| Aktuelle Version |
Dein Text |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| − | <noinclude>
| + | {{TNGStaffeln}} |
| − | {{Navigationsleiste Staffeln TNG}} | |
| | ==Episodenliste== | | ==Episodenliste== |
| − | </noinclude>
| + | {{TNG Staffel 1}} |
| − | | |
| − | {| width="100%" | |
| − | ! width="7%"|Episode
| |
| − | ! width="7%"|Prodnr.
| |
| − | ! width="15%"|Sternzeit
| |
| − | ! width="10%"|dt. Erstausstr.
| |
| − | ! width="10%"|US Erstausstr.
| |
| − | ! width="25%"|deutscher Titel
| |
| − | ! width="25%"|Originaltitel
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x01 || 101 || 41153.7 || {{Datum/metalink|1990-09-07}} || {{Datum/metalink|1987-09-28}} || {{e|Der Mächtige}} ||lang="en"| [[:en:Encounter at Farpoint (episode)|Encounter at Farpoint]]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x02 || 102 || 41153.8 || {{Datum/metalink|1990-09-14}} || {{Datum/metalink|1987-09-28}} || {{e|Mission Farpoint}} ||lang="en"| [[:en:Encounter at Farpoint (episode)|Encounter at Farpoint]]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x03 || 103 || 41209.2 || {{Datum/metalink|1990-09-21}} || {{Datum/metalink|1987-10-05}} || {{e|Gedankengift}} ||lang="en"| [[:en:The Naked Now (episode)|The Naked Now]]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x04 || 104 || 41235.25 || {{Datum/metalink|1990-09-28}} || {{Datum/metalink|1987-10-12}} || {{e|Der Ehrenkodex}} ||lang="en"| [[:en:Code of Honor (episode)|Code of Honor]]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x05 || 107 || 41386.4 || {{Datum/metalink|1990-10-05}} || {{Datum/metalink|1987-10-19}} || {{e|Der Wächter}} ||lang="en"| [[:en:The Last Outpost (episode)|The Last Outpost]]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x06 || 106 || 41263.1 || {{Datum/metalink|1990-10-12}} || {{Datum/metalink|1987-10-26}} || {{e|Der Reisende}} ||lang="en"| [[:en:Where No One Has Gone Before (episode)|Where No One Has Gone Before]]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x07 || 108 || 41249.3 || {{Datum/metalink|1990-10-19}} || {{Datum/metalink|1987-11-02}} || {{e|Die geheimnisvolle Kraft}} ||lang="en"| [[:en:Lonely Among Us (episode)|Lonely Among Us]]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x08 || 109 || 41255.6 || {{Datum/metalink|1990-10-26}} || {{Datum/metalink|1987-11-09}} || {{e|Das Gesetz der Edo}} ||lang="en"| [[:en:Justice (episode)|Justice]]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x09 || 110 || 41723.9 || {{Datum/metalink|1990-11-02}} || {{Datum/metalink|1987-11-16}} || {{e|Die Schlacht von Maxia}} ||lang="en"| [[:en:The Battle (episode)|The Battle]]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x10 || 111 || 41590.5 || {{Datum/metalink|1991-01-12}} || {{Datum/metalink|1987-11-23}} || {{e|Rikers Versuchung}} ||lang="en"| [[:en:Hide and Q (episode)|Hide and Q]]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x11 || 105 || 41294.5 || {{Datum/metalink|1990-11-16}} || {{Datum/metalink|1987-11-30}} || {{e|Die Frau seiner Träume}} ||lang="en"| [[:en:Haven (episode)|Haven]]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x12 || 113 || 41997.7 || {{Datum/metalink|1990-11-23}} || {{Datum/metalink|1988-01-11}} || {{e|Der große Abschied}} ||lang="en"| [[:en:The Big Goodbye (episode)|The Big Goodbye]]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x13 || 114 || 41242.4 || {{Datum/metalink|1990-12-01}} || {{Datum/metalink|1988-01-18}} || {{e|Das