Bearbeiten von „Sternenflotte“
Hast du vergessen dich einzuloggen?
Ein Benutzername hilft allen dabei, deine Beiträge verfolgen zu können und untereinander zu kommunizieren. Wenn du dich nicht einloggst, wird deine IP-Adresse in die Versionsgeschichte eingetragen.
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen.
Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
Aktuelle Version | Dein Text | ||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
− | |||
{{Begriffsklärung Spiegeluniversum}} | {{Begriffsklärung Spiegeluniversum}} | ||
+ | {{Begriffsklärung Erde}} | ||
+ | Die [[Sternenflotte]] ist eine Institution, die der Forschung und der Verteidigung der [[Vereinigte Föderation der Planeten|Vereinigten Föderation der Planeten]] dient. Sie umfasst eine Flotte aus mehreren tausend [[Raumschiff]]en, einer Vielzahl orbitaler und stellarer [[Raumstation]]en, planetaren [[Sternenbasis|Basen]] und dessen Personal. | ||
− | + | == Allgemein == | |
− | [[ | + | [[Bild:SanFrancisco2273.jpg|thumb|San Francisco (2273)]] |
− | |||
− | + | Die wichtigsten Einrichtungen der Sternenflotte befinden sich gleichmäßig verteilt in der Stadt [[San Francisco]], die sich auf dem Planeten [[Erde]] befindet. Dort liegen auch die wichtigen Verwaltungseinrichtungen, sowie die [[Akademie der Sternenflotte]] und das [[Hauptquartier der Sternenflotte]], die beide im Stadtteil [[Presidio]] zu finden sind. Die Sternenflotte unterhält auch ein großes Netzwerk von planetaren und orbitalen Raumstationen, zahlreiche [[Raumdock]]s und Raumschiffe. Sie wird vom [[Sternenflottenkommando|Flottenkommando]] geleitet, das für die Aktivitäten und Einsätze der gesamten Flotte zuständig ist und sich dem [[Föderationsrat]] gegenüber zu verantworten hat. Beide sind direkt dem [[Präsident der Föderation|Föderationspräsidenten]] unterstellt. Aufgrund ihrer Bedeutung und Möglichkeiten umfasst die Sternenflotte ein umfangreiches und komplexes Aufgabenspektrum. | |
− | |||
− | Die wichtigsten Einrichtungen der Sternenflotte befinden sich gleichmäßig verteilt in der Stadt [[San Francisco]], die sich auf dem Planeten [[Erde]] befindet. Dort liegen auch die wichtigen Verwaltungseinrichtungen sowie die [[Akademie der Sternenflotte]] und das [[Hauptquartier der Sternenflotte]], die beide im Stadtteil [[Presidio]] zu finden sind. Die Sternenflotte unterhält auch ein großes Netzwerk von planetaren und orbitalen | ||
− | Eines ihrer unverkennbaren "Markenzeichen" stellen die typischen [[Sternenflottenuniform]]en sowie die bekannten Embleme und Banner dar. | + | Eines ihrer unverkennbaren "Markenzeichen" stellen die typischen [[Sternenflottenuniform]]en sowie die bekannten Embleme und Banner dar. |
=== Traditionen === | === Traditionen === | ||
+ | |||
Seit der Begründung der [[Sternenflotte (Erde)|irdischen Sternenflotte]] hat diese Institution viele typische Traditionen und Bezeichnungen aus der Geschichte der Seefahrt übernommen. Dazu gehören beispielsweise Namen wie [[Trockendock]], die Kommandostruktur und deren [[Rang|Dienstgrade]], sowie die klassische Taufe eines Schiffes, kurz bevor es offiziell vom Stapel läuft. Als zum Beispiel die [[USS Enterprise (NCC-1701-B)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-B)]] im Jahr [[2293]] vor ihrem [[Jungfernflug]] steht, wurde kurz davor eine alte Flasche [[Champagner]] am Rumpf des