Bearbeiten von „TNG Staffel 1“

Spring zu: Navigation, suche

Hast du vergessen dich einzuloggen?

Ein Benutzername hilft allen dabei, deine Beiträge verfolgen zu können und untereinander zu kommunizieren. Wenn du dich nicht einloggst, wird deine IP-Adresse in die Versionsgeschichte eingetragen.

Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen. Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
Aktuelle Version Dein Text
Zeile 1: Zeile 1:
 
<noinclude>
 
<noinclude>
 
{{Navigationsleiste Staffeln TNG}}
 
{{Navigationsleiste Staffeln TNG}}
 +
<br />
 
==Episodenliste==
 
==Episodenliste==
 
</noinclude>
 
</noinclude>
  
−
{| width="100%"
+
{| class="grey" width="100%"
 
! width="7%"|Episode
 
! width="7%"|Episode
 
! width="7%"|Prodnr.
 
! width="7%"|Prodnr.
Zeile 13: Zeile 14:
 
! width="25%"|Originaltitel
 
! width="25%"|Originaltitel
 
|-
 
|-
−
| 1x01 || 101 || 41153.7 || {{Datum/metalink|1990-09-07}} || {{Datum/metalink|1987-09-28}} || {{e|Der Mächtige}} ||lang="en"| [[:en:Encounter at Farpoint (episode)|Encounter at Farpoint]]
+
| 1x01 || 101 || 41153.7 || 07.09.1990 || 28.09.1987 || {{e|Der Mächtige}} ||lang="en"| [[:en:Encounter at Farpoint|Encounter at Farpoint]]
 
|-
 
|-
−
| 1x02 || 102 || 41153.8 || {{Datum/metalink|1990-09-14}} || {{Datum/metalink|1987-09-28}} || {{e|Mission Farpoint}} ||lang="en"| [[:en:Encounter at Farpoint (episode)|Encounter at Farpoint]]
+
| 1x02 || 102 || 41153.8 || 14.09.1990 || 28.09.1987 || {{e|Mission Farpoint}} ||lang="en"| [[:en:Encounter at Farpoint|Encounter at Farpoint]]
 
|-
 
|-
−
| 1x03 || 103 || 41209.2 || {{Datum/metalink|1990-09-21}} || {{Datum/metalink|1987-10-05}} || {{e|Gedankengift}} ||lang="en"| [[:en:The Naked Now (episode)|The Naked Now]]
+
| 1x03 || 103 || 41209.2 || 21.09.1990 || 05.10.1987 || {{e|Gedankengift}} ||lang="en"| [[:en:The Naked Now|The Naked Now]]
 
|-
 
|-
−
| 1x04 || 104 || 41235.25 || {{Datum/metalink|1990-09-28}} || {{Datum/metalink|1987-10-12}} || {{e|Der Ehrenkodex}} ||lang="en"| [[:en:Code of Honor (episode)|Code of Honor]]
+
| 1x04 || 104 || 41235.25 || 28.09.1990 || 12.10.1987 || {{e|Der Ehrenkodex}} ||lang="en"| [[:en:Code of Honor|Code of Honor]]
 
|-
 
|-
−
| 1x05 || 107 || 41386.4 || {{Datum/metalink|1990-10-05}} || {{Datum/metalink|1987-10-19}} || {{e|Der Wächter}} ||lang="en"| [[:en:The Last Outpost (episode)|The Last Outpost]]
+
| 1x05 || 107 || 41386.4 || 05.10.1990 || 19.10.1987 || {{e|Der Wächter}} ||lang="en"| [[:en:The Last Outpost|The Last Outpost]]
 
|-
 
|-
−
| 1x06 || 106 || 41263.1 || {{Datum/metalink|1990-10-12}} || {{Datum/metalink|1987-10-26}} || {{e|Der Reisende}} ||lang="en"| [[:en:Where No One Has Gone Before (episode)|Where No One Has Gone Before]]
+
| 1x06 || 106 || 41263.1 || 12.10.1990 || 26.10.1987 || {{e|Der Reisende}} ||lang="en"| [[:en:Where No One Has Gone Before|Where No One Has Gone Before]]
 
