Bearbeiten von „VOY Staffel 5“

Spring zu: Navigation, suche

Hast du vergessen dich einzuloggen?

Ein Benutzername hilft allen dabei, deine Beiträge verfolgen zu können und untereinander zu kommunizieren. Wenn du dich nicht einloggst, wird deine IP-Adresse in die Versionsgeschichte eingetragen.

Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen. Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
Aktuelle Version Dein Text
Zeile 1: Zeile 1:
−
<noinclude>{{Navigationsleiste Staffeln VOY}}
+
<noinclude>{{VOYStaffeln}}
 
==Episoden==
 
==Episoden==
 
</noinclude>
 
</noinclude>
Zeile 5: Zeile 5:
 
! width="7%"|Episode
 
! width="7%"|Episode
 
! width="7%"|Prodnr.
 
! width="7%"|Prodnr.
−
! width="15%"|Sternzeit
 
 
! width="10%"|dt. Erstausstr.
 
! width="10%"|dt. Erstausstr.
 
! width="10%"|US Erstausstr.
 
! width="10%"|US Erstausstr.
 +
! width="15%"|Sternzeit
 
! width="25%"|deutscher Titel
 
! width="25%"|deutscher Titel
 
! width="25%"|Originaltitel
 
! width="25%"|Originaltitel
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x01 || 195 || 52081.2 || {{Datum|2000-04-01|metalink}} || {{Datum|1998-10-14|metalink}} || {{e|Nacht}} ||lang="en"| [[:en:Night|Night]]
+
| 5x01 || 195 || 01.04.2000 || 14.10.1998 || 52081,2 || [[Nacht]] || [[:en:Night|Night]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x02 || 196 || unbekannt || {{Datum|1999-06-19|metalink}} || {{Datum|1998-10-21|metalink}} || {{e|Die Drohne}} ||lang="en"| [[:en:Drone (episode)|Drone]]
+
| 5x02 || 196 || 19.06.1999 || 21.10.1998 || unbekannt || [[Die Drohne]] || [[:en:Drone|Drone]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x03 || 197 || unbekannt || {{Datum|1999-06-19|metalink}} || {{Datum|1998-10-28|metalink}} || {{e|Extreme Risiken}} ||lang="en"| [[:en:Extreme Risk|Extreme Risk]]
+
| 5x03 || 197 || 19.06.1999 || 28.10.1998 || unbekannt || [[Extreme Risiken]] || [[:en:Extreme Risk|Extreme Risk]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x04 || 198 || 52136.4 || {{Datum|1999-06-19|metalink}} || {{Datum|1998-11-04|metalink}} || {{e|In Fleisch und Blut}} ||lang="en"| [[:en:In the Flesh|In the Flesh]]
+
| 5x04 || 198 || 19.06.1999 || 04.11.1998 || 52136,4 || [[In Fleisch und Blut]] || [[:en:In the Flesh|In the Flesh]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x05 || 199 || unbekannt || {{Datum|1999-06-19|metalink}} || {{Datum|1998-11-11|metalink}} || {{e|Es war einmal}} ||lang="en"| [[:en:Once Upon a Time|Once Upon a Time]]
+
| 5x05 || 199 || 19.06.1999 || 11.11.1998 || unbekannt || [[Es war einmal]] || [[:en:Once Upon a Time|Once Upon a Time]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x06 || 201 || unbekannt || {{Datum|2000-04-29|metalink}} || {{Datum|1998-11-18|metalink}} || {{e|Temporale Paradoxie}} ||lang="en"| [[:en:Timeless|Timeless]]
+
| 5x06 || 201 || 29.04.2000 || 18.11.1998 || unbekannt || [[Temporale Paradoxie (Episode)|Temporale Paradoxie]] || [[:en:Timeless|Timeless]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x07 || 203 || 52356.2 || {{Datum|2000-05-06|metalink}} || {{Datum|1998-11-25|metalink}} || {{e|Das Vinculum}} ||lang="en"| [[:en:Infinite Regress|Infinite Regress]]
+
| 5x07 || 203 || 06.05.2000 || 25.11.1998 || 52356,2 || [[Das Vinculum]] || [[:en:Infinite Regress|Infinite Regress]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x08 || 200 || unbekannt || {{Datum|1999-06-20|metalink}} || {{Datum|1998-12-02|metalink}} || {{e|Inhumane Praktiken}} ||lang="en"| [[:en:Nothing Human|Nothing Human]]
+
| 5x08 || 200 || 20.06.1999 || 02.12.1998 || unbekannt || [[Inhumane Praktiken]] || [[:en:Nothing Human|Nothing Human]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x09 || 202 || 52179.4 || {{Datum|2000-05-13|metalink}} || {{Datum|1998-12-09|metalink}} || {{e|Dreißig Tage}} ||lang="en"| [[:en:Thirty Days|Thirty Days]]
+
| 5x09 || 202 || 13.05.2000 || 09.12.1998 || 52179,4 || [[Dreißig Tage]] || [[:en:Thirty Days|Thirty Days]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x10 || 204 || unbekannt || {{Datum|1999-06-20|metalink}} || {{Datum|1998-12-16|metalink}} || {{e|Kontrapunkt}} ||lang="en"| [[:en:Counterpoint|Counterpoint]]
+
| 5x10 || 204 || 20.06.1999 || 16.12.1998 || unbekannt || [[Kontrapunkt]] || [[:en:Counterpoint|Counterpoint]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x11 || 206 || unbekannt || {{Datum|1999-12-01|metalink}} || {{Datum|1999-01-20|metalink}} || {{e|Verborgene Bilder}} ||lang="en"| [[:en:Latent Image|Latent Image]]
+
| 5x11 || 206 || 01.12.1999 || 20.01.1999 || unbekannt || [[Verborgene Bilder]] || [[:en:Latent Image|Latent Image]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x12 || 207 || unbekannt || {{Datum|1999-12-01|metalink}} || {{Datum|1999-01-27|metalink}} || {{e|Chaoticas Braut}} ||lang="en"| [[:en:Bride of Chaotica!|Bride of Chaotica!]]
+