neuen Schiffes zerschlagen. ({{Film|7}}) | Seit der Begründung der [[Sternenflotte (Erde)|irdischen Sternenflotte]] hat diese Institution viele typische Traditionen und Bezeichnungen aus der Geschichte der Seefahrt übernommen. Dazu gehören beispielsweise Namen wie [[Trockendock]], die Kommandostruktur und deren [[Rang|Dienstgrade]], sowie die klassische Taufe eines Schiffes, kurz bevor es offiziell vom Stapel läuft. Als zum Beispiel die [[USS Enterprise (NCC-1701-B)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-B)]] im Jahr [[2293]] vor ihrem [[Jungfernflug]] steht, wurde kurz davor eine alte Flasche [[Champagner]] am Rumpf des neuen Schiffes zerschlagen. ({{Film|7}}) | ||
== Geschichte == | == Geschichte == | ||
+ | === 22. Jahrhundert === | ||
− | [[ | + | [[Bild:Föderationsgründung2161.jpg|thumb|Die neue Sternenflotte wird ebenfalls 2161 gegründet]] |
+ | Im [[22. Jahrhundert]] existiert bereits eine "Vorform" der Sternenflotte in Form der irdischen Sternenflotte. In Aufbau und Funktion ist sie der späteren Version sehr ähnlich. Erst mit der Entwicklung des [[NX-Programm]]s gelingt es der Sternenflotte eine Möglichkeit zu entwickeln das [[Sol-System]] verlassen zu können. Im Laufe der Zeit werden zahlreiche [[Erstkontakt]]e etabliert und legen letztlich den entscheidenden Grundstein für die spätere Gründung der [[Föderation]]. Als schließlich im Jahre [[2161]] diese gegründet wird, übernimmt die neue Sternenflotte auch die Pflichten und Aufgaben der [[UESPA]] und ihrer ehemaligen Vorgängerin, der Erd-Sternenflotte. Des weiteren werden auch die gesamten Flottenverbände der [[Andorianer]], [[Vulkanier]] und [[Tellarit]]en in die neue Sternenflotte integriert. Parallel dazu werden neue Stellen und Positionen geschaffen und mit dem erforderlichen Personal besetzt. ({{ENT|Stunde Null}}) | ||
− | + | === 23. Jahrhundert === | |
+ | [[Bild:Sternenflotte Emblem ab 2270er.svg|thumb|90px|Emblem 23. Jahrhunderts]] | ||
+ | [[Bild:StarfleetMovieBadge.jpg|thumb|100px|Emblem 2270er-2350]] | ||
+ | Im [[23. Jahrhundert]] setzt die [[Föderation]] ihre Expansionspolitik fort, während die Sternenflotte viele neue Technologien ([[Isolinearer Chip]], leistungsfähigere [[Schutzschild]]e, usw.) und [[Liste der Föderationsschiffsklassen|Schiffsklassen]] erforscht bzw. konstruiert. Allerdings entsteht auch eine langfristige Auseinandersetzung mit dem [[Klingonisches Imperium|Klingonischen Imperium]], die erst im Jahr [[2293]] mit der historischen [[Konferenz von Khitomer]] beendet wird. ({{Film|6}}) | ||
− | [[ | + | === 24. Jahrhundert === |
+ | [[Bild:Sternenflotten-Hauptquartier2372.jpg|thumb|Das Hauptquartier [[2372]]|left]] | ||
− | + | [[Bild:Logo_Sternenflotte_TNG.svg|thumb|100px|Emblem 2350-2371]] | |
+ | [[Bild:Logo_Sternenflotte_VOY.svg|thumb|100px|Emblem 2371]] | ||
+ | Im [[24. Jahrhundert]] steht die Sternenflotte ihrer bisher härtesten Bewährungsprobe gegenüber. Grund dafür sind zahlreiche militärische Auseinandersetzungen mit den [[Borg]], dem Klingonischen Reich, dem [[Dominion]], sowie viele weitere Konflikte. Ob die Sternenflotte alleine in der Lage gewesen wäre diese militärischen Konflikte zu lösen ist fraglich, doch haben starke diplomatische Bemühungen oftmals Allianzen und Bündnisse schmieden können, die zumindest den jeweiligen Krieg über andauerten. Als den verlustreichsten Einschnitt in den Schiffsbestand ist der langanhaltende [[Dominion-Krieg]] zu sehen, obgleich ein ernsthafter Konflikt mit den Borg wahrscheinlich noch verheerendere Auswirkungen hätte. ({{TNG|Angriffsziel Erde}}; {{Film|8}}; {{DS9|Das, was du zurückläßt, Teil II}}) | ||