|-
 
|-
−
| 1x07 || 108 || 41249.3 || {{Datum/metalink|1990-10-19}} || {{Datum/metalink|1987-11-02}} || {{e|Die geheimnisvolle Kraft}} ||lang="en"| [[:en:Lonely Among Us (episode)|Lonely Among Us]]
+
| 1x07 || 108 || 41249.3 || 19.10.1990 || 02.11.1987 || {{e|Die geheimnisvolle Kraft}} ||lang="en"| [[:en:Lonely Among Us|Lonely Among Us]]
 +
|-hvbhjhhhhghk
 +
| 1x08 || 109 || 41255.6 || 26.10.1990 || 09.11.1987 || {{e|Das Gesetz der Edo}} ||lang="en"| [[:en:Justice|Justice]]
 
|-
 
|-
−
| 1x08 || 109 || 41255.6 || {{Datum/metalink|1990-10-26}} || {{Datum/metalink|1987-11-09}} || {{e|Das Gesetz der Edo}} ||lang="en"| [[:en:Justice (episode)|Justice]]
+
| 1x09 || 110 || 41723.9 || 02.11.1990 || 16.11.1987 || {{e|Die Schlacht von Maxia}} ||lang="en"| [[:en:The Battle|The Battle]]
 
|-
 
|-
−
| 1x09 || 110 || 41723.9 || {{Datum/metalink|1990-11-02}} || {{Datum/metalink|1987-11-16}} || {{e|Die Schlacht von Maxia}} ||lang="en"| [[:en:The Battle (episode)|The Battle]]
+
| 1x10 || 111 || 41590.5 || 12.01.1991 || 23.11.1987 || {{e|Rikers Versuchung}} ||lang="en"| [[:en:Hide and Q|Hide and Q]]
 
|-
 
|-
−
| 1x10 || 111 || 41590.5 || {{Datum/metalink|1991-01-12}} || {{Datum/metalink|1987-11-23}} || {{e|Rikers Versuchung}} ||lang="en"| [[:en:Hide and Q (episode)|Hide and Q]]
+
| 1x11 || 105 || 41294.5 || 16.11.1990 || 30.11.1987 || {{e|Die Frau seiner Träume}} ||lang="en"| [[:en:Haven (episode)|Haven]]
 
|-
 
|-
−
| 1x11 || 105 || 41294.5 || {{Datum/metalink|1990-11-16}} || {{Datum/metalink|1987-11-30}} || {{e|Die Frau seiner Träume}} ||lang="en"| [[:en:Haven (episode)|Haven]]
+
| 1x12 || 113 || 41997.7 || 23.11.1990 || 11.01.1988 || {{e|Der große Abschied}} ||lang="en"| [[:en:The Big Goodbye|The Big Goodbye]]
 
|-
 
|-
−
| 1x12 || 113 || 41997.7 || {{Datum/metalink|1990-11-23}} || {{Datum/metalink|1988-01-11}} || {{e|Der große Abschied}} ||lang="en"| [[:en:The Big Goodbye (episode)|The Big Goodbye]]
+
| 1x13 || 114 || 41242.4 || 01.12.1990 || 18.01.1988 || {{e|Das Duplikat}} ||lang="en"| [[:en:Datalore|Datalore]]
 
|-
 
|-
−
| 1x13 || 114 || 41242.4 || {{Datum/metalink|1990-12-01}} || {{Datum/metalink|1988-01-18}} || {{e|Das Duplikat}} ||lang="en"| [[:en:Datalore (episode)|Datalore]]
+
| 1x14 || 115 || 41636.9 || 08.12.1990 || 25.01.1988 || {{e|Planet Angel One}} ||lang="en"| [[:en:Angel One (episode)|Angel One]]
 
|-
 
|-
−
| 1x14 || 115 || 41636.9 || {{Datum/metalink|1990-12-08}} || {{Datum/metalink|1988-01-25}} || {{e|Planet Angel One}} ||lang="en"| [[:en:Angel One (episode)|Angel One]]
+
| 1x15 || 116 || 41365.9 || 15.12.1990 || 01.02.1988 || {{e|11001001}} ||lang="en"| [[:en:11001001|11001001]]
 