| 5x12 || 207 || 01.12.1999 || 27.01.1999 || unbekannt || [[Chaoticas Braut]] || [[:en:Bride of Chaotica!|Bride of Chaotica!]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x13 || 205 || 52438.9 || {{Datum|2000-08-05|metalink}} || {{Datum|1999-02-03|metalink}} || {{e|Schwere}} ||lang="en"| [[:en:Gravity (episode)|Gravity]]
+
| 5x13 || 205 || 05.08.2000 || 03.02.1999 || 52438,9 || [[Schwere]] || [[:en:Gravity (episode)|Gravity]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x14 || 209 || 52542.3 || {{Datum|1999-12-08|metalink}} || {{Datum|1999-02-10|metalink}} || {{e|Euphorie}} ||lang="en"| [[:en:Bliss|Bliss]]
+
| 5x14 || 209 || 08.12.1999 || 10.02.1999 || 52542,3 || [[Euphorie]] || [[:en:Bliss|Bliss]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x15 || 211 || 52619.2 || {{Datum|1999-12-11|metalink}} || {{Datum|1999-02-17|metalink}} || {{e|Das ungewisse Dunkel, Teil I}} ||lang="en"| [[:en:Dark Frontier|Dark Frontier]]
+
| 5x15 || 211 || 11.12.1999 || 17.02.1999 || 52619,2 || [[Das ungewisse Dunkel, Teil I]] || [[:en:Dark Frontier|Dark Frontier]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x16 || 212 || unbekannt || {{Datum|1999-12-15|metalink}} || {{Datum|1999-02-17|metalink}} || {{e|Das ungewisse Dunkel, Teil II}} ||lang="en"| [[:en:Dark Frontier|Dark Frontier]]
+
| 5x16 || 212 || 15.12.1999 || 17.02.1999 || unbekannt || [[Das ungewisse Dunkel, Teil II]] || [[:en:Dark Frontier|Dark Frontier]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x17 || 210 || unbekannt || {{Datum|1999-12-22|metalink}} || {{Datum|1999-02-24|metalink}} || {{e|Das Generationenschiff}} ||lang="en"| [[:en:The Disease|The Disease]]
+
| 5x17 || 210 || 22.12.1999 || 24.02.1999 || unbekannt || [[Das Generationenschiff]] || [[:en:The Disease|The Disease]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x18 || 213 || 52586.3 || {{Datum|1999-12-22|metalink}} || {{Datum|1999-03-03|metalink}} || {{e|Endstation – Vergessenheit}} ||lang="en"| [[:en:Course: Oblivion|Course: Oblivion]]
+
| 5x18 || 213 || 22.12.1999 || 03.03.1999 || 52586,3 || [[Endstation - Vergessenheit]] || [[:en:Course: Oblivion|Course: Oblivion]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x19 || 208 || unbekannt || {{Datum|1999-12-29|metalink}} || {{Datum|1999-03-24|metalink}} || {{e|Der Fight}} ||lang="en"| [[:en:The Fight|The Fight]]
+
| 5x19 || 208 || 29.12.1999 || 24.03.1999 || unbekannt || [[Der Fight]] || [[:en:The Fight|The Fight]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x20 || 214 || unbekannt || {{Datum|1999-12-29|metalink}} || {{Datum|1999-03-31|metalink}} || {{e|Die Denkfabrik}} ||lang="en"| [[:en:Think Tank (episode)|Think Tank]]
+
| 5x20 || 214 || 29.12.1999 || 31.03.1999 || unbekannt || [[Die Denkfabrik]] || [[:en:Think Tank (episode)|Think Tank]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x21 || 215 || unbekannt || {{Datum|2000-01-05|metalink}} || {{Datum|1999-04-26|metalink}} || {{e|Verheerende Gewalt}} ||lang="en"| [[:en:Juggernaut|Juggernaut]]
+
| 5x21 || 215 || 05.01.2000 || 26.04.1999 || unbekannt || [[Verheerende Gewalt]] || [[:en:Juggernaut|Juggernaut]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x22 || 216 || 52647.0 || {{Datum|2000-01-05|metalink}} || {{Datum|1999-04-28|metalink}} || {{e|Liebe inmitten der Sterne}} ||lang="en"| [[:en:Someone to Watch Over Me|Someone to Watch Over Me]]
+
| 5x22 || 216 || 05.01.2000 || 28.04.1999 || 52647 || [[Liebe inmitten der Sterne (Episode)|Liebe inmitten der Sterne]] || [[:en:Someone to Watch Over Me|Someone to Watch Over Me]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x23 || 217 || unbekannt || {{Datum|2000-01-12|metalink}} || {{Datum|1999-05-05|metalink}} || {{e|23 Uhr 59}} ||lang="en"| [[:en:11:59|11:59]]
+
| 5x23 || 217 || 12.01.2000 || 05.05.1999 || unbekannt || [[23 Uhr 59]] || [[:en:11:59|11:59]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x24 || 218 || unbekannt || {{Datum|2000-09-09|metalink}} || {{Datum|1999-05-12|metalink}} || {{e|Zeitschiff „Relativity“}} ||lang="en"| [[:en:Relativity_(episode)|Relativity]]
+
| 5x24 || 218 || 09.09.2000 || 12.05.1999 || unbekannt || [[Zeitschiff Relativity|Zeitschiff "Relativity"]] || [[:en:Relativity|Relativity]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x25 || 219 || unbekannt || {{Datum|2000-01-19|metalink}} || {{Datum|1999-05-19|metalink}} || {{e|Geheimnisvolle Intelligenz}} ||lang="en"| [[:en:Warhead (episode)|Warhead]]
+
| 5x25 || 219 || 19.01.2000 || 19.05.1999 || unbekannt || [[Geheimnisvolle Intelligenz]] || [[:en:Warhead|Warhead]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 5x26 || 220 || unbekannt || {{Datum|2000-10-14|metalink}} || {{Datum|1999-05-26|metalink}} || {{e|Equinox, Teil I}} ||lang="en"| [[:en:Equinox, Part I |Equinox, Part I]]
+
| 5x26 || 220 || 14.10.2000 || 26.05.1999 || unbekannt || [[Equinox, Teil I]] || [[:en:Equinox, Part I |Equinox, Part I]]
 