− | + | === 29. Jahrhundert === | |
− | + | [[Bild:RelativityBrücke2.jpg|thumb|Offiziere der Sternenflotte aus dem 29. Jahrhundert]] | |
+ | Im [[29. Jahrhundert]] hat es sich die Sternenflotte zur Aufgabe gemacht, neben ihrer primären Aufgabe das [[Universum]] zu erforschen, auch den linearen Zeitverlauf zu überwachen. Der Hauptgrund für die Einführung dieses neuen Arbeitszweiges der Sternenflotte ist die Tatsache, das es in der Zukunft mehrere verschiedene [[Spezies und Kulturen|Völker]] geschafft haben temporale Technologie zu entwickeln mit dem Bestreben, diese dann auch in der Praxis einzusetzen. Somit sind sie in der Lage, sich ebenfalls in beide Richtungen des Zeitverlaufes fortbewegen zu können. Am Anfang existiert jedoch noch keine gemeinsame Kontrollinstanz, die dazu imstande gewesen wäre für die notwendige Sicherheit zu sorgen. Erst später realisieren die einzelnen Völker, dass dringend Gesetze geschaffen werden müssen, um eine Gefahr des Missbrauchs auszuschließen. ({{ENT|Der kalte Krieg}}) | ||
− | [[ | + | Um für die notwendige Sicherheit zu sorgen, stehen der Sternenflotte hochmoderne [[Zeitschiff]]e zur Verfügung, darunter auch die [[Wells-Klasse|''Wells''-Klasse]]. Alle Schiffe dieses Typs sind mit der nötigen Technologie ausgerüstet, den Zeitverlauf permanent überwachen zu können. Sobald eine temporale Veränderung lokalisiert worden ist, beauftragt die Sternenflotte ein Zeitschiff diese Veränderungen durch Einsatz spezieller Maßnahmen zu eliminieren. ({{VOY|Zeitschiff Relativity}}) |
− | + | == Erfolge == | |
− | + | Im Laufe ihrer mehr als 200jährigen Geschichte hat die Sternenflotte viele Höhen und auch Tiefen erlebt. Die wichtigsten und bedeutsamsten Erfolge aus allen Bereichen werden hier nun aufgelistet: | |
− | Im | ||
− | + | === Diplomatische Erfolge === | |
− | + | Nach einem langen und harten Krieg mit dem [[Klingonisches Imperium|klingonischen Reich]] kann im Jahr [[2293]] durch die historische [[Konferenz von Khitomer]] ein dauerhafter Friedensvertrag zwischen den beiden [[Regierung und Politik|Großmächten]] des [[Alpha-Quadrant]]en geschlossen werden. Zwar wird durch ein Attentat versucht, die Konferenz zu sabotieren, jedoch gelingt es [[Offizier]]en der Sternenflotte dies zu verhindern. ({{Film|6}}) | |
− | + | === Wissenschaftliche Erfolge === | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | [[Bild:Progenitor.jpg|thumb|Die Entdeckung des Urvolkes]] | |
− | + | In den [[2360er]]n gelingt es [[Captain]] [[Rudy Ransom|Ransom]], das Volk der [[Yridianer]] ausfindig zu machen, die eigentlich als ausgestorben galten. ({{VOY|Equinox, Teil I}}) | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | Im Jahr [[2365]] entdeckt die [[USS Yamato|USS ''Yamato'']] den Standort der geheimnisvollen [[Heimatwelt]] der [[Iconianer]]. Diese alte Zivilisation galt als ausgestorben und in ferner Vergangenheit verlor sich ihre Spur. Anschließend entdeckt die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] Hinweise darauf, das einige Iconianer noch existieren könnten. ({{TNG|Die