Duplikat}} ||lang="en"| [[:en:Datalore (episode)|Datalore]]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x14 || 115 || 41636.9 || {{Datum/metalink|1990-12-08}} || {{Datum/metalink|1988-01-25}} || {{e|Planet Angel One}} ||lang="en"| [[:en:Angel One (episode)|Angel One]]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x15 || 116 || 41365.9 || {{Datum/metalink|1990-12-15}} || {{Datum/metalink|1988-02-01}} || {{e|11001001}} ||lang="en"| [[:en:11001001 (episode)|11001001]]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x16 || 112 || 41309.5 || {{Datum/metalink|1990-12-22}} || {{Datum/metalink|1988-02-08}} || {{e|Die Entscheidung des Admirals}} ||lang="en"| [[:en:Too Short a Season (episode)|Too Short a Season]]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x17 || 118 || 41509.1 || {{Datum/metalink|1991-01-19}} || {{Datum/metalink|1988-02-15}} || {{e|Die Sorge der Aldeaner}} ||lang="en"| [[:en:When the Bough Breaks (episode)|When the Bough Breaks]]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x18 || 117 || 41463.9 || {{Datum/metalink|1991-01-26}} || {{Datum/metalink|1988-02-22}} || {{e|Ein Planet wehrt sich}} ||lang="en"| [[:en:Home Soil (episode)|Home Soil]]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x19 || 119 || 41416.2 || {{Datum/metalink|1991-03-02}} || {{Datum/metalink|1988-03-14}} || {{e|Prüfungen}} ||lang="en"| [[:en:Coming of Age (episode)|Coming of Age]]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x20 || 120 || 41503.7 || {{Datum/metalink|1991-02-09}} || {{Datum/metalink|1988-03-21}} || {{e|Worfs Brüder}} ||lang="en"| [[:en:Heart of Glory (episode)|Heart of Glory]]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x21 || 121 || 41798.2 || {{Datum/metalink|1991-02-16}} || {{Datum/metalink|1988-04-11}} || {{e|Die Waffenhändler}} ||lang="en"| [[:en:The Arsenal of Freedom (episode)|The Arsenal of Freedom]]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x22 || 123 || ''ungenannt'' || {{Datum/metalink|1991-02-23}} || {{Datum/metalink|1988-04-18}} || {{e|Die Seuche}} ||lang="en"| [[:en:Symbiosis (episode)|Symbiosis]]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x23 || 122 || 41601.3 || {{Datum/metalink|1991-03-09}} || {{Datum/metalink|1988-04-25}} || {{e|Die schwarze Seele}} ||lang="en"| [[:en:Skin of Evil (episode)|Skin of Evil]]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x24 || 124 || 41697.9 || {{Datum/metalink|1991-03-16}} || {{Datum/metalink|1988-05-02}} || {{e|Begegnung mit der Vergangenheit}} ||lang="en"| [[:en:We'll Always Have Paris (episode)|We'll Always Have Paris]]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x25 || 125 || 41775.5 || {{Datum/metalink|1991-03-23}} || {{Datum/metalink|1988-05-09}} || {{e|Die Verschwörung}} ||lang="en"| [[:en:Conspiracy (episode)|Conspiracy]]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1x26 || 126 || 41986.0 || {{Datum/metalink|1991-04-06}} || {{Datum/metalink|1988-05-16}} || {{e|Die neutrale Zone}} ||lang="en"| [[:en:The Neutral Zone (episode)|The Neutral Zone]]
| |
| − | |}
| |
| − | | |
| − | <noinclude>
| |
| | | | |
| | ==Zusammenfassung== | | ==Zusammenfassung== |
| − | | + | noch offen. |
| − | 75 Jahre nach der [[TOS | 5-Jahres Mission]] unter [[James T. Kirk]] übernimmt [[Captain]] [[Jean-Luc Picard]] das Kommando über das [[Galaxy-Klasse]] Raumschiff [[USS Enterprise (NCC-1701-D) | Enterprise-D]].