|}
 
|}
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
 
 
==Zusammenfassung==
 
==Zusammenfassung==
−
In dieser Staffel legt die [[USS Voyager|''Voyager'']] durch eine [[Transwarpspule]] der [[Borg]] und den [[Quanten-Slipstream-Antrieb]] über 20000 [[Lichtjahr]]e zurück. Durch Missachtung eines direkten [[Befehl]]s wird [[Tom Paris]] zum [[Fähnrich]] [[Degradierung|degradiert]]. Der Charakter [[Seven of Nine]] wird gestärkt und ihre Beziehung zur [[Liste von Crewmitgliedern der USS Voyager|Crew]] ausgebaut. Der [[Delta Flyer (2375)|''Delta Flyer'']] wird eingeführt.
+
In dieser Staffel legt die Voyager durch eine Transwarpspule der Borg und den Quanten Sliptstream Antrieb über 20000 Lichtjahre zurück. Durch Missachtung eines direkten Befehls wird Tom Paris zum Fähnrich degradiert. Der Charakter Seven of Nine wird gestärkt und ihre Beziehung zur Crew ausgebaut.
−
 
+
Am Ende der Staffel trifft man 40000 Lichtjahre von der Heimat entfernt auf ein Schiff der Förderation
−
Am Ende der Staffel trifft man 30000 Lichtjahre von der Heimat entfernt auf ein [[Raumschiff|Schiff]] der [[Föderation]].
 
