Vorik hat auf dem [[Luao]], das [[Neelix]] auf dem [[Holodeck]] organisiert hat einen [[Tisch]] für sich und B'Elanna reserviert. Er hat eigens einen Tisch mit Blick auf den See genommen, da ihm B'Elanna vor kurzem erzählt hat, das ihr das am liebsten ist. ({{VOY|Das andere Ego}})

[[2372]] wird Vorik von seinem ersten [[Pon Farr]] ergriffen. Es gibt laut [[Tuvok]] drei Strategien dieses zu bewältigen. Die erste ist es sich eine Gefährtin zu wählen, die zweite ist ein ritueller Kampf und das dritte ist die intensive Meditation. Vorik macht B'Elanna einen Heiratsantrag, aber diese lehnt ab. Vorik wird emotional und auch agressiv.  Er berührt B'Elanna im Gesicht und hält sie fest, doch sie weht sich und renkt ihm das Kiefer aus. Jedoch gelingt es ihm einen kurze [[Gedankenverschmelzung|rituelle Paarungsverschmelzung]] herzustellen und er steckt B’Elanna mit dem Pon Farr an.  [[Der Doktor]] möchte auf der [[Krankenstation]] von ihm wissen, was genau los ist und er gibt zu am Pon Farr zu leiden, besteht aber darauf in sein [[Quartier ]]zu gehen um dort in Stille und [[Meditation]] diese zu überwinden. Doch seine neuralen Werte stabilisieren sich nicht. Der Doktor hat eine alternative Behandlungsmöglichkeit  entwickelt. Er hat ein vulkanisches Hologramm [[T'Pau]] programmiert, das ihm als vorrübergehende Gefährtin dienen kann. Er ist skeptisch, ob es gelingen kann, will es jedoch probieren. Später ruft er den Doktor und erklärt ihm, dass es funktioniert hat auch seinen Werte scheinen sich gebessert zu haben.  Jedoch täuscht er den Doktor. Anschließend [[beamen|beamt]] er sich auf den [[Planet]]en hinunter und fordert [[Tom Paris]] zu einen rituellen Kampf um B'Elanna  heraus. B’Elanna jedoch will die Herausforderung aber selbst annehmen. Die beiden kämpfen  einen harten Kampf bis das Blutfieber besiegt ist. ({{VOY|Pon Farr}})

[[2373]] repariert er einen Riss im Kühlmittelinjektor. Er macht den Vorschlag, dass durch eine neue Konfiguration eine bessere Kontrolle über die Drückventile ausgeübt werden könnte. B'Elanna stimmt ihm zu, aber das kann man frühestens Morgen machen. Er will wissen warum, aber sie würgt ihn ab!  Später bekommt er den Auftrag [[Thorium]]isotope zu isolieren um sie an die [[Caatati]] weiter zu geben. Er sitzt an der Konsole, als die erste [[Transwarp]]leitung auf der ''Voyager'' geöffnet wird. Doch es gelingt nicht und der [[Warpkern]] muss abgeworfen werden. Vorik repariert den [[Impulsantrieb]], der auch beschädigt worden ist. ({{VOY|Tag der Ehre}})

Vorik meldet, dass die [[Transporter]] in einer [[Stunde]] wieder einsatzbereit sind , aber die Lebenserhaltung macht B’Elanna mehr Sorgen. Vorik stimmt er zu, er hat berechnet, dass sie in zwei Stunden ihren Dienst aufgibt. B’Elanna ist erstaunt, wie ruhig Vorik das von sich geben kann.  Aber er meint es ist wichtig die Coolheit nicht zu verlieren. Sie bittet ihn, ihr doch zur Hand zu gehen, bei der Reparatur. Vorik hat die Verantwortung im Maschinenraum, als B’Elanna abwesend ist und beantwortet die Fragen von [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] präzise und schnell. Vorik arbeitet auch am [[Delta Flyer]] mit. ({{VOY|Dämon|Extreme Risiken}})