|-
 
|-
−
| 1x15 || 116 || 41365.9 || {{Datum/metalink|1990-12-15}} || {{Datum/metalink|1988-02-01}} || {{e|11001001}} ||lang="en"| [[:en:11001001 (episode)|11001001]]
+
| 1x16 || 112 || 41309.5 || 22.12.1990 || 08.02.1988 || {{e|Die Entscheidung des Admirals}} ||lang="en"| [[:en:Too Short a Season|Too Short a Season]]
 
|-
 
|-
−
| 1x16 || 112 || 41309.5 || {{Datum/metalink|1990-12-22}} || {{Datum/metalink|1988-02-08}} || {{e|Die Entscheidung des Admirals}} ||lang="en"| [[:en:Too Short a Season (episode)|Too Short a Season]]
+
| 1x17 || 118 || 41509.1 || 19.01.1991 || 15.02.1988 || {{e|Die Sorge der Aldeaner}} ||lang="en"| [[:en:When the Bough Breaks|When the Bough Breaks]]
 
|-
 
|-
−
| 1x17 || 118 || 41509.1 || {{Datum/metalink|1991-01-19}} || {{Datum/metalink|1988-02-15}} || {{e|Die Sorge der Aldeaner}} ||lang="en"| [[:en:When the Bough Breaks (episode)|When the Bough Breaks]]
+
| 1x18 || 117 || 41463.9 || 26.01.1991 || 22.02.1988 || {{e|Ein Planet wehrt sich}} ||lang="en"| [[:en:Home Soil|Home Soil]]
 
|-
 
|-
−
| 1x18 || 117 || 41463.9 || {{Datum/metalink|1991-01-26}} || {{Datum/metalink|1988-02-22}} || {{e|Ein Planet wehrt sich}} ||lang="en"| [[:en:Home Soil (episode)|Home Soil]]
+
| 1x19 || 119 || 41416.2 || 02.03.1991 || 14.03.1988 || {{e|Prüfungen}} ||lang="en"| [[:en:Coming of Age|Coming of Age]]
 
|-
 
|-
−
| 1x19 || 119 || 41416.2 || {{Datum/metalink|1991-03-02}} || {{Datum/metalink|1988-03-14}} || {{e|Prüfungen}} ||lang="en"| [[:en:Coming of Age (episode)|Coming of Age]]
+
| 1x20 || 120 || 41503.7 || 09.02.1991 || 21.03.1988 || {{e|Worfs Brüder}} ||lang="en"| [[:en:Heart of Glory|Heart of Glory]]
 
|-
 
|-
−
| 1x20 || 120 || 41503.7 || {{Datum/metalink|1991-02-09}} || {{Datum/metalink|1988-03-21}} || {{e|Worfs Brüder}} ||lang="en"| [[:en:Heart of Glory (episode)|Heart of Glory]]
+
| 1x21 || 121 || 41798.2 || 16.02.1991 || 11.04.1988 || {{e|Die Waffenhändler}} ||lang="en"| [[:en:The Arsenal of Freedom|The Arsenal of Freedom]]
 
|-
 
|-
−
| 1x21 || 121 || 41798.2 || {{Datum/metalink|1991-02-16}} || {{Datum/metalink|1988-04-11}} || {{e|Die Waffenhändler}} ||lang="en"| [[:en:The Arsenal of Freedom (episode)|The Arsenal of Freedom]]
+
| 1x22 || 123 || ''ungenannt'' || 23.02.1991 || 18.04.1988 || {{e|Die Seuche}} ||lang="en"| [[:en:Symbiosis (episode)|Symbiosis]]
 
|-
 
|-
−
| 1x22 || 123 || ''ungenannt'' || {{Datum/metalink|1991-02-23}} || {{Datum/metalink|1988-04-18}} || {{e|Die Seuche}} ||lang="en"| [[:en:Symbiosis (episode)|Symbiosis]]
+
| 1x23 || 122 || 41601.3 || 09.03.1991 || 25.04.1988 || {{e|Die schwarze Seele}} ||lang="en"| [[:en:Skin of Evil|Skin of Evil]]
 