−
 
 
−
==Hauptcharaktere und Darsteller==
 
−
{{Mehrspalter
 
−
|1=
 
−
[[Datei:Kathryn_Janeway_2375.jpg|thumb|]]
 
−
[[Captain]] [[Kathryn Janeway]]
 
−
;Schauspieler:[[Kate Mulgrew]]
 
−
;Synchronsprecher:[[Gertie Honeck]]
 
−
|2=
 
−
[[Datei:Chakotay_2375.jpg|thumb|]]
 
−
[[Commander]] [[Chakotay]]
 
−
;Schauspieler:[[Robert Beltran]]
 
−
;Synchronsprecher:[[Frank-Otto Schenk]] †
 
−
|3=
 
−
[[Datei:B'Elanna Torres_2375.jpg|thumb|]]
 
−
[[Lieutenant ]] [[B'Elanna Torres]]
 
−
;Schauspieler:[[Roxann Dawson]]
 
−
;Synchronsprecher:[[Arianne Borbach]]
 
−
|4=
 
−
[[Datei:Seven of Nine 2375.jpg|thumb|]]
 
−
[[Seven of Nine]]
 
−
;Schauspieler:[[Jeri Ryan]]
 
−
;Synchronsprecher:[[Anke Reitzenstein]]
 
−
|5=
 
−
[[Datei:Thomas Eugene Paris 2375.jpg|thumb|]]
 
−
[[Lieutenant]] / [[Fähnrich]] [[Tom Paris]]
 
−
;Schauspieler:[[Robert Duncan McNeill]]
 
−
;Synchronsprecher: [[Erich Räuker]]
 
−
|6=
 
−
[[Datei:Neelix_2375.jpg|thumb|]]
 
−
[[Neelix]]
 
−
;Schauspieler:[[Ethan Phillips]]
 
−
;Synchronsprecher:[[Michael Tietz]]
 
−
|7=
 
−
[[Datei:Tuvok_2375.jpg|thumb|]]
 
−
[[Lt. Commander]] [[Tuvok]]
 
−
;Schauspieler:[[Tim Russ]]
 
−
;Synchronsprecher:[[Christian Toberentz]]
 
−
|8=
 
−
[[Datei:Der_Doktor_2375.jpg|thumb|]]
 
−
[[Der Doktor]]
 
−
;Schauspieler:[[Robert Picardo]]
 
−
;Synchronsprecher:[[Stefan Staudinger]]
 
−
|9=
 
−
[[Datei:Harry Kim 2375.jpg|thumb|]]
 
−
[[Fähnrich]] [[Harry Kim]]
 
−
;Schauspieler:[[Garrett Wang]]
 
−
;Synchronsprecher:[[Michael Iwannek]]
 
−
}}
 
−
 
 
−
<!--==Hintergrundinformationen==-->
 
  
−
[[cs:Pátá sezóna VOY]]
+
==Hintergrundinformationen==
 +
noch offen.
 +
[[Kategorie:Episode (VOY)| {{PAGENAME}}]]
 
[[en:VOY Season 5]]
 
[[en:VOY Season 5]]
 
[[fr:VOY Saison 5]]
 
[[fr:VOY Saison 5]]
 
[[nl:VOY Seizoen 5]]
 
[[nl:VOY Seizoen 5]]
−
[[sr:ВОЈ: Сезона 5]]
 
 
[[sv:VOY, säsong 5]]
 
[[sv:VOY, säsong 5]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>
−
[[Kategorie:Staffel]]
 
Bitte beachte, dass alle Beiträge zu Memory Alpha Nova von anderen Nutzern bearbeitet, verändert oder entfernt werden können und dass alle Beiträge in Memory Alpha Nova unter der Creative Commons License veröffentlicht werden.

Wenn du nicht möchtest, dass deine Beiträge verändert werden können, dann stelle sie hier nicht ein.
Du gibst uns mit der Bearbeitung die Zusage, dass du den Text selbst verfasst hast, dass der Text Allgemeingut (public domain) ist, oder dass der Copyright-Inhaber seine Zustimmung gegeben hat (siehe Memory Alpha Nova:Copyrights für Details). Falls dieser Text bereits woanders veröffentlicht wurde, weise bitte auf der 'Diskussion:'-Seite darauf hin.

VERWENDE KEINE COPYRIGHTGESCHÜTZTEN INHALTE OHNE ERLAUBNIS!

Bitte beantworte die folgende Frage, um diese Seite speichern zu können (weitere Informationen):

Abbrechen Bearbeitungshilfe (öffnet in neuem Fenster)

Verwendete Vorlagen in diesem Artikel:

Abgerufen von „http://memory-alpha.wiki/wiki/VOY_Staffel_5“

Navigationsmenü