| |
| − | | |
| − | == Hauptcharaktere und Darsteller ==
| |
| − | {{Mehrspalter
| |
| − | |1=
| |
| − | [[Datei:Jean-Luc Picard 2364.jpg|thumb|]]
| |
| − | [[Captain]] <br>[[Jean-Luc Picard]]
| |
| − | ;Schauspieler:[[Patrick Stewart]]
| |
| − | ;Synchronsprecher
| |
| − | :[[Rolf Schult]] (ZDF)
| |
| − | :[[Peter Aust]] (CIC)
| |
| − | |2=
| |
| − | [[Datei:Riker.jpg|thumb|]]
| |
| − | [[Commander]] <br>[[William Thomas Riker]]
| |
| − | ;Schauspieler:[[Jonathan Frakes]]
| |
| − | ;Synchronsprecher:
| |
| − | :[[Detlef Bierstedt]] (ZDF)
| |
| − | :[[Wolfgang Jürgen]] (CIC)
| |
| − | |3=
| |
| − | [[Datei:Data2364.jpg|thumb|]]
| |
| − | [[Lieutenant Commander]] <br>[[Data]]
| |
| − | ;Schauspieler:[[Brent Spiner]]
| |
| − | ;Synchronsprecher
| |
| − | :[[Michael Pan]] (ZDF)
| |
| − | :[[Michael Harck]] (CIC)
| |
| − | |4=
| |
| − | [[Datei:Geordi La Forge 2364.jpg|thumb|]]
| |
| − | [[Lieutenant Junior Grade]] <br>[[Geordi La Forge]]
| |
| − | ;Schauspieler:[[LeVar Burton]]
| |
| − | ;Synchronsprecher
| |
| − | :[[Charles Rettinghaus]] (ZDF)
| |
| − | :[[Andreas von der Meden]] (CIC)
| |
| − | |5=
| |
| − | [[Datei:Worf 2364.jpg|thumb|]]
| |
| − | [[Lieutenant Junior Grade]] <br>[[Worf]]
| |
| − | ;Schauspieler:[[Michael Dorn]]
| |
| − | ;Synchronsprecher
| |
| − | :[[Raimund Krone]] (ZDF)
| |
| − | :[[Gerhard Marcel]] (CIC)
| |
| − | |6=
| |
| − | [[Datei:Beverly_Crusher_2364.jpg|thumb|]]
| |
| − | [[Doktor]] <br>[[Beverly Crusher]]
| |
| − | ;Schauspieler:[[Gates McFadden]]
| |
| − | ;Synchronsprecher
| |
| − | :[[Rita Engelmann]] (ZDF)
| |
| − | :[[Gabriele Libbach]] (CIC)
| |
| − | |7=
| |
| − | [[Datei:Deanna_Troi_2364.jpg|thumb|]]
| |
| − | [[Counselor]] <br>[[Deanna Troi]]
| |
| − | ;Schauspieler:[[Marina Sirtis]]
| |
| − | ;Synchronsprecher
| |
| − | :[[Eva Kryll]] (ZDF)
| |
| − | :[[Heidi Berndt]] / [[Heidi Schaffrath]] (CIC)
| |
| − | |8=
| |
| − | [[Datei:Wesley Crusher 2364.jpg|thumb|]]
| |
| − | [[Fähnrich|Fähnrich (ehrenhalber)]] <br>[[Wesley Crusher]]
| |
| − | ;Schauspieler:[[Wil Wheaton]]
| |
| − | ;Synchronsprecher
| |
| − | :[[Sven Plate]] (ZDF)
| |
| − | :[[Jan-David Rönfeldt]] (CIC)
| |
| − | |9=
| |
| − | [[Datei:Tasha Yar 2364.jpg|thumb|]]
| |
| − | [[Lieutenant]] <br>[[Natasha Yar]]
| |
| − | ;Schauspieler:[[Denise Crosby]]
| |
| − | ;Synchronsprecher
| |
| − | :[[Katja Nottke]] (ZDF)
| |
| − | :[[Angela Stresemann]] (CIC)
| |
| − | }}
| |
| − | | |
| − | == Veröffentlichungen ==
| |
| − | === Audio ===
| |