|-
 
|-
−
| 1x23 || 122 || 41601.3 || {{Datum/metalink|1991-03-09}} || {{Datum/metalink|1988-04-25}} || {{e|Die schwarze Seele}} ||lang="en"| [[:en:Skin of Evil (episode)|Skin of Evil]]
+
| 1x24 || 124 || 41697.9 || 16.03.1991 || 02.05.1988 || {{e|Begegnung mit der Vergangenheit}} ||lang="en"| [[:en:We'll Always Have Paris|We'll Always Have Paris]]
 
|-
 
|-
−
| 1x24 || 124 || 41697.9 || {{Datum/metalink|1991-03-16}} || {{Datum/metalink|1988-05-02}} || {{e|Begegnung mit der Vergangenheit}} ||lang="en"| [[:en:We'll Always Have Paris (episode)|We'll Always Have Paris]]
+
| 1x25 || 125 || 41775.5 || 23.03.1991 || 09.05.1988 || {{e|Die Verschwörung}} ||lang="en"| [[:en:Conspiracy (episode)|Conspiracy]]
 
|-
 
|-
−
| 1x25 || 125 || 41775.5 || {{Datum/metalink|1991-03-23}} || {{Datum/metalink|1988-05-09}} || {{e|Die Verschwörung}} ||lang="en"| [[:en:Conspiracy (episode)|Conspiracy]]
+
| 1x26 || 126 || 41986.0 || 06.04.1991 || 16.05.1988 || {{e|Die neutrale Zone}} ||lang="en"| [[:en:The Neutral Zone|The Neutral Zone]]
−
|-
 
−
| 1x26 || 126 || 41986.0 || {{Datum/metalink|1991-04-06}} || {{Datum/metalink|1988-05-16}} || {{e|Die neutrale Zone}} ||lang="en"| [[:en:The Neutral Zone (episode)|The Neutral Zone]]
 
 
|}
 
|}
−
 
 
<noinclude>
 
<noinclude>
  
Zeile 125: Zeile 125:
 
|8=
 
|8=
 
[[Datei:Wesley Crusher 2364.jpg|thumb|]]
 
[[Datei:Wesley Crusher 2364.jpg|thumb|]]
−
[[Fähnrich|Fähnrich (ehrenhalber)]] <br>[[Wesley Crusher]]
+
[[Fähnrich|Fähnrich (ehrenhalber)]] <br>[[Wesley Robert Crusher]]
 
;Schauspieler:[[Wil Wheaton]]
 
;Schauspieler:[[Wil Wheaton]]
 
;Synchronsprecher
 
;Synchronsprecher
Zeile 140: Zeile 140:
  
 
== Veröffentlichungen ==
 
== Veröffentlichungen ==
−
=== Audio ===
 
−
* [[Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert (Hörspiel)]]
 
  
−
=== Video ===
+
Neben den Einzelnen VHS-Veröffentlichungen wurde die Staffel auch als Ganzes veröffentlicht.
−
* [[Betamax]]:
+
 
−
** [[Star Trek: The Next Generation (Betamax)]]
+
=== DVD 2002 ===
 +
 
 +
{{DVD-Sidebar|
 +
|                    Titel= TNG DVD-Box Staffel 1
 +
|                    Cover= TNG Season 1 DVD-Region 2.jpg
 +
|                    Serie= TNG
 +
|                  Staffel= 1
 +
|                      Jahr= 2364
 +
|          Anzahl Episoden= 26
 +
|                Anzahl CDs= 6
 +
|    ErschienenRegion2Jahr= 2002
 +
|    ErschienenRegion2Monat= 03
 +
|      ErschienenRegion2Tag= 25
 +
}}
 +
In dieser DVD-Box sind alle [[TNG]]-Episoden, die für die [[TNG Staffel 1|erste Staffel]] produziert und in aller Welt ausgestrahlt wurden. Es ist die deutsche Box, aber jede Episode ist auch in Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch zu sehen. Allerdings sind die Special Features nicht synchronisiert und somit muss man sich mit dem Lesen der Untertitel begnügen.
 +
 