Iconia-Sonden}}) | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | Die USS ''Enterprise'' löst [[2369]] ein altes Rätsel, indem sie entdecken, das alle großen Zivilisationen des [[Alpha-Quadrant]]en von einem einzigen [[Urhumanoide|Urvolk]] abzustammen scheinen. Parallel dazu entdeckt die neue Raumstation [[Deep Space 9]] das einzig existierende stabile [[Wurmloch]] des [[Quadrant]]en in der Nähe von [[Bajor]]. Es bildet eine direkte Verbindung zum entfernten [[Gamma-Quadrant]]en. (({{TNG|Das fehlende Fragment}}; {{DS9|Der Abgesandte, Teil I}}) | |
− | |||
− | + | Durch die siebenjährige Strandung der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] gewinnt die Sternenflotte viele interessante Informationen und Daten über den bis dato nahezu unbekannten [[Delta-Quadrant]]en. (''[[Star Trek: Raumschiff Voyager]]'') | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | Durch die siebenjährige Strandung der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] gewinnt die Sternenflotte viele interessante Informationen und Daten über den bis | ||
=== Militärische Erfolge === | === Militärische Erfolge === | ||
− | [[ | + | [[Bild:Operation Rückkehr.jpg|thumb|Die Sternenflotte im Krieg]] |
− | [[ | + | [[Bild:Enterprise_feuert_auf_Schwachstelle.jpg|thumb|Die Schlacht von Sektor 001]] |
− | Obwohl die historische [[Schlacht von Wolf 359]] im Jahr [[2367]] als Tragödie für die Streitkräfte der Sternenflotte endet, konnte doch ein Erfolg verzeichnet werden. Nachdem [[Vice Admiral]] [[J.P. Hanson]] getötet wurde, gelingt es | + | Obwohl die historische [[Schlacht von Wolf 359]] im Jahr [[2367]] als Tragödie für die Streitkräfte der Sternenflotte endet, konnte doch ein Erfolg verzeichnet werden. Nachdem [[Vice Admiral]] [[J.P. Hanson]] getötet wurde, gelingt es den [[Borg-Kubus]] zu zerstören, indem man die Verbindung von [[Locutus]] nutzt, um die Borg in [[Regeneration]] zu versetzen, wobei die [[Selbstzerstörung]] ausgelöst wurde. ({{TNG|Angriffsziel Erde}}; {{DS9|Der Abgesandte, Teil I}}) |
− | Im Jahr [[2373]] versucht ein weiterer Borg-Kubus | + | Im Jahr [[2373]] versucht ein weiterer Borg-Kubus die gesamte [[Mensch]]heit zu [[Assimilation|assimilieren]], was jedoch durch die erfolgreiche [[Schlacht von Sektor 001]] unterbunden werden kann. ({{Film|8}}) |
− | Im Jahr [[2368]] versucht eine Flotte der Sternenflotte, die sich unter dem [[Kommandant|Kommando]] von Captain Picard befindet | + | Im Jahr [[2368]] versucht eine Flotte der Sternenflotte, die sich unter dem [[Kommandant|Kommando]] von Captain Picard befindet mit Hilfe eines [[Tachyongitter]]s herauszufinden, ob das abtrünnige [[Klingone|klingonische]] [[Haus des Duras]] durch Waffenlieferungen der [[Romulaner]] unterstützt wird. Der Plan gelingt und der [[Klingonischer Bürgerkrieg|klingonische Bürgerkrieg]] kann durch diese Enthüllung schließlich beendet werden. ({{TNG|Der Kampf um das klingonische Reich, Teil II}}) |
− | + | Der größte militärische Erfolg stellt eindeutig der gewonnene Dominion-Krieg dar, auch wenn die Verluste der [[Föderation]] und ihrer Verbündeten sehr hoch gewesen sind. Darunter zählen auch viele erfolgreiche militärische Operationen, wie beispielsweise die "[[Operation Rückkehr]]". ({{DS9|Sieg oder Niederlage|Das, was du zurückläßt, Teil II}}) | |