| − | * [[Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert (Hörspiel)]]
| |
| − | | |
| − | === Video ===
| |
| − | * [[Betamax]]:
| |
| − | ** [[Star Trek: The Next Generation (Betamax)]]
| |
| − | | |
| − | * [[Laserdisc]]:
| |
| − | ** [[Star Trek: The Next Generation (LaserDisc)]]
| |
| − | | |
| − | * [[VHS]]:
| |
| − | ** CIC-Video-Synchronfassung:
| |
| − | *** [[Mission Farpoint (CIC-Video)|Mission Farpoint]]
| |
| − | *** [[Auf der Suche nach neuen Galaxien]]
| |
| − | *** [[Die unheimliche Macht]]
| |
| − | *** [[Tödliche Manipulation]]
| |
| − | *** [[Das magische Kraftfeld]]
| |
| − | *** [[Der Zeitsprung]]
| |
| − | *** [[Der Todeskristall]]
| |
| − | ** TV-Synchonfassung:
| |
| − | *** [[Mission Farpoint (Spielfilmlänge)|Mission Farpoint]]
| |
| − | *** [[TNG VHS Staffel 1]]
| |
| − | | |
| − | * [[DVD]]:
| |
| − | ** [[TNG DVD-Box Staffel 1]]
| |
| − | ** [[TNG DVD-Box Staffel 1.1]]
| |
| − | ** [[TNG DVD-Box Staffel 1.2]]
| |
| − | ** [[Star Trek: The Next Generation - Die komplette Serie]]
| |
| − | ** [[Star Trek: TNG – Movie Box]]
| |
| − | | |
| − | * [[Blu-ray]]:
| |
| − | ** [[Star Trek: The Next Generation – The Next Level]]
| |
| − | ** [[TNG HD Restoration Staffel 1]]
| |
| | | | |
| | ==Hintergrundinformationen== | | ==Hintergrundinformationen== |
| − | {{HGI|Die Position der [[Operations Manager|OPS]] und des Steuermannes sind im Pilotfilm noch nicht festgelegt. Anfangs sind beide ''vertauscht''; aber schon in der darauf folgenden Episode finden beide ihre <em>richtigen</em> Plätze.}}
| + | noch offen. |
| − | | |
| − | {{HGI|Eines <em>richtigen</em> Platzes auf der Brücke entbehrt bislang Lt. [[Worf]].}}
| |
| − | | |
| − | {{HGI|Die tischartige Konsole im [[Maschinenraum]] kommt erst in einer späteren Episode hinzu.}}
| |
| − | | |
| − | {{HGI|Die Figur des [[Chefingenieur]]s ist in der ersten Staffel noch kein zentraler Charakter, sondern tritt lediglich als Nebenfigur auf. Insgesamt treten während der ersten Season drei Chefingenieure in Erscheinung: [[Sarah MacDougal]], [[Argyle]] und [[Logan]].}}
| |
| | | | |
| | ==Siehe auch== | | ==Siehe auch== |
| − | | + | * [[TNG DVD-Box Staffel 1]] |
| − | [[cs:První sezóna TNG]] | + | [[Kategorie:Episode (TNG)| {{PAGENAME}}]] |
| − | [[en:TNG Season 1]]
| + | [[en:TNG Season 1]] [[nl:TNG Seizoen 1]] [[sv:TNG, säsong 1]] |
| − | [[fr:TNG Saison 1]] | |
| − | [[it:TNG Stagione 1]] | |
| − | [[nl:TNG Seizoen 1]] | |
| − | [[sr:СГ: Сезона 1]]
| |
| − | [[sv:TNG, säsong 1]] | |
| − | </noinclude>
| |
| − | [[Kategorie:Staffel]]
| |