 +
==== Medien ====
 +
{|
 +
|-
 +
! DVD
 +
! Episode
 +
|-
 +
|1
 +
|
 +
{{e|Der Mächtige}};
 +
{{e|Mission Farpoint}} (Langversion);
 +
{{e|Gedankengift}};
 +
{{e|Der Ehrenkodex}}
 +
|-
 +
|2
 +
|
 +
{{e|Der Wächter}};
 +
{{e|Der Reisende}};
 +
{{e|Die geheimnisvolle Kraft}};
 +
{{e|Das Gesetz der Edo}}
 +
|-
 +
|3
 +
|
 +
{{e|Die Schlacht von Maxia}};
 +
{{e|Rikers Versuchung}};
 +
{{e|Die Frau seiner Träume}};
 +
{{e|Der große Abschied}}
 +
|-
 +
|4
 +
|
 +
{{e|Das Duplikat}};
 +
{{e|Planet Angel One}};
 +
{{e|11001001}};
 +
{{e|Die Entscheidung des Admirals}}
 +
|-
 +
|5
 +
|
 +
{{e|Die Sorge der Aldeaner}};
 +
{{e|Ein Planet wehrt sich}};
 +
{{e|Prüfungen}};
 +
{{e|Worfs Brüder}}
 +
|-
 +
|6
 +
|
 +
{{e|Die Waffenhändler}};
 +
{{e|Die Seuche}};
 +
{{e|Die schwarze Seele}};
 +
{{e|Begegnung mit der Vergangenheit}}
 +
|-
 +
|7
 +
|
 +
{{e|Die Verschwörung}};
 +
{{e|Die neutrale Zone}}
 +
Special Features
 +
|-
 +
|}
 +
 
 +
==== Special Features ====
 +
*'''Der Beginn''' - Die Geburt von ''Star Trek: The Next Generation'' und [[Gene Roddenberry]]'s Vision.
 +
 
 +
*'''Crew-Analysen''' - Die Besetzung, die in der [[TNG Staffel 1|ersten Staffel]] erschienen ist, diskutieren ihre Rollen.
  
−
* [[Laserdisc]]:
+
*'''Die Entstehung einer Legende''' - Die Produzenten, die mit an der ersten Staffel gearbeitet haben, sprechen über ihre Lieblingsepisoden.
−
** [[Star Trek: The Next Generation (LaserDisc)]]
 
  
−
* [[VHS]]:
+
*'''Erinnerungswürdige Momente''' - Die Besetzung diskutieren über Schlüsselepisoden und Ereignisse in der ersten Staffel.
−
** CIC-Video-Synchronfassung:
 
−
*** [[Mission Farpoint (CIC-Video)|Mission Farpoint]]
 
−
*** [[Auf der Suche nach neuen Galaxien]]
 
−
*** [[Die unheimliche Macht]]
 
−
*** [[Tödliche Manipulation]]
 
−
*** [[Das magische Kraftfeld]]
 
−
*** [[Der Zeitsprung]]
 
−
*** [[Der Todeskristall]]
 
−
** TV-Synchonfassung:
 
−
*** [[Mission Farpoint (Spielfilmlänge)|Mission Farpoint]]
 
−
*** [[TNG VHS Staffel 1]]
 