− | + | :''In einer möglichen [[Alternative Zeitlinie|alternativen Zeitlinie]] kämpfen im [[26. Jahrhundert]] mehrere Schiffe der Klingonen und der Sternenflotte erfolgreich gegen die [[Sphärenbauer]]. Bekannt ist dieses Ereignis als die [[Schlacht von Procyon V]]. ({{ENT|Azati Prime}})'' | |
== Aktueller Status == | == Aktueller Status == | ||
− | Trotz verlustreicher Erfahrungen in der Vergangenheit, wie beispielsweise | + | |
+ | Trotz verlustreicher Erfahrungen in der Vergangenheit, wie beispielsweise der [[Dominion-Krieg]] oder die Abwehr eines angreifenden Borg-Kubus hat sich die Sternenflotte immer wieder erholt und ist jeweils gestärkt aus den vergangenen Ereignissen hervorgegangen. Durch die Erlebnisse der im [[Delta-Quadrant]]en gestrandeten USS ''Voyager'' oder auch der [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'' (NX-01)]], gab es mehrere Blicke in die entfernte Zukunft. Dadurch lässt sich erkennen, dass der Einfluss und auch die Stärke der zukünftigen Sternenflotte immens ansteigen wird. ({{VOY|Zeitschiff Relativity}}; {{ENT|Azati Prime}}) | ||
== Gliederung == | == Gliederung == | ||
− | [[ | + | [[Bild:Hauptquartier der Föderation.jpg|thumb|Das Hauptquartier auf der Erde]] |
Die Sternenflotte ist wahrscheinlich die größte Organisation der Föderation und unter anderem für militärische Operationen im gesamten Föderationsraum zuständig. Aufgrund ihrer weitreichenden Ressourcen an Raumschiffen und [[Außenposten]] besteht sie aus einem komplett eigenständigen Verwaltungsgefüge, wobei lediglich der [[Präsident der Föderation|Präsident]] gegenüber der [[Admiral]]ität direkt weisungsbefugt ist. Die gesamte Sternenflotte ist in folgende Bereiche aufgeteilt: | Die Sternenflotte ist wahrscheinlich die größte Organisation der Föderation und unter anderem für militärische Operationen im gesamten Föderationsraum zuständig. Aufgrund ihrer weitreichenden Ressourcen an Raumschiffen und [[Außenposten]] besteht sie aus einem komplett eigenständigen Verwaltungsgefüge, wobei lediglich der [[Präsident der Föderation|Präsident]] gegenüber der [[Admiral]]ität direkt weisungsbefugt ist. Die gesamte Sternenflotte ist in folgende Bereiche aufgeteilt: | ||
*[[Sternenflottenkommando]] | *[[Sternenflottenkommando]] | ||
Zeile 103: | Zeile 90: | ||
*[[Juristische Abteilung der Sternenflotte]] | *[[Juristische Abteilung der Sternenflotte]] | ||
{{Navigationsleiste Sternenflottenabteilungen}} | {{Navigationsleiste Sternenflottenabteilungen}} | ||
− | |||
== Aufgabenbereiche == | == Aufgabenbereiche == | ||
− | Die Sternenflotte stellt | + | |
+ | Die Sternenflotte stellt gleichzeitig die exekutive Gewalt der [[Föderation]] dar und umfasst laut der [[Verfassung der Föderation|Verfassung]] von [[2161]] folgende Aufgabengebiete: | ||
* Unterhalt und gleichzeitig Versorgung und Wartung von [[Shuttle]]s, [[Raumschiff]]en, [[Raumstation]]en sowie des dafür notwendigen Personals | * Unterhalt und gleichzeitig Versorgung und Wartung von [[Shuttle]]s, [[Raumschiff]]en, [[Raumstation]]en sowie des dafür notwendigen Personals | ||
* von kleinen militärischen Konflikten bis hin zu langwierigen Kriegen, wie beispielsweise der [[Dominion-Krieg]], nimmt sie alle Rechte und Pflichten zum Schutz der Föderation und ihrer Bewohner wahr | * von kleinen militärischen Konflikten bis hin zu langwierigen Kriegen, wie beispielsweise der [[Dominion-Krieg]], nimmt sie alle Rechte und Pflichten zum Schutz der Föderation und ihrer Bewohner wahr | ||