Als die ''Voyager'' im Jahr [[2375]] dem Raum des [[Devore-Imperium]]s durchfliegt muss Vorik zusammen mit allen anderen [[Telepath|Telepathen]] während einer [[Inspektion]] in die [[Transportersuspension]]. Als [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] von [[Kashyk]] nach Vorik gefragt wird, gibt sie an, er sei bei einem [[Absturz|Shuttelabsturz]] ums Leben gekommen. ({{VOY|Kontrapunkt}})

Als [[der Doktor]] [[2378]] Captain Janeway aus der [[Geiselnahme|Geiselhaft]] der [[Hierarchie-Spezies]] befreien muss nimmt er die Gestalt von [[B'Elanna Torres]] an und fragt Vorik nach dem Lagerplatz der [[Bioneurales Gelpack|Gelpacks]]. Dieser Antwortet etwas irritiert über die Frage - Kasten Gamma fünf. Als B'Elanna nicht gleicht dort hin geht, fügt er hinzu - obere Ebene. Sie bzw. er faucht ihn an, dass sie dies schon wisse. ({{VOY|Renaissance Mensch}})  

==Zitate==

{{Dialogzitat|Vorik|Die Lage ist höchst brenzlig, aber es ist der Sache nicht dienlich, wenn wir unsere Coolheit verlieren.|B'Elanna|Unsere Coolheit verlieren? Wo haben Sie das aufgeschnappt?|Vorik|Mister Paris.|B'Elanna|Für Sie besteht ja doch noch Hoffnung.}} ({{VOY|Dämon}})

{{Dialogzitat|Vorik|Lassen sie mich diese Gelegenheit nutzen um [[Ku nat solit]] zu verkünden. Mein Wunsch, ihr Gefährte zu werden.|B'Elanna|Was?|Vorik|Auf menschliche Weise formuliert, war das ebene ein Heiratsantrag. Akzeptieren sie ihn?|B’Elanna|Das geschieht ziemlich überraschend, meinen sie nicht? Außerdem war ich der Meinung vulkanische Ehe werden arrangiert. Habe sie nicht schon jemanden zu Haus auf Vulkan.|Vorik|Sie hat guten Grund mich als vermisst zu betrachten und hat vermutlich einen anderen Gefährten gewählt. Das selbe Recht wird mir gewährt.|B’Elanna|Und jetzt wählen sie mich?|Vorik|Ich bewundere nicht nur ihre beeindruckenden technischen Fähigkeiten, sonder auch ihren Mut und ihren Sinn für moralische Pflicht. Hervorragende Qualitäten für eine Gefährtin.|B'Elanna|Aber sie sind Vulkanier, ich bin halb Klingonin, ich kann mir wirklich nicht vorstellen….|Vorik|Auf den ersten Blick mögen wir vielleicht nicht zusammenpassen. Unsere Gegensätze würden sich jedoch ergänzen. Sie erwähnten oft Frustration wegen ihres klingonischen Temperamentes, meine mentale Disziplin würde helfen sie zu kontrollieren.|B'Elanna|Augenblick, ich sehe das ist das Ergebnis vieler logischer Überlegungen und ich fühle mich wirklich geschmeichelt, aber meine Antwort ist Nein. – Tut mit leid!}} ({{VOY|Pon Farr}})

** {{e|Das Wagnis|VOY}}

** {{e|Tag der Ehre}}

** {{e|Der Spuk auf Deck Zwölf}} (''erwähnt'')

** {{e|Renaissance Mensch}}

==Hintergrundinformationen==

* Vorik wurde von [[Alexander Enberg]] gespielt, der bereits den vulkanischen Fähnrich [[Taurik]] in {{TNG|Beförderung}} verkörperte. Es handelt sich demnach nicht um dieselbe Figur.

* Seine [[deutsch]]e [[Liste von Synchronsprechern|Stimme]] erhielt Vorik von [[Thomas-Nero Wolff]].

* Vorik hat seinen ersten Auftritt in {{VOY|Das Wagnis}}, sein Name wird in der deutschen Übersetzung dieser Episode und in {{e|Das andere Ego}} jedoch [[Liste der Übersetzungsfehler|fälschlicherweise]] als <q>Borak</q> angegeben.