  
−
* [[DVD]]:
+
=== DVD 2012 ===
−
** [[TNG DVD-Box Staffel 1]]
+
{{DVD-Sidebar|
−
** [[TNG DVD-Box Staffel 1.1]]
+
|                    Titel= TNG HD Restoration Staffel 1
−
** [[TNG DVD-Box Staffel 1.2]]
+
|                    Cover= TNG-Br-S1.png
−
** [[Star Trek: The Next Generation - Die komplette Serie]]
+
|                    Serie= TNG
−
** [[Star Trek: TNG – Movie Box]]
+
|                  Staffel= 1
 +
|          Anzahl Episoden= 26
 +
|                Anzahl CDs= 6
 +
|                  Laufzeit= ~1131 Min.
 +
|                  Sprachen= Englisch
 +
                            Englisch <br>(7.1 DTS-HD MA)
 +
                            Deutsch
 +
                            Spanisch
 +
                            Französisch
 +
                            Italienisch
 +
                            Japanisch
 +
|                Untertitel= Englisch
 +
                            Dänisch
 +
                            Deutsch
 +
                            Spanisch
 +
                            Französisch
 +
                            Italienisch
 +
                            Japanisch
 +
                            Holländisch
 +
                            Norwegisch
 +
                            Finnisch
 +
                            Schwedisch
 +
|    ErschienenRegion2Jahr= 2012
 +
|    ErschienenRegion2Monat= 07
 +
|      ErschienenRegion2Tag= 26
 +
|                    Format= Blu-ray
 +
|            Referenznummer= B0083QKJPE
 +
|              freigegeben= FSK 12
 +
}}
 +
Im Juli 2012 wurde die erste Staffel von {{S|TNG}} auf Blu-ray veröffentlich. Alle Episoden wurden in einem aufwendigen Verfahren aufgearbeitet, welches im Bonusmaterial erläutert wird. Es wurden sowohl Bonusmaterial von der DVD Box aufgespielt, als auch speziell für die Blu-ray produzierte Videos. Vor jeder Episode kann das original US-Promo der Folge angeschaut werden.
  
−
* [[Blu-ray]]:
+
==== Medien ====
−
** [[Star Trek: The Next Generation – The Next Level]]
+
 
−
** [[TNG HD Restoration Staffel 1]]
+
{| class="grey"
 +
|-
 +
! Disk
 +
! Inhalt
 +
|-
 +
|1
 +
|
 +
{{e|Der Mächtige}} / {{e|Mission Farpoint}} als Doppelfolge;
 +
{{e|Gedankengift}};
 +
{{e|Der Ehrenkodex}};
 +
Unter Spannung! Star Trek: The Next Generation erreicht neue Höhen! (HD)
 +
|-
 +
|2
 +
|
 +
{{e|Der Wächter}};
 +
{{e|Der Reisende}};
 +
{{e|Die geheimnisvolle Kraft}};
 +
{{e|Das Gesetz der Edo}};
 +
{{e|Die Schlacht von Maxia}}
 +
|-
 +
|3
 +
|
 +
{{e|Rikers Versuchung}};
 +
{{e|Die Frau seiner Träume}};
 +
{{e|Der große Abschied}};
 +
{{e|Das Duplikat}};
 +
{{e|Planet Angel One}}
 +
|-
 +
|4
 +
|
 +
{{e|11001001}};
 +
{{e|Die Entscheidung des Admirals}};
 +
{{e|Die Sorge der Aldeaner}};
 +
{{e|Ein Planet wehrt sich}};
 +
{{e|Prüfungen}}
 +
|-
 +
|5
 +
|
 +
{{e|Worfs Brüder}};
 +
{{e|Die Waffenhändler}};
 +
{{e|Die Seuche}};
 +
{{e|Die schwarze Seele}};
 +
{{e|Begegnung mit der Vergangenheit}} - Diese Episode enthält zwei Sekunden in Standardauflösung welche hochgerechnet wurden.
 +
|-
 +
|6
 +
|
 +
{{e|Die Verschwörung}};
 +
{{e|Die neutrale Zone}};
 +
"Stardate Revisited - Der Ursprung von Star Trek: The Next Generation":
 +
 
 +
* Teil 1 Beginn (HD)
 +
* Teil 2 Start (HD)
 +
* Teil 3 Die fortwährende Mission (HD)
 +
* Gag Real (SD); "Archivmaterial (Logbucheinträge)":
 +
** Der Anfang (SD)
 +
** ausgewählte Analysen der Crew (SD)
 +
** Die erschaffung einer Legende (SD)
 +
** unvergessliche Missionen (SD)
 +
|-
 +
|}
 +
 