− | * Forschung und Transport sind eigentlich das erklärte Hauptziel, so wurde beispielsweise die erste rein kriegsorientierte [[Liste | + | * Forschung und Transport sind eigentlich das erklärte Hauptziel, so wurde beispielsweise die erste rein kriegsorientierte [[Liste der Schiffsklassen der Föderation|Schiffsklasse]] in Form der [[Defiant-Klasse|''Defiant''-Klasse]] erst sehr spät entwickelt und sie ist auch lediglich eine Reaktion auf die Bedrohung durch die Borg und das Dominion. |
− | + | * Übernahme von [[Polizei]]aufgaben, innere Sicherheit | |
− | + | * Unterhalt diplomatischer Kontakte | |
− | * Übernahme von [[Polizei]]aufgaben, innere Sicherheit | ||
− | * Unterhalt diplomatischer Kontakte | ||
− | |||
− | |||
− | + | Um all diese Aufgaben erfolgreich umsetzen zu können, stehen der Sternenflotte im [[23. Jahrhundert|23.]] und [[24. Jahrhundert]] beispielsweise folgende Möglichkeiten zur Verfügung: | |
+ | {| class="grey" align="center" | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center"| [[Bild:Raumdock.jpg|200px]] | ||
+ | | align="center"| [[Bild:USS Enterprise NCC-1701-D.jpg|200px]] | ||
+ | | align="center"| [[Bild:Angel One.jpg|200px]] | ||
+ | |- | ||
+ | | class="even" style="text-align: center" | [[Sternenbasis|Sternenbasen]] | ||
+ | | class="even" style="text-align: center" | Mehrere [[Raumschiff]]e | ||
+ | | class="even" style="text-align: center" | Planetare Einrichtungen | ||
+ | |} | ||
− | + | == Wichtige Einrichtungen == | |
− | |||
− | |||
− | |||
Das große und komplexe Netzwerk der Sternenflotte, das sich über dem gesamten Territorium der [[Föderation]] erstreckt, beinhaltet unter anderem folgende wichtige Einrichtungen: | Das große und komplexe Netzwerk der Sternenflotte, das sich über dem gesamten Territorium der [[Föderation]] erstreckt, beinhaltet unter anderem folgende wichtige Einrichtungen: | ||
*[[Hauptquartier der Sternenflotte]] | *[[Hauptquartier der Sternenflotte]] | ||
*[[Akademie der Sternenflotte]] | *[[Akademie der Sternenflotte]] | ||
− | *[[ | + | *[[Kommunikations-Forschungszentrum]] |
*[[Raumdock]]s | *[[Raumdock]]s | ||
*[[Sternenbasis|Sternenbasen]] | *[[Sternenbasis|Sternenbasen]] | ||
Zeile 135: | Zeile 125: | ||
*[[Sternenflottenränge]] | *[[Sternenflottenränge]] | ||
*[[Sternenflottenuniform]] | *[[Sternenflottenuniform]] | ||
− | *[[Liste | + | *[[Liste des Personals der Sternenflotte]] |
− | *[[Liste | + | *[[Liste der Shuttletypen der Föderation]] |
− | *[[Liste | + | *[[Liste der Shuttles der Föderation]] |
− | *[[Liste | + | *[[Liste der Schiffsklassen der Föderation]] |
− | *[[Liste | + | *[[Liste der Raumschiffe der Föderation]] |
− | *[[Liste | + | *[[Liste der Föderationsbasen]] |
− | *[[Liste | + | *[[Liste der Föderationsschiffswerften]] |
− | *[[Liste | + | *[[Liste der Föderationsaußenposten]] |
− | + | {{ExzellenterArtikel}} | |
− | |||
− | |||
− | + | [[Kategorie:Organisation]] | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
[[en:Starfleet]] | [[en:Starfleet]] | ||
[[es:Flota Estelar]] | [[es:Flota Estelar]] | ||
[[fr:Starfleet]] | [[fr:Starfleet]] | ||
− | |||
− | |||
[[nl:Starfleet]] | [[nl:Starfleet]] | ||
[[pl:Gwiezdna Flota]] | [[pl:Gwiezdna Flota]] | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
[[sv:Stjärnflottan]] | [[sv:Stjärnflottan]] | ||
− |