in zehn Minuten [[Explosion|explodieren]] wird. Daraufhin versuchen Torres, Neelix und [[Fesek]] dies zu verhindern. Sie werden jedoch von [[Dremk]] angegriffen. Daher können sie das Schiff nicht mehr retten und werden auf die ''Voyager'' evakuiert, als die Explosion noch neun Minuten entfernt ist. Dann lässt man den Frachter in einen [[Stern]] stürzen. ({{VOY|Verheerende Gewalt}})

=== Sekunde ===
2151 zählt Malcolm Reed bei einem Waffentest, die Sekunden herunter, bis er sein simuliertes Ziel trifft. ({{ENT|Freund oder Feind}})

2151 greift ein [[~/Raumschiff/ENT/1x12/1|Raumschiff]] die ''Enterprise'' (NX-01) an. Dabei sind seine [[Schutzschild]]e für zwei Sekunden unten und ermöglichen einen Scan des Schiffs. ({{ENT|Lautloser Feind}})

[[2152]] ist [[Hoshi Sato]] 8,3 Sekunden im [[Materiestrom]] des Transporters der ''Enterprise'' (NX-01) und durchlebt dabei eine Illusion, in der sie unsichtbar wird und Fremde versuchen die ''Enterprise'' zu sprengen. Laut Dr. Phlox erlebt sie die Illusion wohl eigentlich nur in den letzten 1 bis 2 Sekunden des Transports. ({{ENT|Vermisst}})

[[2154]] meldet Hoshi Sato, dass die alliierten Schiffe, die der ''Enterprise'' (NX-01) gegen das [[Romulanisches Drohnenschiff|romulanische Drohnenschiff]] zu Hilfe kommen 20 Sekunden entfernt sind. ({{ENT|Vereinigt}})

[[2374]] gibt [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] dem [[Borg-Kollektiv]] 10 Sekunden, um zu entscheiden, ob sie einer Kooperation im Kampf gegen [[Spezies 8472]] zustimmen oder sie anzugreifen, woraufhin sie ihre Daten für die Entwicklung einer Waffe gegen diese Spezies droht zu löschen. ({{VOY|Skorpion, Teil I}})

=== Millisekunde ===
[[2273]] wird die [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]] von [[V'Ger]] über die "[[Ilia]]-[[Sonde]]" kontaktiert. Da das Signal jedoch nur eine Millisekunde andauert, kann es jedoch zunächst nicht von der Crew wahrgenommen werden. ({{Film|1}})

Als die USS ''Enterprise''-D und ein [[Ferengi]]-[[Raumschiff]] in einem [[Energiefeld]] im Orbit von [[Delphi Ardu IV]] eingefangen werden, erkennen die Offiziere, dass es eine Verzögerung von 0,373 Millisekunden zwischen der Erhöhung der Antriebsenergie und der Reaktion des Energiefeldes gibt. ({{TNG|Der Wächter}})

[[2365]] feuert die USS ''Enterprise''-D eine [[Salve]] [[Photonentorpedo]]s auf die Position der [[USS Hathaway|USS ''Hathaway'']], welche eine Millisekunde nachdem die ''Hathaway'' auf [[Warpgeschwindigkeit]] gegangen ist, detonieren und so den Ferengi vortäuschen, dass das Schiff zerstört wurde. ({{TNG|Galavorstellung}})

[[2367]] kollabiert der [[Gelenkrahmen]] der [[Dilithiumkammer]] der USS ''Enterprise''-D aufgrund einer [[Neutronenermüdung]]. Laut den Sensoren funktioniert alles, bis 52 Millisekunden vor der [[Explosion]] normal. ({{TNG|Das Standgericht}})

[[2373]] plant die Crew der USS ''Voyager'' [[Operation Fort Knox]] bis auf die Millisekunde genau, um in eine [[Borg-Sphäre]] einzudringen und eine [[Transwarpspule]] zu [[Diebstahl|stehlen]]. ({{VOY|Das ungewisse Dunkel, Teil I}})

== Hintergrundinformationen ==
<references />

== Externe Links ==
* {{Wikipedia}}

[[en:Time measurements#Second]]
[[fr:Seconde]]
[[Kategorie:Maßeinheit]]