 +
==== Hintergrund ====
 +
Die erste Staffel soll ein erster Auftakt sein. Kommerzieller Erfolg vorausgesetzt sollen alle Serien auf [[Blu-ray Disc]] erscheinen, mit einer ebenso aufwendigen HD-Bearbeitung.<br>Staffel 2 ist für Dezember 2012 angekündigt.
 +
 
 +
=== Blu-Ray ===
  
 
==Hintergrundinformationen==
 
==Hintergrundinformationen==
−
{{HGI|Die Position der [[Operations Manager|OPS]] und des Steuermannes sind im Pilotfilm noch nicht festgelegt. Anfangs sind beide ''vertauscht''; aber schon in der darauf folgenden Episode finden beide ihre <em>richtigen</em> Plätze.}}
 
  
−
{{HGI|Eines <em>richtigen</em> Platzes auf der Brücke entbehrt bislang Lt. [[Worf]].}}
+
Die Position der [[Operations Manager|OPS]] und des Steuermannes sind im Pilotfilm noch nicht festgelegt. Anfangs sind beide ''vertauscht''; aber schon in der darauf folgenden Episode finden beide ihre <em>richtigen</em> Plätze.
 +
 
 +
Eines <em>richtigen</em> Platzes auf der Brücke entbehrt bislang Lt. [[Worf]].
  
−
{{HGI|Die tischartige Konsole im [[Maschinenraum]] kommt erst in einer späteren Episode hinzu.}}
+
Die tischartige Konsole im [[Maschinenraum]] kommt erst in einer späteren Episode hinzu.
  
−
{{HGI|Die Figur des [[Chefingenieur]]s ist in der ersten Staffel noch kein zentraler Charakter, sondern tritt lediglich als Nebenfigur auf. Insgesamt treten während der ersten Season drei Chefingenieure in Erscheinung: [[Sarah MacDougal]], [[Argyle]] und [[Logan]].}}
+
Die Figur des [[Chefingenieur]]s ist in der ersten Staffel noch kein zentraler Charakter, sondern tritt lediglich als Nebenfigur auf. Insgesamt treten während der ersten Season drei Chefingenieure in Erscheinung: [[Sarah MacDougal]], [[Argyle]] und [[Logan]].
  
 
==Siehe auch==
 
==Siehe auch==
Zeile 190: Zeile 345:
 
[[it:TNG Stagione 1]]
 
[[it:TNG Stagione 1]]
 
[[nl:TNG Seizoen 1]]
 
[[nl:TNG Seizoen 1]]
−
[[sr:СГ: Сезона 1]]
 
 
[[sv:TNG, säsong 1]]
 
[[sv:TNG, säsong 1]]
−
</noinclude>
+
</noinclude><noinclude>
−
[[Kategorie:Staffel]]
+
[[Kategorie:Episode (TNG)| {{PAGENAME}}]]</noinclude>
Bitte beachte, dass alle Beiträge zu Memory Alpha Nova von anderen Nutzern bearbeitet, verändert oder entfernt werden können und dass alle Beiträge in Memory Alpha Nova unter der Creative Commons License veröffentlicht werden.

Wenn du nicht möchtest, dass deine Beiträge verändert werden können, dann stelle sie hier nicht ein.
Du gibst uns mit der Bearbeitung die Zusage, dass du den Text selbst verfasst hast, dass der Text Allgemeingut (public domain) ist, oder dass der Copyright-Inhaber seine Zustimmung gegeben hat (siehe Memory Alpha Nova:Copyrights für Details). Falls dieser Text bereits woanders veröffentlicht wurde, weise bitte auf der 'Diskussion:'-Seite darauf hin.

VERWENDE KEINE COPYRIGHTGESCHÜTZTEN INHALTE OHNE ERLAUBNIS!

Bitte beantworte die folgende Frage, um diese Seite speichern zu können (weitere Informationen):

Abbrechen Bearbeitungshilfe (öffnet in neuem Fenster)

Verwendete Vorlagen in diesem Artikel:

Abgerufen von „http://memory-alpha.wiki/wiki/TNG_Staffel_1“

Navigationsmenü